Mise En Location; Garantie Limitée - RedMax GZ380 Manual De Instrucciones

DÉCLARATION DES GARANTIE LIMITÉE
La garantie limitée RedMax assure à
l'acheteur d'ORIGINE de l'unité que ce pro-
duit RedMax, à partir de la date d'achat de
l'unité, est sans DÉFAUTS de MATÉRIAUX
ou de FABRICATION et ce pour une utilisa-
tion et maintenance normales. RedMax
accepte de réparer ou remplacer à notre
discrétion, tout produit défectueux, sans
frais, auprès de n'importe lequel de nos
Services Après Vente agréés RedMax en
utilisant des pièces de rechange RedMax
originales, en tenant compte des durées
d'utilisation, des limites et des exclusions
listées ci-dessous. CETTE GARANTIE
LIMITÉE NE S'APPLIQUE QU'AU
PREMIER ACHETEUR D'ORIGINE DE
L'UNITÉ, ET N'EST PAS TRANSFÉR-
ABLE AUX POSSESSEURS SUIVANTS.
Cette garantie est séparée de la Déclara-
tion de Garantie du Contrôle des Émissions
fournie avec votre nouveau produit. Veuillez
consulter s'il vous plaît votre Déclaration de
Garantie du Contrôle des Émissions pour
plus de renseignements.
DURÉE DE GARANTIE DU PRO-
DUIT
PRODUITS ACHETÉS POUR UNE
UTILISATION NON GÉNÉRATRICE
DE REVENUS
(Propriétaire immobilier)
Toutes les unités complètes achetées pour
une utilisation au sein du foyer, ou non gé-
nératrice de revenus, seront couvertes par
cette garantie limitée pendant deux (2) ans
à partir de la date d'achat de l'unité. Le
module électronique d'allumage et les
arbres de transmission avec brosse
coupante/fauchante, sont garantis pendant
toute la durée de vie du produit, mais seule-
ment pour les pièces détachées.
PRODUITS ACHETÉS POUR UNE
UTILISATION COMMERCIALE,
INSTITUTIONNELLE, AGRICOLE,
INDUSTRIELLE OU GÉNÉRATRICE
DE REVENUS
Toutes les unités complètes achetées pour
une utilisation commerciale, institutionnelle,
agricole, industrielle ou génératrice de reve-
nus, seront couvertes par cette garantie
limitée pour une période de deux (2)
années, à partir de la date d'achat de
l'unité. Les tronçonneuses, BT280, BC280,
TR2301S/2350S, CHT2200/2250 et les bru-
misateurs sont couverts pour un (1) an. À
l'exception des modèles : GZ380/400,
BT250, BC250, HB250/280 et HE250F.
Ces EXCEPTIONS sont couvertes pendant
quatre- -vingt- -dix (90) jours. Le module
électronique d'allumage et les arbres de
transmission avec brosse coupante/fau-
chante, sont garantis pendant toute la durée
de vie du produit, mais seulement pour les
pièces détachées.
115391326 Rev. 3 1/31/11

MISE EN LOCATION

Toutes les unités complètes destinées à une
utilisation locative seront couvertes contre les
défauts de matériaux et de fabrication pour
une période de 90 jours à
partir de la date d'achat. Les produits sui-
vants ne possèdent Aucune Garantie à la
Location. Ce sont les suivants:
GZ380/400, BT250, BC250, TR2301S/2350S,
HB250/280, CHT2200/2250 et HE250F. Ces
produits N'ONT PAS de garantie à la location.
La responsabilité de RedMax pour la couver-
ture «à vie» se limite à fournir les pièces une
fois seulement que la couverture de la garan-
tie standard arrive à expiration, comme indi-
qué dans la section DURÉE DE GARANTIE
DU PRODUIT de cette déclaration de garan-
tie. Les pièces «à vie» sont fournies sans
frais seulement pour une durée de sept (7)
ans après la date de production finale de la
dernière unité complète. Cette garantie ne
couvre pas les dommages autres que ceux
résultant de défauts de matériaux ou de
fabrication. RedMax NE PROPOSE PAS
UN PROGRAMME D'ÉCHANGE AU
COMPTOIR. Tout produit vendu, réparé ou
reconstruit par un service après vente non
agréé par RedMax, est vendu tel quel sans
couverture par la garantie standard RedMax.
Les pièces de rechange et accessoires rem-
placés sous cette garantie ne sont garantis
que pour LA DUREE RESTANTE de la ga-
rantie de l'unité d'origine ou de l'accessoire.
Toutes les pièces ou produits remplacés
sous la garantie deviennent la propriété de
RedMax.
ACHAT DE PIECES DE REPARA-
TION, BLOCS COURTS ET
ACCESSOIRES
Ces articles s'accompagnent d'une garantie
de 90 jours, pour une utilisation résiden-
tielle ou non génératrice de revenus, et
d'une garantie commerciale, institutionnelle,
agricole, industrielle, génératrice de reve-
nus ou destiné à la location, de 90 jours.
ACCESSOIRES DE COUPE FOUR-
NIS AVEC LES PRODUITS
Tous les accessoires de coupe d'origine
destinés à un usage résidentiel ou non gé-
nérateur de revenus, tels que (cette liste
n'est pas exhaustive) les barres, chaînes,
pignons, lames, têtes de coupe en nylon,
sont garantis contre toute panne due à des
défauts de matériaux ou de fabrication pour
une période de 60 jours à compter de la
date d'achat du produit d'origine. Toute
mauvaise utilisation qui impliquerait un
contact avec des pierres ou d'autres maté-
riaux et/ou structures non autorisés n'est
pas couverte par cette garantie. L'acces-
soire de coupe est garanti pendant 30 jours
lorsqu'il est destiné à un usage commercial,
institutionnel, agricole, industriel, générateur
de revenus ou à la location.
French--- 60