IMPORTANTE–
¡Para leer y seguir!
Se usará un interruptor de protección diferencial [GFI] si lo exige la norma NFPA-70
(Código Nacional de Electricidad), las leyes federales, estatales o locales, o bien las
ordenanzas locales.
• El uso requerido de un interruptor GFI se relaciona normalmente con la ubicación de un
receptáculo con respecto a alguna fuente significativa de agua o humedad.
• Viking Range Corporation NO garantiza ningún problema resultante de tomacorrientes GFI
que no se instalen debidamente o no cumplan con los requisitos a continuación.
Si se requiere usar un GFI, debe ser:
• Del tipo de receptáculo (tipo disyuntor o tipo portátil NO es recomendable)
• Utilizado solo con cableado permanente (cableado provisorio o portátil NO es
recomendable)
• En un circuito dedicado (sin otros receptáculos, interruptores ni cargas en el circuito)
• Conectado a un disyuntor estándar del tamaño adecuado (el disyuntor GFI del mismo
tamaño NO es recomendable)
• Calificado para Clase A (5 mA +/- 1 mA de corriente de disparo) conforme a la norma UL 943
• En buen estado y sin juntas que queden sueltas (si corresponde en situaciones exteriores)
• Protegido de la humedad (agua, vapor, alta humedad) lo más posible que sea razonable
ADVERTENCIA
Para prevenir posibles daños a los
gabinetes y acabados de los mismos, use
solo materiales y acabados que no se
destiñan ni deslaminen y que soporten
temperaturas de hasta 194°F (90°C). Se
debe usar adhesivo resistente al calor si el
producto va a instalarse en un gabinete
laminado. Verifique con la empresa
constructora o con el proveedor de
gabinetes para asegurarse de que los
materiales cumplen con estos requisitos.
4
PELIGRO
PELIGRO DE
INCENDIO/EXPLOSIÓN
SI
NO SE SIGUE
EXACTAMENTE LA
INFORMACIÓN EN ESTE MANUAL,
PUEDE CAUSAR INCENDIO O
EXPLOSIÓN OCASIONANDO DAÑOS
A LA PROPIEDAD, LESIONES FÍSICAS
O FATALES.
• NO almacene ni use gasolina u otros
vapores y líquidos inflamables en la
cercanía de este o de otro artefacto.
• QUÉ HACER SI HUELE GAS:
–NO intente encender ningún artefacto.
–NO toque ningún interruptor eléctrico;
NO use teléfonos en su edificio.
–Llame inmediatamente a su proveedor
de gas desde el teléfono de un vecino.
–Siga las instrucciones de su proveedor
de gas.
–Si no puede comunicarse con su
proveedor de gas, llame al cuerpo de
bomberos.
• La instalación y el servicio debe realizarlos
un instalador calificado, una agencia de
servicio o el proveedor de gas.
IMPORTANTE–
¡Para leer y seguir!
PELIGRO
PELIGRO DE AGENTES
QUÍMICOS
Para evitar el riesgo de daños
materiales y/o lesiones físicas
o fatales; no debe usarse este artefacto
como una fuente de calefacción.
• El benceno es un agente químico que
forma parte del suministro de gas a este
producto para cocinar, el cual se
consume en llamas durante la
combustión. Es posible que haya una
exposición a pequeñas cantidades de
benceno si ocurre una fuga de gas. El
formaldehído y el hollín son subproductos
de la combustión incompleta.
• Este artefacto contiene o produce
sustancias químicas que pueden causar
lesiones graves o fatales y que se
conocen en el estado de California
como causantes de cáncer, defectos
congénitos u otros daños reproductivos.
Para reducir el riesgo de sustancias en
el combustible o derivadas de la
combustión del mismo, revise que este
artefacto se instale, opere y mantenga
conforme a las instrucciones contenidas
en este documento.
PELIGRO
PELIGRO DE CHOQUE
ELÉCTRICO
Para evitar peligros de choque
eléctrico, lesiones físicas o
fatales; verifique que se haya conectado
debidamente a tierra el artefacto
conforme a los códigos locales o, si no
hay códigos, de acuerdo con la última
edición del Código Nacional de
Electricidad (NEC) ANSI/NFPA-70.
5
ADVERTENCIA
PELIGRO DE TRASLADO
Para evitar el riesgo de
lesiones personales graves;
este artefacto requiere a dos o
más personas para su manipulación y
traslado. Se recomienda el posible uso
de dispositivos para el traslado del
electrodomésticos.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE
VOLCAMIENTO
Para evitar el riesgo de daños
materiales o lesiones físicas;
instale el dispositivo
estabilizador provisto
conforme a las instrucciones
de instalación contenidas en
este documento. El dispositivo
debe colocarse debidamente para evitar
que se vuelque el producto.
• ESTA ESTUFA PUEDE VOLCARSE
• PUEDE HABER LESIONES A PERSONAS
• INSTALE EL DISPOSITIVO
ESTABILIZADOR INCLUIDO CON LA
ESTUFA
• VEA LAS INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN
PELIGRO
PELIGRO DE FUGA DE
GAS
Para evitar riesgos de lesiones
físicas o fatales; deben
efectuarse pruebas del artefacto conforme
a las instrucciones del fabricante. Antes de
poner el artefacto en funciones, siempre
revise si hay fugas de gas usando una
solución de agua jabonosa.
• NO USE UNA LLAMA ABIERTA PARA
REVISAR SI HAY FUGAS DE GAS.