Vogt L Serie Manual De Servicio página 18

· L25 Ejecuciones de 6 a 10 Etapas.
· L32 , L40 y L50 Ejecuciones desde 1 Etapa en adelante.
Cañería de Conexión
Succión - Descarga
7.6.1.- Sello Mecánico.
Los sellos mecánicos utilizados en forma standard en las bombas de la serie L, son del tipo monoresorte
no balanceado en el cuerpo de la succión y balanceado en la descarga. Este resorte produce la fuerza mínima
de contacto entre las superficies de sellado de las unidades rotativa y estacionaria. La unidad estacionaria
va montada en la caja porta sello. Su diseño permite que las superficies de sellado permanezcan en contacto,
aunque se produzcan desgaste natural u oscilaciones axiales y radiales en la rotación de la unidad.
Estos sellos se componen de los siguientes elementos:
Unidad Rotatoria
- Resorte (Acero Inoxidable)
- Canastillo Metálico (Acero Inoxidable)
- O'Ring (Buna N o Vitón)
- Cara de Sellado (Grafito)
Los sellos mecánicos recién instalados pueden tener fugas del líquido entre sus caras de sellado, ésta
es pequeña y debiera aminorar con algún tiempo de funcionamiento. Los sellos mecánicos no requieren
mantención, pero cuando han cumplido su periodo de funcionamiento, deben cambiarse completamente por
sellos nuevos.
Cuando deba instalarse un sello, recuerde siempre que debe efectuarlo con un máximo de cuidado
y limpieza, por lo que la protección de contacto entre las dos superficies deslizantes se debe quitar solo en
el momento del montaje.
7.6.2.- Alternativas de Sellado para Modelo L 25.
Lado Succión Lado Descarga
Sello JT 860
Sello no Balanceado 910=Succión Sello Balanceado 900 BMR=Descarga
Sello SMI 910
34
Figura 21
Unidad Estacionaria
- Cara de sellado (Cerámica)
- O'Ring (Buna N o Vitón)
Sello Mecánico JT 860 BMR 35mm
Sello Balanceado en Succión y Descarga
31.02 Tope Aro Elástico Sello JT / SMI
10.12 Prisionero Tope Aro Elástico
18.11 Buje Distanciador Tope Aro Elástico Sello JT / SMI
14.09 Caja Porta Sello JT Lado Succión
11.03 Sello Mecánico JT Lado Succión
18.13 Buje Distanciador Sello JT y SMI Lado Succión
7J.n Eje para "n" Etapas Sello JT y SMI
11.04 Sello Mecánico JT Lado Descarga (Balanceado)
14.11 Caja Porta Sello JT / SMI Lado Descarga
28.11 Tuerca Seguro Eje Sello JT y SMI
Sello Mecánico SMI 910 Ø 1 3/8"
31.02 Tope Aro Elástico Sello JT / SMI
10.12 Prisionero Tope Aro Elástico
18.11 Buje Distanciador Tope Aro Elástico Sello JT / SMI
14.09 Caja Porta Sello JT Lado Succión
11.10 Sello Mecánico SMI Lado Succión
18.13 Buje Distanciador Sello JT y SMI Lado Succión
7J.n Eje para "n" Etapas Sello JT y SMI
11.11 Sello Mecánico SMI Lado Descarga (Balanceado)
14.11 Caja Porta Sello JT / SMI Lado Descarga
28.11 Tuerca Seguro Eje Sello JT y SMI
Lado Succión Lado Descarga
Sello Prensa Estopa
Figura 22
7.6.3.- Alternativas de Sellado para Modelo L 32 , 40 y 50.
Lado Succión Lado Descarga
Sello JT 860
Sello no Balanceado 910=Succión Sello Balanceado 900 BMR=Descarga
Sello SMI 910
Lado Succión Lado Descarga
Sello Prensa Estopa
Figura 23
Sellado Prensa Estopas
28.04 Tuerca Espárrago Brida Prensa Estopas
26.03 Espárrago Brida / Caja Porta Prensa
15.02 Brida Prensa Estopas
14.06 Caja Porta Prensa Lado Succión
12.02 Anillo Difusor
12.01 Estopas
18.04 Buje Prensa Estopas Lado Succión
18.06 Buje Distanciador Sello PS y Prensa Estopas
7.n Eje para "n" Etapas Sello PS y Prensa Estopas
18.05 Buje Prensa Estopas Lado Descarga
14.07 Caja Porta Prensa Lado Descarga
28.09 Tuerca Seguro Eje
Sello Mecánico JT 860 BMR 35mm
Sello Balanceado en Succión y Descarga
18.11 Buje Distanciador Tope Aro Elástico Sello JT / SMI
10.12 Prisionero Tope Aro Elástico
31.02 Tope Aro Elástico Sello JT / SMI
15.06 Brida Sello Succión JT y Descarga JT / SMI
20.03 Empaquetadura Brida Sello JT y SMI
11.03 Sello Mecánico JT Lado Succión
18.06 Buje Distanciador SelloPS y Prensa Estopas
7J.n Eje para "n" Etapas Sello JT y SMI
11.04 Sello Mecánico JT Lado Descarga
28.11 Tuerca Seguro Eje Sello JT y SMI
Sello Mecánico SMI 910 Ø 1 3/8"
18.11 Buje Distanciador Tope Aro Elástico Sello JT / SMI
31.02 Tope Aro Elástico Sello JT / SMI
10.12 Chaveta Machón
15.11 Brida Sello SMI Lado Succión
20.03 Empaquetadura Brida Sello JT y SMI
11.10 Sello Mecánico SMI Lado Succión
18.06 Buje Distanciador Sello PS y Prensa Estopas
7J.n Eje para "n" Etapas Sello JT y SMI
11.11 Sello Mecánico SMI Lado Descarga (Balanceado)
15.06 Brida Sello Succión JT y Descarga JT / SMI
28.11 Tuerca Seguro Eje Sello JT y SMI
Sellado Prensa Estopas
26.07 Espárrago Brida / Cuerpo Bomba
28.04 Tuerca Espárrago Brida Prensa Estopas
15.02 Brida Prensa Estopas
12.01 Estopas
18.04 Buje Prensa Estopas Lado Succión
2.06 Cuerpo Bomba Succión Prensa Estopas
18.06 Buje Distanciador Sello PS y Prensa Estopas
7.n Eje para "n" Etapas Sello PS y Prensa Estopas
12.02 Anillo Difusor
2.07 Cuerpo Bomba Descarga Prensa Estopas
18.05 Buje Prensa Estopas Lado Descarga
35