G CAUTION!
F ATTENTION !
D VORSICHT!
N WAARSCHUWING!
I ATTENZIONE!
R This package contains small parts.
Adult assembly is required.
F Ce jouet contient des petites pièces.
A assembler par un adulte.
D Diese Packung enthält vor dem
Zusammenbau verschluckbare Kleinteile.
Zusammenbau durch einen Erwachsenen
erforderlich.
N In deze verpakking zitten kleine onderdelen.
Moet door een volwassene in elkaar
worden gezet.
I Questa confezione contiene pezzi di piccole
dimensioni che potrebbero essere ingeriti
o aspirati.
E' richiesto il montaggio da parte di un adulto.
G Archway
F Arche
D Torbogen
N Boog
I Arcata
E Arco
K Portal
P Arcada
s Båge
R ∞„›‰·
G PARTS
F PIÈCES
D TEILE
N ONDERDELEN
I COMPONENTI
G Map
G Flag
F Carte
F Drapeau
D Einsatzkarte
D Fahne
N Plattegrond
N Vlag
I Mappa
I Bandiera
E Mapa
E Banderín
K Kort
K Flag
P Mapa
P Bandeira
s Karta
s Flagga
R ÿÚÙ˘
R ™ËÌ·›·
E PIEZAS
K DELE
P PEÇAS
s DELAR
R ª∂ƒ∏
E PRECAUCIÓN!
K FORSIGTIG!
P CUIDADO!
s VIKTIGT!
R ¶ƒ√™√Ã∏!
E Contiene piezas pequeñas para el montaje
del juguete.
El juguete debe ser montado por un adulto.
K Denne pakke indeholder små dele.
Skal samles af en voksen.
P Esta embalagem contém peças pequenas.
Requer a supervisão de um adulto.
s Den här förpackningen innehåller smådelar.
Kräver vuxenhjälp vid montering.
R ∆Ô ·Î¤ÙÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈÎÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
∞ ·ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË · fi ÂÓ‹ÏÈη.
G Satellite Dish
G Elevator
F Antenne parabolique
F Ascenseur
D Radar
D Aufzug
N Satellietschotel
N Lift
I Parabola Satellitare
I Ascensore
E Radar
E Ascensor
K Parabol
K Elevator
P Prato do Satélite
P Elevador
s Parabolantenn
s Hiss
R ¢›ÛÎÔ˜ ¢ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘
R ∞Û·ÓÛ¤Ú
G Pump Hose
F Pompe
D Schlauchpumpe
N Pompslang
I Canna dell'Acqua
E Manguera
K Pumpeslange
P Mangueira da Bomba
s Pumpslang
R ∞ÓÙÏ›·
2