Contenido Instrucciones de seguridad ..............4 Introducción ..................6 Componentes ..............................6 Componentes básicos ..............................6 Componentes opcionales ............................... 7 Desmontar la cubierta del dispositivo ......................8 Desmontaje de la tapa posterior ............................ 8 Desmontar la cubierta ..............................9 Nombre y función de cada parte ....................... 10 Frente .....................................
Página 3
Licencia de código abierto ..........................32 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE ............................ 32 BoringSSL License ................................. 36 OpenSSL License................................36 Original SSLeay License ..............................37 Chromium License ................................. 39 Apache License ................................40...
Pueden producirse daños en el producto o lesiones físicas. • Utilice únicamente adaptadores, baterías y cables aprobados por Suprema. Si no se utiliza la alimentación adecuada, es posible que el producto no funcione con normalidad. •...
Página 5
Estos pueden causar un fallo en el producto. • NOVUS utiliza pantalla y botones capacitivos. Si el entorno está húmedo por el clima o la superficie del producto está mojada con mucha agua, limpie el producto con una toalla seca antes de usarlo.
Usted puede seleccionar NOVUS NVS07-D1 o NVS07-D1K. • Si se instala, la opción del lector de banda magnética es montada en el lado derecho de la cubierta del NOVUS. El instalador • debe permitir el acceso al lector de banda magnética por parte de los usuarios finales al elegir la ubicación de instalación en...
Componentes opcionales Puede ensamblar las partes opcionales que necesite en NOVUS. Para obtener más información sobre cómo instalar cada opción, consulte la Instalación de la partes opcionales en esta guía. Incluye Sensor de huellas · Incluye dactilares Módulo RFID Cable ·...
Desmontar la cubierta del dispositivo Desmontaje de la tapa posterior Para montar o desmontar algunas partes opcionales y conectar cables, es necesario retirar la tapa posterior. Desbloquee el dispositivo con la llave y abra la tapa posterior del dispositivo. Desconecte un lado del cable y la correa que están conectados a la tapa posterior y al lado de la cubierta. Tire del seguro del lado izquierdo y desmonte la tapa posterior de la cubierta.
Desmontar la cubierta Para ensamblar algunas partes opcionales, es necesario retirar la cubierta. Desconecte el lado del cable que está conectado a las partes delantera y posterior de la cubierta. Si se monta un lector de banda magnética en el dispositivo, debe desconectar el cable del módulo MSR. Afloje los cuatro tornillos de la parte posterior de la cubierta.
OK: Se utiliza para seleccionar y configurar un ítem. • : Se utiliza para desplazarse al elemento deseado. • Unidad de autenticación de lugar para autenticación de huellas. huellas Parlante Emite sonido. Ranura USB externa Puerto USB de host externo para funciones compatibles con NOVUS.
Nombre de cada parte Cubierta N° Nombre Área de adhesión del módulo GPS Ranura USB Interna para conexión de datos del Módem y el Dongle Wi-Fi Conector de cable para módulo MSR Disipador de calor Botón de restablecimiento Botón de descarga de FW Conector del cable de placa E/S (Relé/Wiegand/RS-232) Conector de interfaz de batería Switch PoE...
Conector de cable del teclado Conector de cable del parlante Área de montaje del sensor de huellas dactilares Conector FFC de huellas dactilares Conector de cable de huellas dactilares Área de montaje del módulo RFID Conector de cable del módulo RFID Conector de cable de la alimentación del módem Conector de módulo GPS Tapa posterior...
Desmontar la cubierta del dispositivo. Determine la posición correcta para instalar el NOVUS utilizando la plantilla de perforación proporcionada. Atornille los dos tornillos de fijación primero en la posición superior de la plantilla de perforación. Monte la cubierta posterior en los tornillos fijados a la pared.
Página 14
NOTA Si instala NOVUS en una pared de concreto, taladre agujeros, inserte los anclajes de PVC y fíjelos con tornillos fijación. • • Si usa el módulo opcional de RFID, para evitar interferencias RF, se debe mantener una distancia de separación mínima. La distancia mínima de separación de NOVUS es de 10 cm del plano horizontal y 10 cm verticalmente.
