3 Seguridad en el trabajo
3.1 Notas acerca de la
seguridad en el trabajo
El aspirador industrial Ruwac está con-
struido con tecnología avanzada y presen-
ta un funcionamiento fiable. A pesar de
ello, el equipo puede entrañar ciertos peli-
gros si es utilizado de forma incorrecta o
por personas que no tengan la debida for-
mación, así como si se emplea para fines
para los que no fue diseñado.
Lea y respete estrictamente el manual de
instrucciones, especialmente las adver-
tencias de seguridad, antes de instalarlo y
ponerlo en servicio.
El cliente debe designar a personal
debidamente formado para el uso y el
mantenimiento del aspirador industrial.
Además, dicho personal debe recibir
instrucción y formación de una persona
autorizada antes de la primera puesta en
servicio. En esa ocasión, debe instruirse
al personal acerca de todas las indica-
ciones de seguridad en el trabajo, las for-
mas de operación no permitidas y los ries-
gos posibles.
El equipo sólo debe ser manejado, man-
tenido y reparado por personal debida-
mente autorizado, formado e instruido.
Evite toda forma de trabajo que ponga en
riesgo o influya sobre la seguridad de las
personas, del equipo y del entorno de tra-
bajo.
El usuario está obligado a comunicar de
inmediato al responsable cualquier modifi-
cación que aparezca en el equipo y que
concierna a la seguridad.
El fabricante o una persona entrenada
deben realizar como mínimo una inspec-
ción técnica anual para ver si hay daños
en el filtro y comprobar la estanqueidad
del equipo y el funcionamiento de los dis-
positivos de control de acuerdo con la
prueba por expertos según EN 60335-2-
69, Anexo AA. Esta prueba se debe docu-
mentar.
Realice una comprobación según la BGV
(Especificación de la Asociación Profe-
sional Alemana) A3 a intervalos regulares.
Respete las etiquetas de advertencia
incorporadas en el equipo.
Respete la edad de protección legal del
personal de servicio.
En caso de interrumpir el trabajo, apague
el equipo.
Los trabajos de mantenimiento y
reparación sólo pueden ser realizados por
técnicos del servicio de RUWAC.
Aquí se deben respetar, por ejemplo, los
peligros especiales que surgen al trabajar
con aparatos eléctricos y al manipular
polvos peligrosos y nocivos para la salud.
Antes de solucionar un fallo, apague y
desconecte el equipo de la red.
No modifique, puentee ni quite los disposi-
tivos de seguridad.
En caso de peligro, apague inmediata-
mente el equipo.
Desconecte el equipo de la red después
de cada uso, antes de realizar cualquier
operación de limpieza o mantenimiento y
cada vez que cambie una pieza.
Asegúrese de que el cable de ali-
mentación está colocado de forma que no
sea posible pasar por encima, aplastarlo,
tirar de él ni tampoco pueda dañarse de
alguna otra manera.
Revise la línea de conexión a la red a
intervalos regulares para ver si presenta
daños. No utilice el aspirador industrial si
la línea de conexión a la red está dañada.
Al reemplazar el enchufe o la línea de
conexión a la red, asegúrese de que
existe una protección contra salpicaduras
y una resistencia mecánica adecuadas.
Al reemplazar la línea de conexión a la
red, respete el tipo de cable empleado por
el equipo. Las piezas de repuesto se
pueden obtener directamente en RUWAC
GmbH o en una tienda del sector.
En todos los aparatos de la clase H la efi-
cacia de filtración del aparato debe com-
probarse al menos una vez al año y, si las
5
regulaciones nacionales así lo exigen, con
más frecuencia.
Tipo 22
Estos aspiradores disponen de la certifi-
cación IFA y resultan adecuados para
aspirar polvos depositados, secos o com-
bustibles (según las clases de polvo men-
cionadas antes) en la zona 22 con recircu-
lación del aire limpio hacia el local de tra-
bajo.
Si se aspiran polvos inflamables existe
además un riesgo de explosión. Para los
polvos inflamables en la zona 22 sólo
pueden utilizarse aparatos del tipo 22.
Antes de la primera puesta en servicio,
así como en las comprobaciones periódi-
cas rutinarias, los aparatos tipo 22 deben
ser revisados por una persona con la
debida cualificación, o bien por un técnico
de servicio de RUWAC.
Ninguno de los aspiradores es apto para
la extracción o la aspiración de sustancias
explosivas o similares conforme al art. 1
de la ley alemana de materiales explo-
sivos, relativa a polvos y líquidos, así
como a mezclas de polvos inflamables
con líquidos.