HARDWARE INSTALLATION
ITALIANO
•
Assicuratevi che il vostro sistema sia spento. Aprite la cassa del computer
seguendo le istruzioni che potrete trovare nel manuale d'uso allegato.
•
Installate la scheda in uno slot PCI libero, esattamente come fareste con qualsiasi
altra scheda di espansione. Nel caso in cui sia necessario, consultate il manuale
d'uso del computer per ulteriori dettagli.
•
Richiudete la cassa del computer ed accendete il sistema
PORTUGUÊS
•
Assegure-se de que o seu sistema está desligado da energia. Abra a caixa do
computador de acordo com as instruções que vieram com o Manual do Utilizador.
•
Instale a placa numa ranhura PCI livre, da mesma maneira que instalaria
qualquer outra placa de expansão. Consulte o seu Manual do Utilizador para
obter mais pormenores, se for necessário.
•
Feche a caixa do computador e ligue o seu sistema.
16