cómo activar funciones opcionales
cómo utiliZar los botones de software
El controlador USB incluye dos botones de software, etiquetados como
los auriculares para utilizar estos botones para diversas funciones. Por ejemplo, puede configurar uno de los
botones de software para controlar la conexión Bluetooth con un teléfono móvil.
Consulte la sección sobre el uso de Jabra PC Suite más adelante para obtener más información.
cómo instalar y utiliZar Jabra pc suite
Jabra PC Suite es un conjunto de programas que habilitan y amplían las características de sus auriculares. Puede
descargarlo de forma gratuita en www.jabra.com.
Jabra PC Suite le permite:
- Controlar diversos tipos de programas de softphone desde los auriculares a través de controladores de
softphone dedicados.
- Asignar funciones a los botones programables
- Establecer el nivel de protección auditiva de los auriculares.
- Actualizar el firmware de los auriculares.
instalación de Jabra pc suite
Para instalar Jabra PC Suite, haga lo siguiente:
1. Si aún no ha instalado su softphone, le recomendamos que lo haga antes de instalar Jabra PC Suite. Esto garantizará
que la compatibilidad con Jabra se añade correctamente a su programa de softphone. Si añade un nuevo
programa de softphone a su ordenador tras instalar Jabra PC Suite, le recomendamos que vuelva a instalar
Jabra, ya que es una tarea bastante sencilla.
2. Descargue el instalador de Jabra PC Suite desde www.jabra.com.
3. Ejecute el programa setup. exe incluido en la descarga. Esto instalará Jabra PC Suite en su ordenador.
4. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla de su ordenador. La instalación es muy sencilla y sólo tarda
un minuto aproximadamente. Tenga en cuenta lo siguiente mientras trabaja con el asistente de instalación:
- Jabra PC Suite requiere Microsoft .NET Runtime 3.5. Si aún no está instalado en su PC, el programa de configuración
lo descargará de forma automática y le ayudará a instalarlo (se necesita una conexión a Internet).
- El asistente le preguntará qué componentes de Jabra PC Suite desea instalar. Normalmente, debe instalar
todos.
- Si utiliza Microsoft Windows Vista, es posible que aparezca un mensaje de "control de cuenta de usuario",
simplemente haga clic en "Permitir" para continuar con la instalación.
- Si utiliza un PC de 64 bits, el firmware no podrá actualizarse. Cambie a un PC de 32 bits.
- El asistente le preguntará si desea iniciar Jabra Device Service cuando se inicie Windows (consulte también las
descripciones de estos programas facilitadas más adelante). Si va a utilizar frecuentemente los auriculares con
un softphone, le recomendamos que habilite Device Service.
- En un determinado momento, aparecerá una advertencia de Windows anunciando que el software "no ha
superado la prueba del logotipo de Windows". Es algo normal y no indica ningún error. Puede hacer clic en el
botón "Continuar" sin ningún problema.
6
×
y O, respectivamente. Puede programar
×
y O del controlador USB.
proGramas de Jabra pc suite
Tras instalar el software, tendrá una carpeta Todos los programas > Jabra > Jabra PC Suite en el menú Inicio de
Windows. En ella encontrará vínculos a los siguientes programas:
- Jabra Control Center
Le permite configurar los auriculares desde el PC.
- Jabra Device Firmware Updater
Le permite actualizar el firmware de los auriculares.
- Jabra Devices Service
Se ejecuta en segundo plano y supervisa los puertos USB para dispositivos Jabra. Garantiza el reconocimiento
por parte de Windows de estos dispositivos y permite a Jabra Control Center y a los controladores de
softphone interactuar con ellos.
Además de los programas anteriores, PC Suite también ofrece controladores para diversos tipos de softphone,
incluidos Skype, Cisco IP Communicator, etc. Si utiliza la versión de Office Communicator de los auriculares,
también está disponible la compatibilidad con Microsoft Office Communicator.
Cuando utiliza un softphone compatible, puede controlarlo mediante los botones del controlador USB de
los auriculares. También puede hablar a través de cualquier softphone utilizando la interfaz gráfica nativa del
ordenador.
Nota: Jabra evalúa de forma continua el mercado de softphones para saber qué nuevos programas
necesitan un controlador dedicado.Póngase en contacto con su representante de Jabra o visite
www.jabra.com para conocer las últimas novedades sobre el desarrollo de controladores para softphone.
uso de Jabra control center con los auriculares Jabra biZ 2400
Jabra Control Center es el programa de Jabra Control Suite que le permite configurar sus auriculares. Para
ejecutar el programa, haga clic en el menú Inicio de Windows y seleccione Todos los programas > Jabra >
Jabra PC Suite > Jabra Control Center.
Una vez que los auriculares estén conectados al ordenador, verá los ajustes relevantes para dichos auriculares.
Estos ajustes se dividen en tres fichas: Softbuttons, Settings y Mobile (sólo si activado). A continuación se
describe cada una de ellas.
7