Tabla de contenido
Publicidad
•
This walk in tub has two power cables and will require two plug receptacles.
•
Each power cable is approximately 39-3/8" (100cm) long
•
Suggested recepticle location is listed below, but installation should be done to match the specific needs of the user
► Only plug this tub into approved GFCI recepticles.
► All electrical work and cabling must comply with the electrical code and regulations of the jurisdication of the location of the installation
•
Cette baignoire portablein possède deux câbles d'alimentation et nécessitera deux prises de courant.
•
Chaque câble d'alimentation mesure environ 100 cm (39-3/8") de long.
•
L'emplacement suggéré des réceptacles est indiqué ci-dessous, mais l'installation doit être faite en fonction des besoins spécifiques de l'utilisateur.
► Ne branchez cette baignoire que dans des prises GFCI homologuées.
► Tous les travaux électriques et le câblage doivent être conformes au code de l'électricité et aux règlements de la juridiction du lieu de l'installation.
•
Esta bañera tiene dos cables de alimentación y necesitará dos tomas de corriente.
•
Cada cable de alimentación es de aproximadamente 39-3/8" ( 100cm) de largo.
•
La ubicación sugerida del receptáculo se indica a continuación, pero la instalación debe realizarse de acuerdo con las necesidades específicas del usuario.
► Sólo enchufe esta tina en receptáculos GFCI aprobados.
► Todos los trabajos eléctricos y el cableado deben cumplir con el código eléctrico y las regulaciones de la jurisdicción de la ubicación de la instalación.
PREPARING THE ELECTRICAL CONNECTIONS
LA PRÉPARATION DES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
PREPARACIÓN DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS
Note
Note
Nota
NOTE:
Suggested location for electrical recepticles.
REMARQUE :
Emplacement suggéré pour les prises
électriques.
NOTA:
Ubicación sugerida para los receptáculos
eléctricos.
PAGE 22
Publicidad
Tabla de contenido
