26
Warn- und Sicherheitshinweise
WARNUNG
•
ERSTICKUNGSGEFAHR: Halten Sie die Abdeckplane von Kindern fern. Ver-
wenden Sie die Abdeckplane niemals als Zelt oder ähnliches. Halten Sie Plas-
tikfolie oder andere Verpackungsmaterialien von Säuglingen und Kindern
fern.
•
BRANDGEFAHR: Legen Sie die Abdeckplane niemals über heiße Zweirad-
teile, deren Temperatur heißer als 300 °C (575 °F) ist. Zünden Sie die Abdeck-
plane nicht an. Von offenen Flammen und brennenden Scheiten fernhalten.
•
VERLETZUNGS- ODER ABSTURZGEFAHR: Verwenden Sie die Abdeckplane
nicht während der Fahrt oder beim Abschleppen Ihres Zweirads, da Sie da-
durch nicht alle Bedienelemente (z. B. Bremshebel, Schalthebel) Ihres Zwei-
rades bedienen können.
•
VERLETZUNGS- ODER ABSTURZGEFAHR: Verwenden Sie die Abdeckplane
nicht zum Schutz des Zweirades während des Transportes auf einem offenen
Kraftfahrzeuganhänger, offenen LKW, Wohnmobil oder Ähnlichem.
ACHTUNG
HINWEIS
•
Legen Sie die Abdeckplane nicht über feuchte Zweiradteile, da die ein-
geschlossene Feuchtigkeit zu Korrosion an Zweiradbauteilen führen kann.
•
Stellen Sie sicher, dass die Abdeckplane eine Bodenfreiheit von mindestens 10
Zentimeter (4 Zoll) aufweist, um eine optimale Luftzirkulation zu gewährleisten.
•
Seien Sie beim Überstülpen der Abdeckplane vorsichtig bei scharfen
Kanten und Ecken am Zweirad, da sich diese sonst in die Abdeckplane
einarbeiten könnten.
[DE] GEBRAUCHSANLEITUNG
Die Nichtbeachtung der folgenden Anwei-
sungen kann zu Tod oder schweren Ver-
letzungen und Sachschäden führen:
VERLETZUNGSGEFAHR: Sichern Sie Ihr Zweirad
gegen Umkippen, bevor Sie die Abdeckplane
über Ihr Zweirad legen. Die Nichtbeachtung die-
ser Gebrauchsanleitung kann zu leichten bis mit-
telschweren Verletzungen und Sachschäden führen.
Die Nichtbeachtung der folgenden Anweisungen
kann zu Sachschäden an der Abdeckplane oder am
Zweirad führen: