IBM S922 Manual De Instrucciones página 29

Procedimiento
1. Si desea conectar directamente la HMC al sistema gestionado, conecte el Conector Ethernet 1 de la
HMC al puerto HMC1 del sistema gestionado.
2. Para aprender a conectar una HMC a una red privada de modo que pueda gestionar más de un sistema
gestionado, consulte Conexiones de red de la HMC (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/
POWER9/p9hai/p9hai_netconhmc.htm).
Notas:
• También puede tener varios sistemas conectados a un conmutador que esté conectado a la HMC.
Para obtener instrucciones, consulte Conexiones de red de la HMC (http://www.ibm.com/support/
knowledgecenter/POWER9/p9hai/p9hai_netconhmc.htm).
• Si utiliza un conmutador, asegúrese de que la velocidad en el conmutador se haya establecido
Detección automática. Si el servidor se conecta directamente a la HMC, asegúrese de que la
velocidad del adaptador Ethernet en la HMC se haya establecido en Detección automática. Para
obtener información sobre cómo establecer la velocidad del soporte, consulte Establecimiento de la
velocidad del soporte (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hai/
p9hai_lanmediaspeed_enh.htm).
3. Si está conectando una segunda HMC a su servidor gestionado, conéctela al puerto Ethernet
etiquetado como HMC2 en el servidor gestionado.
4. Continúe con "Cableado del servidor y conexión de las unidades de expansión" en la página 19.
Cableado del servidor y acceso a la Consola de operaciones
Puede utilizar la Consola de operaciones para gestionar un servidor que ejecute el sistema operativo IBM
i tanto si tiene particiones lógicas como si no las tiene.
Antes de empezar
Puede acceder a la consola de operaciones a través de una conexión LAN a IBM i y utilizando uno de los
clientes siguientes:
• IBM i Access para Windows versión 7.1 con el Service Pack más reciente. Utilice la consola de
operaciones para acceder a este programa. Este programa solo se conectará a sistemas IBM i que
ejecutan la versión 7.2 o posterior.
• IBM i Access Client Solutions (http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=isg3T1026805)
(necesarias para todos los sistemas que ejecutan IBM i 7.3 o posterior).
Para cablear el servidor y acceder a la Consola de operaciones, siga estos pasos:
1. Asegúrese de que el servidor está apagado.
2. Obtenga la dirección IP estática que se asigna al adaptador de la consola LAN en el servidor de forma
que la consola solo pueda utilizarlo. Anote la dirección de protocolo de Internet (IP), la máscara de
subred y la pasarela predeterminada. Opcionalmente, seleccione un nombre de host exclusivo y
registre el nombre de host y la dirección IP en el DNS (Sistema de nombres de dominio) del sitio.
Nota: Esta dirección IP la utiliza la pila de la consola de operaciones en la interfaz de IBM i y es
diferente de la dirección IP que se utiliza para conectar una sesión Telnet normal. Ningún otro servidor
debe estar utilizando la dirección IP. Efectúe ping de la dirección IP en un PC conectado a una red para
verificar que ningún otro dispositivo esté utilizando la dirección IP. No debe recibir respuestas.
Para configurar la Consola de operaciones, siga estos pasos:
1. Instale IBM i Access Client Solutions (ACS) (http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?
uid=isg3T1026805) en sistema personal conectado por red.
Nota: Para ejecutar Access Client Solutions en una estación de trabajo, debe instalar Java JRE. ACS es
un programa basado en Java y el JRE se precisa para ejecutar ACS. Para obtener información sobre la
versión del JRE de Java que puede instalar en un PC, consulte la guía de iniciación en el sitio web de
Soluciones de cliente de IBM i Access (http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?
uid=isg3T1026805) .
Instalación de IBM Power System S922 (9009-22A y 9009-22G), IBM Power System H922 (9223-22H) o IBM
Power System H922S (9223-22S) 15