Amana BB20VE Manual Del Propietário página 46

6. Inverser les poignées et la moulure:
• Enlever les vis du capuchon inférieur des portes du
congélateur et du réfrigérateur à l'aide d'un
tournevis.
• À l'aide d'un maillet en caoutchouc mou, cogner
doucement sur le dessous de la poignée vers la
partie supérieure de la porte. La poignée glissera
vers le haut d'environ ¾ po et se dégagera de la
porte.
• À l'aide d'un maillet en caoutchouc mou, cogner
doucement sur le dessous de la moulure de la
charnière de la porte vers la partie supérieure de la
porte. La moulure glissera vers le haut d'environ ¾
po et se dégagera de la porte.
• Enlever la patte en plastique au haut de la
moulure*. Remettre cette patte avec la
documentation. Trouver l'autre patte dans la
documentation et la placer dans l'encoche à
l'extrémité opposée de la moulure.
* Dans le cas des modèles en acier inoxydable, la
patte en plastique n'est pas nécessaire.
Remplacer la moulure par la moulure expédiée
avec l'appareil.
• Remettre le capuchon de porte inférieur en place.
• Fixer la butée de porte en place sous le côté
charnière de la porte à l'aide de vis cruciformes.
• Poser la moulure de la charnière en repérant les
trous situés à l'intérieur de la moulure (s'assurer
que l'attache en plastique fait face à la partie
inférieure de la porte). Aligner les trous de la
moulure avec les attaches de fixation en métal se
trouvant sur le côté opposé de la porte. Faire glisser
la moulure vers le bas jusqu'à ce que la pièce se
verrouille en place. Cogner doucement sur la
moulure avec un maillet en caoutchouc pour
s'assurer qu'elle est bien installée.
• Remonter la poignée du côté opposé en plaçant les
encoches vers l'intérieur de la moulure de la
poignée. Remettre la poignée en place en repérant
les trous situés à l'intérieur de la moulure de la
poignée. Faire glisser la poignée vers le bas jusqu'à
ce qu'elle se verrouille en place. Cogner doucement
sur la poignée avec un maillet en caoutchouc pour
s'assurer qu'elle est bien installée. L'extrémité de la
moulure doit être vis-à-vis le dessus de la porte.
Poignée
installée
à droite
Poignée
installée
à gauche
A
A Moulure
B Poignée de porte du réfrigérateur
• Fixer le capuchon de porte supérieur sur le dessus
de la porte à l'aide de vis.
• Retirer le capuchon de porte supérieur sur le
dessus de la porte à l'aide d'un tournevis.
• Transférer l'obturateur du trou de charnière du haut
de la porte du congélateur au trou de broche
opposé.
• Pour inverser la poignée de porte du congélateur et
la moulure, suivre les consignes de l'étape 5.
Remarque: La moulure de la porte du congélateur
n'a pas de patte ni de moulure différente pour les
modèles en acier inoxydable.
• Remettre le capuchon de porte supérieur en place à
l'aide d'un tournevis.
A
B
C
A Capuchon de porte
B Obturateur du trou de
charnière
C Poignée
• Remettre le capuchon supérieur de la porte en place à
l'aide d'un tournevis à pointe à six lobes.
7. Remettre les portes en place.
• Accrocher la porte du congélateur en insérant la
broche de la charnière inférieure gauche dans le
trou de la charnière gauche de la porte du
congélateur.
• Rependre la porte du congélateur en plaçant le trou
de la charnière de la porte du congélateur sur la
broche de charnière inférieure.
• Tout en soutenant la porte du congèlateur en
plaçant le trou de la charnière de la porte du
congélateur sur la broche de charnière inférieure.
• Serrer la broche de la charnière centrale à l'aide
d'un tourne-écrou de ¼ po afin de maintenir la porte
en place. S'assurer qu'il n'y a aucun jeu.
46
B
C
C Attaches de fixation
G
D
F
E
D Attaches de fixation
E Capuchon de porte
F Butée de porte
G Moulure