ADVERTENCIAS
¡Importante! Usted es responsable de aplicar su mejor criterio al instalar y usar el
remolque a los efectos de garantizar la seguridad de sus niños, su propia seguridad
y la de las personas que se encuentren alrededor. Si no se cumplen las instrucciones
del fabricante se pueden producir lesiones graves o la muerte del pasajero/ciclista.
Si tiene alguna pregunta acerca del montaje o uso de este remolque, llame a nuestro
departamento de atención al cliente al 1-800-456-BELL.
Para la seguridad de su niño, antes de utilizar su remolque lea con atención estas
instrucciones y las normas de seguridad y respételas.
No se debe utilizar con niños menores de 12 meses de edad.
El límite de carga para el compartimiento de carga y/o pasajeros es de 100 libras (45
kg). Una carga superior a 100 libras (45 kg) puede provocar desgaste y esfuerzo ex-
cesivos en el remolque y dar lugar a condiciones de inestabilidad peligrosas. Coloque
siempre las cargas lo más bajo posible y lo más cerca del centro del remolque que sea
factible, tanto de adelante hacia atrás como de izquierda a derecha. No lo utilice con
niños que superen las limitaciones de peso.
Asegúrese de que la bicicleta usada para tirar del remolque se encuentre en buenas
condiciones de funcionamiento. No realice modificaciones en el remolque.
Al ensamblar el remolque, asegúrese de que las ruedas se acoplen correctamente
según lo descripto en este manual. Si no está familiarizado con estos tipos de ruedas,
haga que un taller de bicicletas reconocido las inspeccione y acople.
Acople la abrazadera de enganche firmemente al cuadro de la bicicleta en la rueda
trasera. Asegúrese de que la tuerca quede firmemente sujeta. Enlace siempre la correa
de seguridad alrededor de la vaina de la cadena en el mismo punto y vuelva a acoplar
el aro D en el brazo de enganche. Inspeccione la abrazadera de enganche y la correa de
seguridad antes de comenzar a circular o cada diez millas, lo que ocurra antes.
No instale dentro del remolque ningún asiento para automóvil ni ningún dispositivo
de asiento que no esté aprobado por el fabricante.
No deje que ninguna parte de la vestimenta del niño, los cordones del calzado o los
juguetes entren en contacto con las partes móviles.
Algunas bicicletas no son adecuadas para llevar un remolque – si nota algún prob-
lema de interferencia entre el brazo de enganche y la rueda, alguna deformación del
cuatro de la bicicleta desde el gancho y/o algún contacto entre la rueda de la bicicleta
y el remolque, ¡no lo use!
20