Novus N480i Manual De Instalación Y Operación

INDICADOR MICROPROCESADO
N 4 8 0 i
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN – V3.1x
www.novusautomation.com
1. INSTALACIÓN
El indicador debe ser instalado en un panel con abertura cuadrada con las
dimensiones especificadas en el ítem 2.1. Para fijación al panel, remueva el
broche de fijación del indicador, introduzca el indicador en la abertura del panel po
su lado frontal y coloque el broche nuevamente en el cuerpo del indicador por el
lado posterior del panel. Presione firmemente el broche de forma a fijar el
indicador al painel. Para remover el broche, levante las alas laterales y tírelas para
atrás.
Toda la parte interna del indicador puede ser removida de su caja por la parte
frontal del panel, sin necesidad de remover la caja, broche o deshacer las
conexiones. Para extraer el indicador de su caja, presione el ala localizada en la
parte inferior del panel del indicador y tire.
2. ESPECIFICACIONES
•
Dimensiones 48x48x110 mm;
•
Corte para fijación en panel: 45,5x45,5 mm;
•
Peso aproximado: 150 g;
•
Alimentación (POWER): 85 a 264 Vca, 50/60 Hz o 24 Vdc/ca;
•
consumo máximo: 3VA;
• Ambiente de operación: 0 a 55 °C, humedad 20 a 85 %;
•
Panel frontal: IP65, Policarbonato UL94 V-2
•
Caja: IP30, ABS+PC UL94 V-0
2.2 SEÑAL DE ENTRADA
• Entrada Pt100 a 3 cables. α=0,00385, Corriente de excitación de 170 µA.
•
Entrada de sensor termocupla, mV. Impedancia de entrada 10 MΩ.
•
Entrada em tensión 0 a 10 Vdc. Impedancia de entrada 1 MΩ.
• Entrada em corriente 4 a 20 mA. Impedancia de entrada 100 Ω.
•
Resolución del conversor A/D: 15000 niveles
•
Tasa de actualización en pantalla: 1 medida por segundo
• Termocupla J, K, T, E y N: 0,25 % del rango máximo ±1 ° C
Precisión:
Termocupla R y S: 0,25 % del rango máximo ±3 ° C
Pt100, tensión y corriente: 0,2 % del rango máximo
Termocuplas y tensión 0 a 50 mV deben ser conectados entre los terminales 10 y
11. El positivo del cable de compensación o extensión (en el caso de termocupla)
debe ser conectado al terminal de número 11.
Sensores tipo Pt100 deben ser conectados a 3 cables en los terminales 10, 11 y
12, conforme indicado en la figura 1. Para la adecuada compensación de la
resistencia del cable todos los conductores deben tener la misma resistencia
eléctrica.
Señal en tensión hasta 10 Vdc debe ser conectado en los terminales 8(+) y 10(-).
Señal en corriente 4 a 20 mA debe ser conectado en los terminales 9(+) y 10(-).
La Tabla 1 presenta los tipos de entrada aceptos por el indicador y el código
utilizado en su selección por teclado.
TIPO DE ENTRADA CÓDIGO
0
Termocupla J
1
Termocupla K
2
Termocupla T
3
Termocupla E
4
Termocupla N
5
Termocupla R
6
Termocupla S
7
Pt100 (Resolución 0,1 ° C)
8
Pt100 (Resolución 1 ° C)
9
4 a 20 Ma
4 a 20 Ma 10
4 a 20 Ma 11
4 a 20 mA 12
4 a 20 mA 13
4 a 20 mA 14
4 a 20 mA 15
16
4 a 20 mA
17
4 a 20 mA
18
0 a 50 mV
19
4 a 20 mA
20
0 a 10 V
Tabela 1 - Tipos de sensores aceptos por el indicador
BANDA
-50 a 760 ° C (-58 a 1400 ° F)
-90 a 1370 ° C (-130 a 2498 ° F)
-100 a 400 ° C (-148 a 752 ° F)
-30 a 720 ° C (-22 a 1328 ° F)
-90 a 1300 ° C (-130 a 2372 ° F)
0 a 1760 ° C (32 a 3200 ° F)
0 a 1760 ° C (32 a 3200 ° F)
-199.9 a 530.0 ° C (-199.9 a 986.0 ° F)
-200 a 530 ° C (-328 a 986 ° F)
Linearización J. Rango máx. -110 a 760 ° C
Linearización K. Rango máx. -150 a 1370 ° C
Linearización T. Rango máx. -160 a 400 ° C
Linearización E. Rango máx. -90 a 720 ° C
Linearización N. Rango máx. -150 a 1300 ° C
Linearización R. Rango máx. 0 a 1760 ° C
Linearización S. Rango máx. 0 a 1760 ° C
Linearización Pt100. Rango máx. -199.9 a 530.0 ° C
Linearización Pt100. Rango máx. -200 a 530° C
Lineal. Indicación programable de -1999 a 9999
Lineal. Indicación programable de -1999 a 9999
Lineal. Indicación programable de -1999 a 9999
1.2 CONEXIONES ELÉCTRICAS
La Figura 1 presenta la ubicación de todas las conexiones eléctricas del indicador:
ALIMENTACIÓN POWER
ALM2 O
FUENTE DE 24VDC AUXILIAR
Figura 1 - Conexiones eléctricas del indicador
2.3 SALIDAS DE ALARMA
Hasta 2 alarmas (ALM1 , ALM2) con salida a relé SPST-NA – 3 A/250 Vca (30 Vdc)
2.4 FUENTE DE 24VDC AUXILIAR – 24 VDC OUT
El indicador puede presentar una fuente de tensión auxiliar para transmisores de
campo en sus terminales 3(+) y 4(-). Esta opción, definida en el pedido, elimina la
posibilidad de utilización del ALM2.
