Qualification Des Utili- Sateurs; Formation Des Utilisa- Teurs; Tests, Formation De Re- Classement Et Applica- Tion - Kärcher B 150 R 75 Manual Del Usuario

QUALIFICATION DES UTILI-
SATEURS
Seules les personnes formées et habi-
litées sont autorisées à utiliser les au-
tolaveuses motorisées. Les utilisateurs
de ces appareils doivent avoir les apti-
tudes visuelles et auditives ainsi que
les capacités physiques et mentales
requises pour utiliser cet équipement
en toute sécurité.
FORMATION DES UTILISA-
TEURS
Les personnes n'ayant pas été formés
à l'utilisation des autolaveuses motori-
sées sont autorisées à se servir de ce
type d'appareil uniquement dans le
cadre de formations, et ce sous la sur-
veillance d'un formateur. En outre, les
formations doivent être effectuées
dans des zones exemptes de tout obs-
tacle, d'autres véhicules et de piétons.
Le programme de formation doit com-
prendre l'apprentissage du règlement
et des conditions d'utilisation propres
au site dans lequel les utilisateurs fe-
ront usage de l'autolaveuse ainsi
qu'une initiation à l'emploi du modèle
particulier d'autolaveuse qui sera utili-
sé. Le programme de formation sera
proposé à tous les nouveaux utilisa-
teurs, quelle que soit leur expérience
antérieure.
Au cours de la formation, le stagiaire
sera informé des points suivants :
A Sa responsabilité principale est
d'utiliser l'autolaveuse motorisée en
toute sécurité, en respectant les
instructions prescrites dans le
cadre du programme de formation.
B L'utilisation incorrecte d'une autola-
veuse motorisée et le non-respect
des mesures de sécurité peuvent
provoquer : une mise en danger de
l'utilisateur ou de tiers (blessures
graves voire mortelles) ; l'endom-
magement de l'autolaveuse ou
d'autres dégâts matériels.
Le programme de formation portera
essentiellement sur l'utilisation cor-
recte et en toute sécurité de l'appareil
afin d'éviter toute blessure de l'utilisa-
teur ou d'un tiers et de prévenir les dé-
gâts matériels. Elle abordera en outre
les aspects suivants :
A Caractéristiques principales de
l'autolaveuse ou des autolaveuses mo-
torisées que le stagiaire utilisera :
1 caractéristiques de l'autolaveuse
ou des autolaveuses motorisées, y
compris les différences entre les
autolaveuses motorisées em-
ployées sur le lieu de travail ;
2 similitudes et différences avec les
automobiles ;
3 signification des données de
plaque signalétique, des mises en
garde et des instructions apposées
sur l'autolaveuse motorisée ;
4 consignes d'utilisation et mises en
garde du manuel d'utilisation de
l'autolaveuse motorisée et instruc-
tions relatives aux contrôles et opé-
rations d'entretien incombant à
l'utilisateur ;
5 type de force motrice et ses
caractéristiques ;
6 méthode de conduite ;
7 méthode de freinage et ses
caractéristiques ;
8 visibilité avant et arrière ;
9 caractéristiques de stabilité avec et
sans chargement ainsi qu'avec et
sans accessoires ;
10 emplacement des commandes,
fonctions, instructions d'utilisation,
identification des symboles ;
11 chargement de la batterie ;
12 carters et dispositifs de protection
pour le type correspondant d'auto-
laveuse motorisée ;
13 autres caractéristiques du modèle
particulier d'autolaveuse motorisée.
B Environnement d'utilisation et son
influence sur le fonctionnement de
l'autolaveuse motorisée :
1 nature et état du sol ou du terrain, y
compris les conditions
temporaires ;
2 rampes et pentes ;
3 dispositif de chargement de la
batterie ;
4 allées étroites, portes, câbles aé-
riens, tuyauterie et autres zones dif-
ficiles d'accès ;
5 zones dans lesquelles il est pos-
sible d'utiliser l'autolaveuse motori-
sée à proximité d'autres machines
industrielles, véhicules ou piétons ;
6 utilisation et capacité des
élévateurs ;
7 utilisation à proximité d'un bord de
quai ou d'un terrain viabilisé ;
8 d'autres conditions d'utilisation et
risques peuvent se présenter.
C Utilisation de l'autolaveuse motori-
sée, notamment :
1 contrôle minutieux avant la prise de
poste et méthode appropriée pour
la mise hors service d'une autola-
veuse motorisée nécessitant des
réparations ;
2 déplacement de l'appareil, virages ;
3 procédures relatives au stationne-
ment et à l'arrêt ;
2
-
FR
4 autres conditions d'utilisation parti-
culières pour l'application spéci-
fique.
D Règles de sécurité et pratiques re-
latives à l'utilisation, notamment :
1 dispositions relatives aux normes
décrites dans la section « Règles
de sécurité et pratiques relatives à
l'utilisation » ;
2 autres règles, réglementations ou
pratiques précisées par l'employeur
pour l'endroit où l'autolaveuse mo-
torisée sera utilisée.
E Exercices pratiques d'utilisation,
notamment :
1 si possible, une utilisation pratique
des autolaveuses motorisées doit
être effectuée dans une zone éloi-
gnée du personnel et de toute autre
activité exercée sur le lieu de
travail ;
2 cet exercice pratique sera réalisé
sous la surveillance du formateur ;
3 il consistera en l'utilisation concrète
de l'appareil ou en des simulations
de toutes les tâches telles que les
manœuvres, le déplacement, l'ar-
rêt, le démarrage et autres com-
mandes réalisées dans des
conditions similaires à celles qui se-
ront rencontrées lors de l'utilisation
de l'autolaveuse motorisée.
TESTS, FORMATION DE RE-
CLASSEMENT ET APPLICA-
TION
A Au cours de la formation, des tests
pratiques et tests écrits et/ou oraux
seront proposés par l'employeur
pour évaluer les compétences et
les connaissances du stagiaire et
s'assurer qu'elles répondent aux
exigences des normes. Les em-
ployeurs pourront déléguer ces
tests à d'autres membres du per-
sonnel. Cependant ils en seront
toujours responsables. Des ar-
chives pertinentes seront tenues.
B Les utilisateurs devront suivre de
nouvelles formations en cas d'intro-
duction de nouveaux équipements
ou de modifications des équipe-
ments existants, en cas de change-
ment des conditions d'utilisation ou
si leurs performances ne se ré-
vèlent pas satisfaisantes.
C L'utilisateur est tenu pour respon-
sable du respect des précautions
de sécurité lors de l'utilisation de
l'autolaveuse motorisée, conformé-
ment aux exigences des normes.
REMARQUE : des informations sur les
formations des utilisateurs sont dispo-
nibles auprès de sources variées,
23