B-72494 13.11.2006 10:18 Uhr Seite 8
Hidraulikus mozgó emelő, professzionális
Tulajdonos és / vagy használó a készülék működésbe jozása előtt meg kell, hogy ismerkedjen a
kezelési útmutatóval és figyelmeztetésekkel.
Figyelmeztetések:
1. Ezen emelő csakis a terhek emelésére szolgál és alá kell, hogy legyen támasztva megfelelő segítőszerkezettel.
2. Biztosítsa be, hogy az emelt tárgy az emelőn ne mozogjon.
3. Biztosítsa be, hogy a használat közben a kocsiban ne legyenek emberek és senki se támaszkodjon a kocsihoz.
4. Ne lépje túl a lehetséges teherbírást!
5. Ne használjon hosszabbítót vagy más segédeszközöket a megfelelő személy beleegyezése nélkül.
6. Az emelőt használja csakis a kocsi gyártója által az erre megjelölt helyeken. Az emelt kocsikon vagy alattuk csakis akkor dolgozzon, ha be
vannak biztosítva a billenés, lecsúszás és legurulás ellen ( párosával a tengelyek alatt).
7. Az emelőt használja csakis egyenes és szilárd alapzatokon, amelyek elbírják a megadott terhelést. Lásd A. ábra.
8. Biztosítsa be, hogy az emelő az emelt tárgy és az emelési hely közepén és
stabilan álljon.
9. Biztosítsa be, hogy a figyelmeztető cédulák jó állapotban legyenek.
Szükség esetében a felújításuk céljából vegye fel a kapcsolatot a szállítóval.
10. Használat előtt figyelmesen olvassa el a hozzáadott útmutatásokat.
11. A használati útmutató nem betartása az emelő és/ vagy a kocsi és/ vagy személyek
sérülését, károsodását okozhatja.
12. Ezt az útmutatót gondosan őrizze meg, hogy szükség esetében később is
rendelkezésére állhasson.
13. Tartsa be a kocsi gyártójának előírásait.
Rakja össze a kézi emelőkart .
Helyezze be a kézi emelőkart a villába és húzza be az erősítő csavart.
Ragassza át a jelenlegi matricát az Önök országa számára meghatározott matricával.
8
8
A használó felelőssége
A
Utasítások használat előtt:
Art. 1880
Art.Nr. 72494
1. Az olaj mennyiségénak ellenőrzése: Az emelő karját engedje le a legalacsonyabb helyzetbe és nyissa ki a légtelenítési csavart (az
óramutató irányával szemben). Az olaj szintje egészen a nyílásig hatoljon. Lásd B ábra.
Szükség esetében z olajat töltse fel minőségi hidraulikus olajjal.
NE HASZNÁJON FÉK - VAGY MOTOROLAJT!!!
2. A fontos belső részek kenése: A kenőanyag rendes szétkenése érdekében néhányszor mozgassa meg a nyitott, fogantyús könnyítőszelepet.
3. A hidraulikus rendszer légtelenítése: Szállítás közben a rendszerbe levegő kerülhet, amely a fékezési hatás csökkentéséhez vezet.
A rendszer légtelenítése előtt jól zárja be a szelepet. Az emelőt pumpálja teljesen fel. Most nyissa ki a szelepet és nyomja le a nyerget.
B
Használati útmutató:
1. A teher felemelése: Biztosítsa be, hogy a kocsi emelésekor a kézifék legyen behúzva és a kerekek legyenek leblokkolva. Lásd C. ábra.
Zárja be a könnyítési szelepet a kéziemelő óramutató irányában való elfordításával. Helyezze el az emelőt a kocsi alá, a gyártó által
meghatározott helyre (egyenes és szilárd felület olaj, kenőanyagok és csúszós anyagok nélkül). Biztosítsa be, hogy az emelő az emelt tárgy
közepe alatt legyen. Az emelőt használja az irányítókar segítségével.
2. A teher leengedése: Nyissa ki a könnyítési szelepet a kézi emelőkar óramutató elleni irányban való lassú elfordításával. Amikor az
emelőfej a legalacsonyabb pontra kerül, az emelőt el lehet távolítani a kocsi alól.
D
Az emelő karbantartása:
1. Az emelőt tartsa tisztán. Minden mozgó részt három hónaponként kenjen be.
2. Rendszeresen ellenőrizze au olajszintet. Lásd az útmutatót.
3. Rendszeresen ellenőrizze, hogy az emelő nem rozsdás-e. Ha igen, ezeket a helyeket tisztítsa meg olajos ronggyal
C
E
Kraftmann Copyright 9/2009
Alpin Copyright 11/2005