Especificación: 24Vdc ±10%, Corriente máxima de 25mA, aislada electricamente.
La marcación en la caixa del indicador identifica el recurso disponible.
fuente 24VDC
Figura 3 – Conexión del transmisor 2 cables con fuente de 24 VDC
3. CONFIGURACIÓN Y OPERACIÓN
El indicador necesita ser configurado antes de ser utilizado en el proceso. El
usuario debe definir una condición para cada parámetro presentado como, por
ejemplo, el tipo de señal de entrada ("TYPE
A1SP" y "A2SP A2SP"), etc.
alarmas ("A1SP A1SP A1SP A2SP A2SP
3.1 ORGANIZACIÓN DE LOS PARÁMETROS
Los parámetros del indicador están organizados en cuatro niveles (conjuntos de
parámetros):
•
Nivel de Operación
•
Nivel de Alarmas
•
Nivel de Configuración
•
Nivel de Calibración
Al ser prendido, el indicador presenta el Nível de Operación y permanece en este
nivel durante la operación normal.
Los demás niveles son accedidos cuando son necesarias alteraciones en los demás
parámetros. Para acceder a estos niveles basta mantener presionada la tecla P por
aproximadamente tres segundos. Después de este tiempo, el indicador muestra el
primer parámetro del próximo nivel (Alarmas). Manteniendo la tecla presionada por
más tres segundos el nivel siguiente (Configuración) es también accedido.
En el nivel deseado libere la tecla P. Presionando nuevamente la tecla P se
obtiene acceso a los demás parámetros de ese nivel.
En la presentación de un parámetro, el visor alterna el nombre del parámetro y su
valor. Las teclas y permiten al operador alterar el valor del parámetro
mostrado. Después de accedido el último parámetro de cada nivel, el indicador
regresa al nivel de operación.
Con el teclado inactivo por más de 20 segundos el indicador también regresa al
nivel de operación.
El valor de parámetro alterado es grabado en la memória no volátil y efectivado
por el indicador cuando se pasa al parámetro siguiente o si ninguna tecla es
presionada en 20 segundos.
3.2 PROTECCIÓN DE LA CONFIGURACIÓN
Como medida de seguridad, el acceso a los niveles de programación del
controlador puede ser impedido a través de una llave de protección interna. La
Protección es una combinación de la llave de protección y del parámetro "Prot
localizado en el nivel de Configuración.
Con la llave en la posición OFF, los niveles de programación no están protegidos. El
Prot" solamente puede ser alteración con la llave en la posición OFF.
parámetro "Prot Prot Prot
Con la llave en la posición ON, el acceso a los niveles de programación obedece
al definido en el parámetro "Prot Prot Prot": Prot
0 0 0 0 Sin protección. Todos los niveles liberados;
1 1 1 1
Sin acceso al nivel de calibración;
2 2 2 2
Sin acceso a los niveles de configuración y calibración;
3 3 3 3 Sin acceso a los niveles de configuración, alarmas y calibración;
OFF
Figura 2 – Protección no Habilitada
Nota: La remoción de la llave equivale a posición ON (Protección Habilitada).
mA
ENTRADA
(INPUT)
Transmisor
2 Cables
entrada 4-20mA
TYPE"), los valores para actuación de los TYPE TYPE
ON
Figura 3 – Protección Habilitada
Prot",
Prot Prot