HEINE mini 3000 Manual Del Usario página 42

Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische stooremissies
Het ME-instrument is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder aangegeven.
De klant of de gebruiker van het ME-instrument moet vaststellen dat het instrument in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Emissiemetingen
HF-emissie volgens
CISPR 11
HF-emissie volgens
CISPR 11
Emissie van harmonische
frequenties volgens
IEC 61000-3-2
Emissie van Spanningsverande-
ringen/ Flikkeringen volgens
IEC 61000-3-3
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – elektromagnetische storingsweerstand
Het ME-instrument is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder aangegeven.
De klant of de gebruiker van het ME-instrument moet vaststellen dat het instrument in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Storingsweerstand
controles
Ontlading statische
Elektriciteit (ESD)
volgens IEC 61000-4-2
Snelle vluchtige elektrische
stoorgrootheden / bursts
volgens IEC 61000-4-4
Stootspanningen/surges
volgens IEC 61000-4-5
Spanningsdalingen
Kortdurende onderbrekin-
gen en schommelingen
van de Stroomspanning
volgens IEC 61000-4-11
Magneetveld bij de
voedingsfrquentie
(50 Hz/ 60 Hz)
volgens IEC 61000-4-8
Opmerking: U is de netwisselspanning voor het gebruik van het meetniveau.
T
42/60
Overeenstemming
Groep 1
Klasse B
niet van toepassing
Komt overeen
IEC 60601-meetniveau
± 6 kV contactontlading
± 8 kV luchtontlading
± 2 kV voor stroomleidingen
± 1 kV voor ingangs- en
uitgangsleidingen
± 1 kV spanning
buitenleider-buitenleider
± 2 kV spanning
buitenleiding - aarde
< 5 % U (> 95 % daling
T
van U ) voor 1/2 periode
T
< 40 % U (60 % daling
T
van U ) voor 5 perioden
T
70 % U (30 % daling
T
van U ) voor 25 perioden
T
< 5 % U (> 95 % daling
T
van U ) voor 5 sec
T
3 A/m
med 1012
Elektromagnetische omgeving – richtlijnen
Het ME-instrument gebruikt HF-energie uitsluitend voor de
interne functie. Daarom is de HF-emissie heel gering en is het
onwaarschijnlijk dat elektrische apparaten in de buurt worden
gestoord.
Het ME-instrument is geschikt voor gebruik in alle inrichtingen
met inbegrip van inrichtingen voor privégebruik en inrichtingen
die rechtstreeks zijn aangesloten op een openbaar voedingsnet,
dat ook gebouwen voorziet die worden gebruikt voor
woondoeleinden.
Waarschuwingen: Het instrument mag niet worden gebruikt
op of onder een andere uitrusting. Als de opstelling naast, op of
onder andere apparaten toch noodzakelijk is, dan moet worden
gecontroleerd of het instrument in de bedoelde opstellingsconfi-
guratie correct functioneert. Het gebruik van andere toebehoren
als hier aangegeven wordt niet geadviseerd. Dit kan leiden tot
verhoogde emissies of tot verminderde storingsrweerstand van
het instrument.
Overeenstemmings-
niveau
± 6 kV contactontlading
± 8 kV luchtontlading
± 2 kV voor stroomleidingen
± 1 kV voor ingangs- en
uitgangsleidingen
± 1 kV spanning
buitenleider-buitenleider
± 2 kV spanning
buitenleiding - aarde
< 5 % U (> 95 % daling
T
van U ) voor 1/2 periode
T
< 40 % U (60 % daling
T
van U ) voor 5 perioden
T
70 % U (30 % daling
T
van U ) voor 25 perioden
T
< 5 % U (> 95 % daling
T
van U ) voor 5 sec
T
3 A/m
2013-09-10
Elektromagnetische omgeving –
richtlijnen
Vloeren moeten van hout of beton
zijn of voorzien van keramische
tegels. Als synthetische materiaal
op de vloer ligt, moet de relatieve
luchtvochtigheid minstens 30%
bedragen.
De kwaliteit van de voedingsspan-
ning moet overeenkomen met
die van een typische zakelijke of
ziekenhuisomgeving.
De kwaliteit van de voedingsspan-
ning moet overeenkomen met
die van een typische zakelijke of
ziekenhuisomgeving.
De kwaliteit van de voedingsspan-
ning moet overeenkomen met die
van een typische zakelijke of zieken-
huisomgeving. Als de gebruiker van
de MG voortgezette functie ook bij
het optreden van onderbreking van
de energievoorziening eist, wordt
geadviseerd het EUT met een onder-
brekingsvrije elektriciteitsvoorziening
of een batterij te voeden.
Magneetvelden bij de netfrequentie
moeten overeenkomen met de
typische waarden zoals die in de
zakelijke en ziekenhuisomgeving
worden aangetroffen.