Phonocar 6/905 Instrucciones Para El Montaje página 4

FUNZIONI
I
Attenzione: paletti ed ostacoli di piccole dimensioni possono essere segnalati con impulsi non progres-
sivi ACCERTARSI SEMPRE DELL'IDENTITÁ DELL'OSTACOLO.
GB
Important: posts and small obstacles could be signalled by non-progressive impulses. IN THESE CA-
SES YOU BETTER CHECK THE TYPE OF OBSTACLE.
F
IMPORTANT : les pieux ou d'autres petits obstacles peuvent être signalés par des impulses non pro-
gressifs. DANS CE CAS, IL EST CONSEILLE DE VERIFIER LE TYPE D'OBSTACLE.
D
WICHTIG: Latten, oder sonstige kleine Hindernisse, bewirken unprogressive Impulse, weshalb Sie am
besten IMMER PERSÖNLICH NACHSEHEN, um welche Art von Hindernis es sich handelt.
E
Hacer particular atención a los obstáculos de pequeñas dimensiones los cuales pueden ser señali-
zados con pequeños impulsos no progresivos. VERIFICAR SIEMPRE LA IDENTIDAD DEL OBSTÁCULO.
FUNCTIONS
100 cm
FONCTIONS FUNKTIONEN FUNCIONES