Tabla de contenido
Publicidad
Sistema de sonido estéreo de alta
fidelidad
El VCR graba y reproduce sonido estéreo de alta fidelidad.
También dispone de un decodificador estéreo digital
NICAM que permite grabar y reproducir el sonido de
distintas maneras. Las cintas de vídeo grabadas en el VCR
tendrán una pista de audio mono normal y dos pistas VHS
estéreo de alta fidelidad. Estas pistas estéreo permiten
grabar audio en modo estéreo de alta fidelidad o en modo
bilingüe de una emisora de TV, sistema de audio estéreo,
videodisco o de otro equipo de vídeo de alta fidelidad.
1
El decodificador digital NICAM del VCR permite
disfrutar de las emisoras con sonido NICAM, además del
sonido estéreo estándar, bilingüe y mono. En la pantalla
del TV aparecerá durante un par de segundos el tipo de
sonido que se reciba o se grabe:
STEREO NICAM
El sonido se graba automáticamente en las pistas estéreo
de alta fidelidad y mono de la cinta de vídeo.
BIL NICAM
Los dos canales de audio se graban en las pistas estéreo
de alta fidelidad. El canal del idioma principal (izquierdo) se
graba en la pista mono de la cinta de vídeo.
MONO
El sonido se graba en las pistas de alta fidelidad y mono de
la cinta de vídeo, sin separaciones.
2
Pulse SYSTEM MENU.
Pulse
F
o
G
para seleccionar AUDIO.
3
Pulse
D
o
E
para seleccionar STEREO, LEFT,
RIGHT y MONO. En las reproducciones de BIL
NICAM, el idioma principal se envía por el canal
izquierdo y, simultáneamente, el canal secundario por el
canal derecho si se ha seleccionado STEREO como salida
de audio. El idioma principal será enviado por ambos
canales si se ha seleccionado MONO como ajuste de
audio.Tenga en cuenta que, cuando utilice el control de
estabilización (tracking), el sonido de alta fidelidad puede
volver a MONO.
Compatibilidad con pantalla
panorámica 16:9
Con el VCR puede grabar y reproducir programas en
formato de pantalla panorámica (16:9). Para grabar
correctamente un programa con este tipo de formato, la
emisora de TV deberá emitir el tipo de señal de pantalla
panorámica correcto.
1
Encienda el VCR.
Pulse SYSTEM MENU. Pulse
16:9/4:3. Pulse OK.
1 2
VCR
Pr-12
P SET
TIME
SYS-
REC
ACMS
Dr.
R
DATE
TEM
16:9
f
+
-
NIC
4:3
OSD
OSD
ON
16:9
DECO-
OK i
AUDIO
OFF
4:3
DER
OPR
F
or
G
para seleccionar
1 2
VCR
Pr-12
SYS-
P SET
TIME
REC
ACMS
AUTO
Dr.
R
TEM
DATE
16:9
f
+
-
4:3
NIC
4:3
OSD
OSD
ON
16:9
DECO-
16:9
i
AUDIO
OFF
4:3
DER
OPR
Otras funciones (continuación)
2
Pulse varias veces
D
o
E
para seleccionar: AUTO, 4:3
o 16:9.
AUTO:
Reproduce automáticamente los programas en pantalla
panorámica como tales y los programas en pantalla
normal como normales.
4:3
Sólo reproducción y grabación en formato de pantalla
normal (4:3).
16:9:
Sólo reproducción y grabación en formato de pantalla
panorámica (16:9).
1 2
Pr-12
P SET
TIME
REC
AUTO
ACMS
R
DATE
4:3
f
OSD
+
-
OSD
ON
16:9
DECO-
16:9
AUDIO
OFF
4:3
DER
OPR
3
Pulse SYSTEM MENU para cerrar los menús de la
pantalla de TV. Para disfrutar de las reproducciones en
pantalla panorámica, deberá conectar el VCR al TV con
un cable SCART.
Ajuste del decodificador
Ya hemos explicado en la página
decodificador para TV de pago como CANAL+ o
PREMIERE. Para grabar de una emisión codificada basta
con seleccionar la cadena y esperar el inicio de la
decodificación.
1
Pulse SYSTEM MENU.
En la pantalla del TV aparecerá el menú de configuración.
Pulse
F
o
G
para seleccionar DECODER.
Pulse OK.
2
Pulse
D
o
E
para seleccionar.
ON: si el decodificador está conectado al terminal AV2.
OFF: si hay otro VCR conectado al terminal AV2.
Pulse SYSTEM MENU para restablecer la imagen en el
TV.
Memoria de última posición
CD
DVD
VCD1.1
Este reproductor memoriza la posición del último disco
visionado. Los ajustes se conservan en la memoria incluso
si extrae el disco o apaga el reproductor. Si carga un disco
que tenga los ajustes memorizados, accederá
automáticamente a la última posición de parada.
Observaciónes
– Los ajustes almacenados en la memoria pueden utilizarse
en cualquier momento.
– Este reproductor no memoriza los ajustes de un disco si
apaga el reproductor antes de haber iniciado la
reproducción.
VCR
SYS-
Dr.
TEM
16:9
NIC
4:3
i
153
cómo conectar un
187
Publicidad
Tabla de contenido
