série AL
notice
d'utilisation
Si les électrodes ne trouveront pas de l'eau salée, l'électrolyse
ne pourra pas se vérifier et l'on recevra un signal visuel et
acoustique qui indique à l'utilisateur qu'il faut ajouter du sel
dans le bac à saumure.
Ce contrôle sera effectué de façon autonome pendant la rég-
énération, et en particulier pendant la phase B5.
Quant l'écran montrera l'inscription "DETECTION DE SEL",
si vous appuyerez sur la touche
activer ou non cette fonction. Après, appuyez sur
Si vous choisissez NON, la détéction de sel ne sera pas ef-
fectuée, et l'on ne recevra pas aucun alarme (le procès de
désinfection sera quand même effectué). La programmation
est terminée et l'écran montrera la page d'exercice (11.7).
Si vous choisissez OUI, le display montrera l'inscription
"CARILLON". En appuyant sur
carillon de l'alarme sel. Appuyez sur
La programmation est terminée.
En activant le contrôle sel, le manque de sel sera signalé de
trois façons:
- Avec un led rouge clignotant, au dessus de l'écran (fig. 9, C)
- Avec l'inscription "REMPLIR DE SEL LA SAUMURE" sur
l'écran
- Avec à carillon intermittent
Note: le carillon, si actif, fonctionnera de 8h00 à 12h00 et de
14h00 à 18h00.
Pour éteindre le carillon:
1. Ajoutez du sel dans le bac à saumure et attendez au moins
une heure afin qu'il se dissolve.
2. Effectuez une régénération manuelle (paragraphe 13.1)
11.7 LETTURA DELLE IMPOSTAZIONI SUL DISPLAY
Ci-dessous vous trouverez les écrans avec les indications qui
la vanne montrera pendant l'exercice.
15:00 LUNDÌ
- 08 - * R *
Écran d'exercice avec programmation hebdomadaire
(11.2.1)
• 15:00: heure (10.2);
• Lundì: jour (10.2);
• -08-: modèle AL8 (11.4);
• *R*:
indique qu'aujourd'hui l'adoucisseur effectuera une
régénération.
En appuyant sur la touche
début de la régénération (11.3).
En appuyant encore sur la touche
rir les jours de la semaine et vous verrez des jours accom-
pagnés d'un astérisque, parce qu'ils ont été choisis pour la
régénération.
15:00 LUNDÌ
- 08 - 04REG F10
Écran d'exercice avec programmation régénération selon
un interval de jours (11.2.2):
• 15:00:
heure (10.2);
• Lunedì: jour (10.2);
• -08-:
modèle AL8 (11.4);
• -04RIG-: il manque 4 jours à la prochaine régénération
• F10:
la régénération sera effectuée tous les 10 jours
En appuyant sur la touche
+
de la régénération (11.3)
Si l'écran n'indique aucun modèle, il signifie que les durées
des régénérations ont été modifiées (11.5).
Notice d'utilisation série AL
+
, vous pourrez établir si
.
OK
+
l'on choisit si activer le
pour confirmer.
OK
+
, vous pourrez voir l'heure du
+
, vous pouvez parcou-
on pourra voir l'heure de début
FRANÇAISE
12) COUPURE DE COURANT ET ARRÊTS
PROLONGÉS
En cas de briève coupure de courant, l'on n'aura pas de pro-
blèmes avec l'adoucisseur. Aussi en cas de coupure de cou-
rant de la durée de quelques jours la vanne est en mesure de
garder les données. Si la coupure est toutefois plus longue
de 15 jours, il faut vérifier la programmation et le réglage de
l'heure et du jour.
En cas de coupure de courant pendant le déroulement du
cycle de régénération, la vanne garde tous les données, y
comprise la phase en cours avant la coupure.
À la fin de la coupure, la phase en cours sera recommencé
du début.
Si l'on arrête l'adoucisseur pendant plusieurs jours, au re-
démarrage on devra effectuer une régénération.
13) COMMANDES MANUELLES
13.1 RÉGÉNÉRATION MANUELLE
Pour effectuer une régénération manuelle, il faut d'abord
maintenir enfoncé la touche
Au début, l'écran montrera l'inscription "REGENERATION
DES RESINES".
Pendant la régénération, l'écran montrera la phase en cours
et le temps qui reste pour la compléter.
Pour sauter tout de suite à la phase suivante, maintenez la
touche
enfoncé pendant 5 secondes.
R
La régénération est composée par les 4 phases suivantes:
Exercice
B3 - Contre-courant
B5 - Aspiration saumure et rinçage lent des résines
B7 - Remplissage et lavage rapide
Exercice: c'est la position de travail; l'eau de réseau entre, et
l'eau adoucie sort.
Contre-courant: c'est un phase de rinçage. L'eau
B3
entre contre-courant dans le cylindre, mélangeant
et rinçant la résine et aménant à la vidange toute
impurité éventuelle qui pourrait être dépositée à
l'intérieur de l'adoucisseur pendant la marche.
B5
Aspiration saumure et rinçage lent des résines:
pendant la première partie de la phase, l'eau salée
est aspirée et envoyée au contact des résines avec
l'hypochlorite produit par les électrodes. À la fin de
l'aspiration, la machine effectue un rinçage lent
des résines.
B7
Remplissage et lavage rapide: l'eau est envoyée
au bac à saumure pour dissoudre la quantité ap-
propriée de sel qui sera utilisée pendant la rég-
énération suivante; au même temps, la machine
effectue un rinçage supplémentaire des résines.
Pendant les phases B3, B5 et B7 l'adoucisseur déchargera
l'eau de la vidange.
Pendant la phase d'exercice, il ne déchargera pas l'eau de
la vidange. Même si la régénération est en cours, l'eau sera
quand même distribuée pour la normale utilisation.
Consultez le tableau TAB.1, paragraphe 11.4, pour la durée
de chaque phase.
13.2 RETOUR EN POSITION DE SERVICE
Pour interrompre une régénération et faire revenir tout de
suite la vanne en position d'exercice, appuyez sur les touches
et
–
au même temps.
OK
pendant 5 secondes.
R
25