Qs-5012-1 Lista De Piezas; 31-418 Lista De Piezas Del Motor De Aire; Motor De Aire - Carlisle Binks QS-5012-1 Manual De Servicio

ES
QS-5012-1 UNIDAD DE REDUCCIÓN DE ENGRANAJE
CONFIGURACIÓN DE 5/10/15 GALONES
9
11
10
12 13
14
13
15
7 6
7
1
6
5
CONFIGURACIÓN
DE 2 GALONES
31-391-1
9
10
MOTOR DE
ENGRANAJES
Aplique grasa al volver a
montar. Ver la página 10.
11
4A

31-418-1 MOTOR DE AIRE

26
23
19
22
18
17
16
21
20
www.carlisleft.com
Núm.
de ref.
4
4A
3
4B
4C
2
4D
10
11
12
▲ 13
4D
●▲ 14
15
4C
4B
Núm.
de ref.
10
16
9
● 17
29
10
28
18
30 19
27
20
21
● 22
23
24
22
● 25
26
25
27
24
28
29
30
Ver instrucciones de reacondicionamiento en la página 10.
● Piezas incluidas en KK-5001-1A Kit de reparación del motor de aire.
▲ Pedido KK-5006 Kit del tamiz y fieltro del filtro.

QS-5012-1 LISTA DE PIEZAS

Núm. de pieza
de reemplazo
1 QMS-35
2 Se vende localmente TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL 3/8-16 X 2"
3 32243-133
4 31-391-1 MOTOR DE ENGRANAJES (INCL. 4A-4D)
31-418-1
31-416-1
31-422 PLACA DE CIERRE (INCL. C/ 31-416-1)
Se vende localmente TORNILLO M6 X 1 X 10 mm de longitud
5 Se vende localmente CODO MACHO Y HEMBRA, 1/4 NPT (M) X 1/4" NPT (F)
6 H-2008 BOQUILLA, 1/4 NPS (M) X 1/4 NPT (M)
7 HAV-500 VÁLVULA DE AJUSTE DE AIRE 1/4" NPS (F) X 1/4" NPS (M)
8 HA-57011
(ver instalación en la siguiente página)
9 Se vende localmente
Se vende localmente
350-401
---
---
---
---

31-418 LISTA DE PIEZAS DEL MOTOR DE AIRE

Núm. de pieza
de reemplazo
9 Se vende localmente
Se vende localmente
QS-190
--- EMPAQUE DEL SOMBRERETE EXTREMO
PT-58
31-419-K10
Se vende localmente TORNILLO PARA METALES, 1/4-28 X 1/2
---
PT-59-1
---
31-429
---
31-430
---
31-421
31-420
Se vende localmente TORNILLO PARA METALES, 1/4-28 X 5/8
ES-4 / 12
Descripción
SOPORTE DEL MOTOR DE AIRE
ARANDELA
MOTOR DE AIRE (INCL. C/ 31-391-1)
REDUCTOR 20:1 (INCL. C/ 31-391-1)
CONJUNTO DE LA MANGUERA
PERNO, 3/8-16 X 3/4" de longitud
ARANDELA DE SEGURIDAD, 3/8"
SILENCIADOR / FILTRO DE AIRE
TAPA DEL FILTRO
TAMIZ
FIELTRO
CUERPO DEL FILTRO
Descripción
PERNO, 3/8-16 X 3/4" de longitud
ARANDELA DE SEGURIDAD, 3/8"
SOMBRERETE DE EXTREMO
COJINETE
ESPIGA (kit de 10)
PLACA DE EXTREMO CERRADO
EMPAQUE, ROJO (.002")
CUERPO
CONJUNTO DEL ROTOR
ALETA, BAJO MANTENIMIENTO
LLAVE, 3/16" CUADRADA
PLACA DEL EXTREMO ACCIONADOR
COJINETE
OBTURADOR
77-2990-R3.2 (5/2017)
Piezas in-
dividuales
requeri-
das.
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
4
4
1
1
2
1
1
Piezas in-
dividuales
requeri-
das.
4
4
1
1
1
1
6
1
2
1
1
4
1
1
1
1
6