Página 1
Installation Instructions Model Series WFPF13003B Universal Whole House Serie del modelo WFPF13003B Instrucciones de instalación Sistema universal para toda la casa V4.0...
Installation Instructions Universal Complete Home Filtration System Universal Whole House Filtration System Package Contents UNIVERSAL WHOLE HOUSE Parts & Hardware Included Tools & Materials Required Filter System (System Head with Filter Housing) Compression Fittings/Valves Filter Cartridge (See Step 2: Configure Your System) System Head Filter O-Ring Two Adjustable Wrenches...
NOTE: The Filter System must be installed after the water meter or pressure tank. Turn off the main water supply line to your home. Purge all water from the plumbing lines by turning on all faucets in your home and draining completely. WFPF13003B V4.0...
Página 4
PVC Cleaner PVC Cleaner VALVE PVC Adhesive PVC Adhesive ______________________________________________________________________________________________________________________________________ NOTE: For galvanized piping consult a professional plumber. BETTER VALVE VALVE BEST NOTE: Valves shown in diagrams are not included but can be purchased at a local hardware store. WFPF13003B V4.0...
Página 5
Using a pipe cutter or hacksaw, cut the marked section from the plumbing pipe. NOTE: Use a pan or bucket to catch any remaining water in the pipes. Remove any burrs or debris from the cut edges with a file. WFPF13003B V4.0...
Página 6
Insert the Filter Cartridge over standpipe in the bottom of the Filter Housing Screw the Filter Housing back onto the System Head and hand-tighten. Using the Filter Housing Wrench , tighten 1/4 turn. NOTE: Do not over tighten. WFPF13003B V4.0...
Página 7
Turn on the main water supply and inspect for leaks. If leaks continue, disassemble the configured system, reapply plumber’s tape or sealant, and reinstall the Filter System. > If leaks continue, turn off the water supply and call Customer Service. WFPF13003B V4.0...
Press the red pressure-relief button on top of the Filter System to release any trapped air. Check for any leaks before proceeding. (Refer to troubleshooting on Page 6.) Turn on the nearest faucet and flush the Filter System for 40 minutes. WFPF13003B V4.0...
Instrucciones de instalación Sistema universal de filtrado para toda la casa Juego universal de filtrado para toda la casa Contenido del embalaje SISTEMA UNIVERSAL PARA TODA LA CASA Piezas y elementos de montaje incluidos Herramientas y materiales necesarios Sistema de filtrado Válvulas/conexiones de compresión (cabezal del sistema con carcasa del filtro) (Vea el Paso 2: Configuración de su sistema)
NOTA: El sistema de filtrado debe instalarse después del medidor de agua o tanque de presión. Corte el suministro de agua entrante a su casa. Purgue toda el agua existente en las cañerías abriendo todos los grifos de su casa y desagotándolos completamente. WFPF13003B V4.0...
______________________________________________________________________________________________________________________________________ NOTA: En relación con las cañerías galvanizadas, consulte a un plomero profesional. MEJOR VÁLVULA VÁLVULA LO MEJOR NOTA: Las válvulas mostradas en los diagramas no están incluidas pero se pueden comprar en una tienda de sanitarios local. WFPF13003B V4.0...
Corte con un cortador de tubos o sierra para metales la sección marcada en la cañería. NOTA: Use una bandeja o un cubo para recoger el agua que caiga de los caños. Elimine las rebabas o residuos de los bordes cortados con una lima. WFPF13003B V4.0...
Enrosque nuevamente la carcasa del filtro en el cabezal del sistema y apriétela con la mano. Usando la llave para la carcasa apriétela 1/4 de vuelta. NOTA: No la sobreapriete. WFPF13003B V4.0...
Si las pérdidas persisten, desarme el sistema configurado, vuelva a aplicar cinta o sellador para cañerías y reinstale el sistema de filtrado. > Si las pérdidas persisten, corte el suministro de agua y llame al Servicio al Cliente. WFPF13003B V4.0...
Pulse el botón rojo de alivio de presión de la parte superior del sistema de filtrado para descargar el aire que podría haber atrapado. Fíjese si hay alguna pérdida antes de continuar. (Consulte la solución de problemas en la página 23). Abra el grifo más cercano y lave el sistema de filtrado durante 40 minutos. WFPF13003B V4.0...
Llave para la carcasa del filtro 866-709-2086 Gratis ________________________________________________________________________________________________ Para solicitudes de servicio e información de productos WF S300 Tornillos de montaje (paquete de 2) Horarios de atención: Las 24 horas, los 7 días de la semana ________________________________________________________________________________________________ WFPF13003B V4.0...