Publicidad
17
STEP
ÉTAPE
ETAPA
A. Join the door (3) to the fixed panel (2) insert top
hinge in bottom (8).
B. Add one or two drops of Loctite adhesive (19) to
the anti-jump screw and immediately fasten with the
allen key 4mm until flush with the lower end of the
hinge (8). [Do not over tighten the screw to avoid
damaging the door opening].
C. Install the handle (16) on the door (3) as shown.
[Hand tighten the rounded knob].
A. Assembler la porte (3) au panneau fixe (2),
insérer la partie supérieure de la penture (8)
dans la partie inférieure.
B. Ajouter une ou deux gouttes d'adhésive Loctite
(19) au vis anti-saut et fixer immédiatement.
Utiliser la clé Allen 4mm pour serrer la vis. [Ne
pas trop serrer la vis afin de ne pas nuire à
l'ouverture de la porte].
C. Installer la poignée (16) sur la porte (3) tel que
montré. [Serrer à la main la poignée ronde].
A. Unir la puerta (3) al panel fijo (2) insertando las piezas
superiores en las inferiores de las bisagras (8).
B. Agregar una o dos gotas de adhesivo Loctite (19) al
tornillo anti-salto y atornillar inmediatamente. Utilizar
la llave Allen 4mm para ajustar el tornillo. [No ajustar
el tornillo demasiado con el fin de evitar dañar la
apertura de la puerta].
C. Instalar el tirador (16) en la puerta (3) como se
muestra. [Apriete a mano la manija redonda]
16
INSTALLATION | INSTALACIÓN
2
C
23
8
3
19
A
Do not overly tighten
the parts together.
Ne pas trop serrer
les parties ensemble.
No ajuste las
piezas demasiado.
B
Publicidad
