Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 - GENERALIDADES
1.1 Zona de trabalho
Para aproveitar ao máximo o potencial
desta máquina, o utilizador necessita de
uma zona de trabalho como a que se
apresenta na Fig. 4.
1.2 Instruções gerais de segurança
Ainda que esta máquina tenha sido
construída eléctrica e mecanicamente de
acordo com as normas de segurança e
higiene em vigor, pode constituir um
perigo nas seguintes circunstâncias:
· uso em condições e para fins diferentes
dos descritos pelo fabricante;
· alterações
das
protecções
dispositivos de segurança;
· incumprimento
das
instruções
instalação, funcionamento, utilização e
manutenção.
IMPORTANTE!
Todas as operações de instalação e de
manutenção devem ser realizadas por
pessoal
qualificado e autorizado pelo
fabricante.
O
fabricante
responsabiliza
por
eventuais
causadas por uma instalação incorrecta ou
por manipulações.
1.3 Precauções
IMPORTANTE!
Leia atentamente este manual antes de
instalar e de utilizar a máquina.
AVISO!
Para evitar situações perigosas e/ou
eventuais danos pessoais causados por
correntes eléctricas, peças mecânicas,
incêndios ou problemas de higiene, seguir
rigorosamente as instruções de segurança:
· Mantenha a sua zona de trabalho em
ordem.
· Não utilize a máquina em ambientes
húmidos, molhados ou com iluminação
insuficiente.
· Mantenha as crianças e/ou pessoas não
autorizadas
afastadas
durante o seu funcionamento.
· Não
manipule,
em
circunstância,
os
dispositivos
segurança.
· Não
coloque
a
máquina
funcionamento
sem
as
protecção.
· Verifique se a voltagem da rede eléctrica
é compatível com a máquina. O uso de
uma voltagem incorrecta é perigosa.
· Não introduza as mãos nem nenhum tipo
de objecto nas peças que impliquem um
risco para a segurança.
· Vista roupa adequada, conforme as
12
PORTUGUES
regulamentações de prevenção de riscos
em vigor.
· Proteja o cabo. (Não utilize extensões)
· Retire a ficha da tomada eléctrica sempre
que a máquina estiver parada e antes de
realizar operações de manutenção ou de
deslocação da máquina.
· A limpeza das peças em contacto com a
massa deve ser sempre realizada com a
máquina apagada e a ficha retirada da
tomada.
pressão.)
· Não ponha a máquina em funcionamento
nem a manipule em caso de falha de
funcionamento. Entre imediatamente em
contacto com pessoal qualificado.
e/ou
de
2 - INSTALAÇÃO
2.1
Instruções para o utilizador
O local previsto para a instalação da
máquina
requisitos:
· Estar seco.
não
se
· Encontrar-se a uma distância razoável
avarias
das fontes de água e de calor.
· Ter ventilação e iluminação adequadas
(conforme as normas de segurança e
higiene previstas na legislação vigente).
A superfície deve ser plana e lisa para
garantir uma maior limpeza.
IMPORTANTE!
O circuito de alimentação eléctrica deve
incluir
um
automático apropriado para a máquina.
Também é necessário ligar a máquina a
uma boa tierra e verificar se a voltagem e
frequência da rede são compatíveis com as
características técnicas que figuram na
placa de características na parte posterior
da máquina.
2.2
Procedimento de instalação
A máquina é fornecida numa caixa fechada
sobre uma palete de madeira. Para além da
da
máquina
da máquina, a caixa contém as tampas de
protecção dos rolos, uma ferramenta de
nenhuma
montagem, o manual de instruções e a
de
declaração de conformidade segundo a
Directiva para Maquinaria.
em
Para descarregar a máquina deve-se
tampas
de
utilizar um equipamento de elevação
adequado.
Recomenda-se utilizar um carro com rodas
para transportar a máquina até ao lugar da
instalação.
Para retirar a máquina da caixa, colocar
umas correias apropriadas debaixo da
máquina, levantá-la para retirar a palete e
finalmente situar a máquina no local
(Não
utilize
água
de
alta
deve
cumprir
os
seguintes
interruptor
diferencial
previsto para a sua instalação deixando um
espaço de 50 cm. ao seu redor para
facilitar o uso, a manutenção e a limpeza
da máquina.
Montar as tampas de protecção e fixá-las
com os parafusos fornecidos (Fig. 5).
ATENÇÃO!
Antes de utilizar a máquina é obrigatório
colocar as tampas de protecção incluídas
na caixa. O fabricante declina toda a
responsabilidade
em
caso
pessoais e/ou materiais ocasionados pelo
incumprimento destas instruções.
2.3 Ligações eléctricas
A ligação da máquina à rede eléctrica é
feita por um cabo com ficha.
2.4 Localização da máquina
A tomada de corrente deve estar acessível
e não deve exigir nenhum tipo de
deslocamento da máquina. O cabo entre a
máquina e a tomada de parede não deve
estar
tenso
nem
pressionado
máquina.
3 - FUNCIONAMENTO
3.1 Comandos (Fig. 6)
A) Interruptor principal 0-1
B) Botão verde I (MARCHA)
C) Botão vermelho O (PARAGEM)
D) Luz-piloto
3.2 Ensaio de funcionamento
· Ligue
a
máquina
à
rede
introduzindo
a
ficha
do
alimentação na tomada eléctrica.
· Rode o interruptor principal (A) (Fig. 6) até
à posição (1). A luz-piloto (D) acenderá.
· Prima o botão verde MARCHA (B) para
arrancar a máquina (Fig. 6).
· Prima o botão vermelho PARAGEM (C)
para parar a máquina (Fig. 6).
· Coloque a máquina a funcionar em vazio
durante algunos minutos e verifique se a
máquina funciona perfeitamente.
4 - USO
Antes de cada ciclo de trabalho, assegure-
se de que a máquina está perfeitamente
limpa. Se for necessário, limpe a máquina
seguindo as instruções da alínea 5.1.
4.1 Uso da máquina
· Utilize os manípulos correspondentes
para ajustar a grossura da massa em
ambos os grupos de rolos.
de
danos
pela
eléctrica,
cabo
de
Publicidad