• • NOVUS tiene una función MDI/MDIX automática para que pueda conectarse a un PC directamente mediante un cable CAT- 5e directo o cruzado. Para suministrar energía a través de un cable Ethernet, encienda la alimentación PoE habilitando el Switch PoE.
Conecte el cable de la batería al conector de la batería en la placa de la misma y la placa principal. NOTA Al instalar baterías con fuente de alimentación DC o POE, NOVUS puede tomar algunos minutos en detectar las baterías para •...
Relé Puede controlar la puerta conectando el relé a NOVUS. Usando el SVP Android SDK, usted puede aplicar la característica para controlar el relé con su aplicación. NOTA El cable de relé se vende por separado. • • Para conocer más sobre SVP Android SDK, visite http://kb.supremainc.com/svpsdk.
Instalación de la partes opcionales Puede ensamblar las partes opcionales que necesite en NOVUS. En esta sección se describe cómo montar cada parte opcional en NOVUS. NOTA Antes de instalar las partes opcionales, apague la alimentación y el PoE del dispositivo y retire las baterías.
Página 19
Sostenga la FCC con el lado azul hacia arriba, conéctela de modo que el contorno punteado exterior entre en contacto con el soporte del conector de la FCC. Cierre el soporte del conector FCC para fijar el cable en su lugar. Conecte el cable de huellas dactilares al conector del cable de huellas dactilares.
Módulo RFID Desmonte las partes delantera y posterior de la cubierta consultando Desmontar la cubierta. Coloque el módulo RFID en el área de montaje del módulo RFID. Fije firmemente el módulo RFID en la cubierta con los dos tornillos. Conecte el cable RFID al conector del cable del módulo RFID.
MSR (Magnetic Swipe Reader - Lector de Banda Magnética) Desmonte las partes delantera y posterior de la cubierta consultando Desmontar la cubierta. Afloje los dos tornillos en el interior del lado de la cubierta y desmonte la tapa. Inserte el cable del módulo MSR en el orificio del lado de la cubierta y monte el lector en la cubierta. Fije firmemente el lector de banda magnética en la cubierta con los dos tornillos.
Desmonte las partes delantera y posterior de la cubierta consultando Desmontar la cubierta. Conecte el módulo GPS al área de adhesión del módulo GPS utilizando cinta adhesiva de doble cara. Conecte el cable del módulo GPS al conector del cable del módulo GPS. Ethernet inalámbrico Desbloquee el dispositivo con la llave y abra la tapa posterior del dispositivo.
Módem celular Desbloquee el dispositivo con la llave y abra la tapa posterior del mismo. Inserte el modem celular en el soporte para modem, colocando primero la parte de arriba y asegurandolo luego usando tape de doble cara. Monte la parte inferior del soporte en el área de montaje del módem ubicado en la tapa posterior y monte la parte superior.
Página 24
Conecte la antena del módem al módem celular. NOTA Conecte la antena del módem al lado del conector de antena del módem celular. • Conecte la antena del módem al área de adhesión de la antena del módem. La antena interna puede omitirse si el sitio requiere el uso de una antena remota para capturar la señal.
Instalación de la aplicación Las aplicaciones de Tiempo y Asistencia o Gestión de Personal se pueden instalar en NOVUS a través de un dispositivo de memoria USB. NOTA Puede utilizar el SVP (Plataforma Versátil de Suprema - Suprema Versatile Platform) Android SDK para integrar las ca •...
FCC compliance information FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This product is CE marked according to the provisions of the Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU. Hereby, Suprema Inc. declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU.
Cuando el reconocimiento de huellas dactilares falla NOVUS puede reconocer una huella dactilar independientemente de un cambio de estación o condición de los dedos. Sin embargo, la tasa de autenticación puede variar según el entorno externo o el método de entrada de las huellas dactilares.
Suprema. No utilice el producto de Suprema en situaciones relacionadas con el uso médico, el rescate de vidas humanas o el •...
Página 33
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users.
Página 34
2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change.
Página 35
License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6.
ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Original SSLeay License Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.
Página 38
ISC license used for completely new code in BoringSSL: Copyright (c) 2015, Google Inc. Permission to use, copy, modify, and/or distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS"...
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of Google Inc. nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
Apache License Version 2.0, January 2004 (http://www.apache.org/licenses/) TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License. "Legal Entity"...
Página 41
You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed. 4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions: (a) You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License;...