Carrier KC Serie Manual Del Propietário página 33

2. Escoja la ventana en la que se va a instalar la
unidad. Consulte la sección Ubicación en la
página 3.
3. Compruebe que las dimensiones de la abertura de
la ventana son adecuadas para la instalación.
Para instalar las unidades KC_051D y KC_061P,
la ventana tiene que medir entre 21 y 35 pulg. de
ancho y abrirse verticalmente como mínimo 13
pulg. Para instalar una de las unidades KC_081P,
la ventana tiene que medir entre 22 y 36 pulg. de
ancho y abrirse en dirección vertical por lo menos
14 pulgadas. Es recomendable que el batiente de
la ventana tenga un grosor de por lo menos
pulgada para que pueda aguantar el peso de la
unidad. Vea la Tabla 3 con las dimensiones de las
unidades.
TABLA 3 — DIMENSIONES DE LA CAJA DEL
ACONDICIONADOR DE AIRE
UNIDAD ANCHO (pulg.) LARGO (pulg.)
73KC_051D,
17,7
73KC_061P
73KC_081P 18,5
4. Si hay dos ventanas instaladas, abra o quite la
ventana exterior antes de instalar la unidad. Quite
las mamparas de tela metálica que haya
instaladas en la ventana.
5. Instale los postigos laterales (incluidos). Los
postigos están identificados en cada marco como
derecho e izquierdo. Deslice el marco de los
postigos por los canales de la caja (arriba y abajo)
de la unidad. Fije los postigos a la caja con los
cuatro tornillos de /
3
8
la Fig. 4.
6. Con la unidad se incluye también una tira delgada
de espuma selladora. Corte un pedazo lo
suficientemente largo como para que cubra todo el
canto del marco móvil de la ventana. Vea la Fig. 5.
Cuando haya cortado la tira de espuma,
despéguela del papel al que viene pegada y
aplíquela al canto de la ventana.
7. Mida el ancho interno del batiente y marque el
centro. Vea la Fig. 6. Mida 7
hacia ambos lados y marque estos puntos en el
batiente de la ventana. Instale los dos soportes en
L en el batiente con un tornillo de
(incluido). Vea la Fig. 7. Los soportes en L
mantendrán el canal inferior de la caja en la
posición correcta. Ponga los soportes en la posición
correcta antes de instalarlos.
8. Ponga la unidad de aire acondicionado en la
ventana. El canal que está por debajo de la unidad
debe quedar anclado entre el batiente de la
ventana y los soportes en L. Baje el marco móvil
de la ventana hasta que descanse firmemente
detrás del canal que está en parte superior de la
unidad. Compruebe que la caja quepa justamente
por arriba y por abajo en la abertura de la
ventana. Vea la Fig. 8.
9. Asegure el acondicionador de aire al batiente de la
ventana. Vea la Fig. 9. Quite el tornillo de
pulg. en la parte inferior de cada uno de los lados
/
5
8
ALTO (pulg.)
15,7 12,4
17,7 13,7
de pulgada (incluidos). Vea
/ pulg. del centro
1
2
/ de pulg.
3
4
3 /
8
CANAL SUPERIOR
de
POSTIGO
LATERAL
TORNILLOS
DE INSTALACIÓN
CANAL
INFERIOR
FIGURA 4 — INSTALACIÓN POSTIGO LATERAL
de la unidad. Instale a ambos lados de la unidad
los soportes laterales (incluidos) con los tornillos
que se sacaron en el paso anterior. No apriete del
todo los tornillos. Instale sobre el batiente de la
ventana los soportes laterales al lado de la unidad
de aire acondicionado y use dos tornillos de
pulg. (incluidos) para fijar cada soporte. Apriete
los tornillos de
la unidad.
10. Asegure la unidad de aire acondicionado al canto
inferior del marco móvil de la ventana con un
tornillo de
por el agujero provisto en el centro del canal en la
parte superior de la unidad. Vea la Fig. 9.
11. Extienda los postigos plegables a cada lado de la
unidad. Los paneles deben extenderse lo suficiente
para cubrir completamente la ventana a lo ancho.
En la parte superior de cada extremo de los
postigos hay un agujero para asegurar los paneles
a la ventana. En la parte inferior de los postigos
hay una lengüeta para asegurarlos al batiente de
la ventana. Cuando tenga los paneles extendidos,
marque los puntos de perforación a cada lado del
marco y del batiente de la ventana (a través de los
agujeros provistos en los paneles). Vea la Fig. 9.
12. Taladre los agujeros marcados en el paso 11 con
una broca de
asegúrelos (a cada lado) con dos de los tornillos de
/ de pulg. incluidos. Vea la Fig. 9.
3
4
13. Corte la tira de espuma (incluida) del mismo largo
de la ventana. Inserte la espuma de aislamiento
entre el marco móvil de la ventana y el cristal de
la ventana estática en la parte de arriba. Vea la
de
Fig. 9. La tira tiene que quedar bien ajustada para
33
3 / de pulg. para fijar los soportes a
8
3 / de pulg. (incluido). Meta el tornillo
4
/ de pulgada. Extienda los paneles y
1
8
3 / de
4