Publicidad
Relojes multifunciones
Puesta en hora
– Ponga el reloj en modo de visualización 24 horas.
– Seleccione y visualice la hora local.
– Saque la corona. El símbolo T aparece en la parte superior de la esfera
(sólo en el modelo de caballero) y las cifras de las horas y los minutos
parpadean.
– Ponga el reloj en hora girando la corona hacia delante o hacia atrás.
– Si gira rápidamente la corona, podrá hacer que las agujas avancen
o retrocedan una hora entera,
– Si gira la corona lentamente, podrá corregir los minutos.
– Vuelva a pulsar la corona.
– Si lo desea, puede volver al modo de visualización 12 horas.
En tal caso, aparecerá una letra P pequeña entre mediodía y medianoche,
al lado de la cifra que indica las horas.
Corrección precisa de los segundos
Después de poner el reloj en hora o tras un período de utilización, el reloj
sufre una pequeña variación. Es posible volver a ponerlo en hora precisando
los segundos. Para ello, siga los siguientes pasos :
– Seleccione y visualice la hora local.
– Saque la corona. El símbolo T aparece en la parte superior de la esfera (sólo
en el modelo de caballero) y las cifras de las horas y los minutos parpadean.
– Vuelva a pulsar la corona. Las cifras que indican los segundos parpadean
durante 1 minuto.
– Mientras que las cifras de los segundos parpadean, pulse la corona en
sincronización con una señal horaria o con el paso de un minuto en algún
reloj de referencia. Las cifras que indican los segundos vuelven a ponerse
a cero.
– Compruebe que el minuto que se visualiza corresponde con el de la hora
exacta. En caso necesario, corríjalo aumentando o disminuyendo una uni-
dad.
Corrección de la fecha y del mes
– Seleccione la función "Segundos - Fecha".
– Saque la corona; los segundos desaparecerán y la cifra del mes aparecerá
al lado de la fecha. Las cifras parpadean.
– Gire la corona hacia adelante o hacia atrás :
– si gira la corona rápidamente, podrá cambiar el mes,
– si gira la corona despacio, podrá cambiar la fecha.
– Vuelva a pulsar la corona.
El mes desaparecerá y reaparecerán los segundos.
Atención :
Aunque el mes no se visualice en el uso normal del reloj, es necesario
seleccionarlo correctamente para permitir el funcionamiento del calendario
perpetuo hasta 2099 (sólo en el modelo de caballero).
w w w.t is s o t. c h
Corrección del día
– Seleccione la función "Día - Fecha".
– Saque la corona.
En el lugar de la fecha, aparecerá una letra.
Esta letra indica el idioma en el que se visualizará el día :
– E = inglés
– F = francés
– S = español
– D = alemán
El idioma y el año parpadean (sólo en el modelo de caballero).
– Gire la corona hacia adelante o hacia atrás para obtener el idioma y el año
deseados.
– Si gira la corona rápidamente, podrá seleccionar el idioma.
– Si gira la corona despacio, podrá seleccionar el año.
– Vuelva a pulsar la corona.
El idioma y el año desaparecerán, y el día de la semana y la fecha volverán
a aparecer.
Cronómetro
Para seleccionar la función "Cronómetro" (TM).
– Saque la corona. Las cifras de las horas y los minutos parpadean.
– Visualice el tiempo deseado girando la corona hacia adelante o hacia atrás
(con un giro rápido, cambiará las horas y con uno lento, los minutos).
– Vuelva a pulsar la corona.
La cuenta atrás comienza y el reloj suena una vez transcurrido el tiempo
estipulado.
– Pulse la corona para detener la alarma.
N.B. 1 : Es posible anular la cuenta atrás en todo momento (puesta a cero del
contador). Para ello, siga los siguientes pasos :
– Seleccione la función "Cronómetro" (TM).
– Pulse la corona durante más de dos segundos.
N.B. 2 : La cuenta atrás se vuelve a activar automáticamente pulsando la
corona (sólo en el modelo de caballero).
Segundo huso horario
Además de la hora local, el reloj permite visualizar la hora de un segundo
huso horario. Para ello, siga los siguientes pasos :
– Seleccione la función "Hora de un segundo huso horario" (T2).
– Saque la corona. Las cifras que muestran la hora y los minutos del segundo
huso horario parpadean.
Para modificarlas, siga los siguientes pasos :
– Gire la corona hacia adelante o hacia atrás :
– Vuelva a pulsar la corona.
N.B. :
– No se puede modificar la indicación de los segundos. Corresponde a la de
la hora local.
– La corrección del huso horario puede realizarse en intervalos de media hora
(sólo en el modelo de caballero).
– Hay que tener en cuenta si el reloj puede funcionar con el modo 12 horas
(a. m., p. m.) o 24 horas cuando se visualiza la hora de un segundo huso
horario.
3/4
*
1 2 3 _ES / 04. 12
Publicidad
