Tabla de contenido
Publicidad
Anl. BUW 100, E,P,GR
E
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡Atención! A la hora de trabajar con herramientas
eléctricas se han de tener en cuenta las siguientes
medidas de seguridad básicas para evitar
descargas eléctricas o cualquier riesgo de
accidente e incendio. Lea y observe estas
instrucciones antes de utilizar el aparato.
1. Mantenga ordenada su zona de trabajo
- El desorden en la zona de trabajo podría provocar
accidentes.
2. Tenga en cuenta las condiciones ambientales en
las que trabaja
- No exponga herramientas eléctricas a la lluvia. No
utilice herramientas eléctricas en un ambiente
húmedo o mojado. Procure que la zona de trabajo
esté bien iluminada. No utilice herramientas eléctri-
cas cerca de líquidos o gases inflamables.
3. Protéjase contra descargas eléctricas
- Evite el contacto corporal con cualquier tipo de
piezas con toma de tierra como, por ejemplo,
tuberías, calefactores, cocinas eléctricas o
frigoríficos.
4. ¡Mantenga el aparato fuera del alcance de los
niños!
- No permita que otras personas toquen la herra-
mienta o el cable, manténgalas apartadas de su
zona de trabajo.
5. Guarde la herramienta en un lugar seguro
- Cuando no utilice la herramienta debe guardarla
en un lugar seco y cerrado.
6. No sobrecargue la herramienta
- Trabajará de forma mejor y más segura si lo hace
con la potencia indicada.
7. Utilice la herramienta adecuada
- No utilice herramientas o aparatos que no puedan
resistir trabajos pesados. No use herramientas para
fines o trabajos para los que no sean adecuadas;
por ejemplo, no utilice ningún tipo de sierra circular
a mano para talar árboles o para cortar ramas.
8. Póngase ropa de trabajo adecuada
- No lleve ropa holgada o joyas, ya que éstas
podrían engancharse a piezas móviles. Si trabaja al
aire libre es recomendable llevar guantes de goma
y zapatos de suela antideslizante. Póngase una
redecilla para el pelo si tiene el pelo largo.
9. Utilice gafas de protección
- Utilice una mascarilla si realiza trabajos en los que
se produzca mucho polvo.
10. No utilice el cable de forma inapropiada
- No sostenga la herramienta por el cable, y no lo
utilice para tirar del enchufe. Protéjalo del calor, del
aceite y de superficies cortantes.
11. Asegure la pieza que desee trabajar
- Utilice dispositivos de sujeción o un tornillo de
banco para sujetar la pieza. De este modo, estará
más segura y podrá manejar la máquina con ambas
manos.
12. No extienda excesivamente su radio de acción
- Evite una posición corporal inadecuada. Adopte una
posición segura y mantenga en todo momento el
equilibrio.
13. Lleve a cabo un mantenimiento cuidadoso de la
herramienta.
- Conserve la herramienta limpia y afilada para
realizar un buen trabajo de forma segura.
Respete las disposiciones de mantenimiento y las
instrucciones en cuanto al cambio de herramienta.
Controle regularmente el enchufe y el cable, y haga
que un especialista reconocido los sustituya en
6
30.10.2001 11:30 Uhr
14. Retire el enchufe de la toma de corriente
15. No deje ninguna llave puesta
16. Evite una puesta en marcha de la máquina no
17. Alargaderas en el exterior
18. Esté constantemente atento
19. Compruebe si el aparato ha sufrido daños
20. ¡Atención!
21. Las reparaciones deben correr a cargo de un
22. Conecte el dispositivo de aspiración de polvo
23. Ruido
Guarde las instrucciones de seguridad en lugar
seguro.
Seite 6
caso de que estos hayan sufrido algún daño.
Controle las alargaderas regularmente y sustituya
aquellas que estén dañadas. Mantenga las
empuñaduras secas, sin aceite y grasa.
- Siempre que no utilice la máquina, antes de
cualquier mantenimiento y mientras cambia piezas
en la máquina como, por ejemplo, hojas de sierra,
taladros y todo otro tipo de herramientas.
- Compruebe que llaves y herramientas de ajuste
no estén puestas antes de enchufar la máquina.
intencionada
- No transporte ninguna herramienta dejando el
dedo en el interruptor si está conectada a la red
eléctrica. Asegúrese de que el interruptor está
desconectado antes de enchufar la máquina.
- Si trabaja al aire libre, utilice sólo alargaderas
homologadas a tal efecto y correspondientemente
identificadas.
- Observe atentamente su trabajo. Actúe de forma
razonable. No utilice la herramienta cuando no esté
concentrado.
- Compruebe cuidadosamente que los dispositivos
de protección o partes ligeramente dañadas
funcionan de forma adecuada y según las normas
antes de seguir utilizando el aparato. Compruebe si
las piezas móviles funcionan correctamente, sin
atascarse o si hay piezas dañadas. Todas las
piezas deben montarse de forma correcta para
garantizar un funcionamiento óptimo.
Las piezas o dispositivos de protección dañados se
deben reparar o sustituir en un taller de asistencia
técnica al cliente, a menos que en el manual de
instrucciones se indique otra cosa. Los interruptores
averiados deben sustituirse en un taller de asisten-
cia técnica al cliente. No utilice herramientas en las
que el interruptor no funciona.
- Para su propia seguridad, utilice sólo los accesori-
os o piezas de recambio que se indican en el
manual de instrucciones o las recomendadas o indi-
cadas por el fabricante de la herramienta. El uso de
otros accesorios o piezas de recambio no recomen-
dadas en el manual de instrucciones o en el catálo-
go puede provocar riesgo de daños personales.
electricista especializado
- Esta herramienta eléctrica cumple las normas de
seguridad en vigor. Las reparaciones sólo puede lle-
varlas a cabo un electricista especializado, ya que
de otro modo el operario podría sufrir algún acci-
dente.
- Si la máquina dispone de dispositivos de
aspiración, asegúrese de que estos están
conectados y se utilizan.
- El ruido de este aparato se mide según la norma
ISO 3744, NFS 31-031 (84/537/EWG).
El ruido en la zona de trabajo puede sobrepasar los
85 dB (A). En este caso, se deben tomas medidas
de insonorización para el operario.
Publicidad
Tabla de contenido
