EINHELL Bavaria BUW 100 Instrucciones De Uso página 12

Anl. BUW 100, E,P,GR
GR
°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË Ó· ÛÙÂÚÂÒÓÔÓÙ·È
Ù· ÌÈÎÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ηÙÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ
ÁˆÓ›· Û‡ÛÊÈ͢ ‹ ̤ÁÁÂÓË.
Àԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË
§ÂÙÔ‰Ô˘ÏÂȤ˜ / ¯·Ú·ÎÙÈ΋: ¡· Îڷٿ٠ÙË
ÌÔÓ¿‰· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ΛÓËÛ˘ fiˆ˜ ¤Ó· ÛÙ˘Ïfi
‰È·ÚΛ·˜.
ÃÔÓÙÚÔ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ì ÙË Û˘ÚÌ·Ùfi‚Ô˘ÚÙÛ·: Ó·
Îڷٿ٠ÙË ÌÔÓ¿‰· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ΛÓËÛ˘ fiˆ˜
¤Ó· ÛÊ˘Ú›.
§ÂÈ·ÓÙ‹Ú·˜ ÔÏÏ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘
¢È·¯ˆÚÈÛÙÈÎÔ› ‰›ÛÎÔÈ
°È· Îfi„ÈÌÔ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È Ï·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ.
™ÙÂÚÂÒÓÂÙ ÙÔÓ ‰›ÛÎÔ ÛÙÔ Û˘ÛÊÈÎÙÈÎfi ÌÔ˘ÏfiÓÈ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓÔ Î·ÙÛ·‚›‰È.
ªÔ˘ÏfiÓÈ· Ï›·ÓÛ˘
ªÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û¯‹Ì·Ù· ÎÂÊ·Ï‹˜ ÁÈ· ÙÚfi¯ÈÛÌ· ηÈ
·Ê·›ÚÂÛË ÁÚÂ˙ÈÒÓ Û ̤ٷÏÏ· Î·È Ï·ÛÙÈο ˘ÏÈο.
∆ÚÔ¯ÈÛÙÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜
°È· ηı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÙÚfi¯ÈÛÌ· Ì·¯·ÈÚÈÒÓ Î·È
ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. ™ÙÂÚÂÒÓÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÛÙÔ Û˘ÛÊÈÎÙÈÎfi
ÌÔ˘ÏfiÓÈ.
™˘ÛÊÈÎÙ‹Ú˜
∆·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È
ÛÙË Û˘Û΢·Û›·.
4. ¶ÚÈfiÓÈ ÔÏÏ·Ï‹˜ ¯Ú‹Û˘
3
1 µ›‰Â˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÚÈÔÓÈÔ‡
2 ∂Í¿ÚÙËÌ· ÚÈÔÓÈÔ‡
3 ¢È·ÎfiÙ˘ ON/OFF
4 ªÔ¯Ïfi˜ Ì·ÓÙ·ÏÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ
ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ
5 ÀÔ‰Ô¯‹ ʇÏÏÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡
6 ∆¤ÚÌ·
12
30.10.2001 11:31 Uhr
ªÔÓÙ¿˙ ÚÈÔÓÈÔ‡ (ÂÈÎ. 4)
4
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡ (ÂÈÎ. 3)
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡ (ηÈ
ÚÈÓ ·fi οı ·ÏÏ·Á‹ ʇÏÏˆÓ ÚÈÔÓÈÔ‡) Ó·
Û‚‹ÓÂÙ ÙËÓ ÌÔÓ¿‰· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ΛÓËÛ˘ Î·È Ó·
‚Á¿˙ÂÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙË Ú›˙·.
¶ÚÔÛÔ¯‹: ªÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÁÈ· Ï›ÁÔ Ë Î›ÓËÛË
ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡ !
1. •Â‚ȉÒÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ (1).
2. ™ÚÒÍÙ ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÚÈÔÓÈÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ·
3. µÈ‰ÒÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ (1) ÁÈ· Ó·
¶ÚÈfiÓÈÛÌ·
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ Ì ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ (6) ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ÚÈÔÓ›ÛÂÙÂ. ∆Ô ÛÙËÚÈÁÌ· Û·˜ ‚ÔËı¿
ÁÈ· ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÚÈfiÓÈÛÌ·.
∞Ó¿‚ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Û΢‹ ÌÔÚ›Ù ÙÒÚ· Ó· ÎfiˆÂÙÂ
ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·Ó¿‚ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Û΢‹.
Seite 12
™ÙÚ›„Ù ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi Ì·ÓÙ·ÏÒÌ·ÙÔ˜ (1) ÚÔ˜ Ù·
Â¿Óˆ
™ÚÒÍÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· (2) ÛÙË ÌÔÓ¿‰·
ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ΛÓËÛ˘. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÙÔÔıÂÙËı›
ηϿ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·. ∂¿Ó ÙÔÔıÂÙËı› ·Ó¿Ô‰·,
‰ÂÓ ı· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô.
™ÙÚ›„Ù ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÚÔ˜ Ù· οو.
∏ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ
·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÛÂÈÚ¿.
ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ (5) ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ÛÙÔÓ ·‡Ï·Î·.
ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÚÈÔÓÈÔ‡.