VERSIONS
STANDARD
The fan is operated using a separate ON/OFF switch or via a light switch (fig. 11A).
WITH TIMER (over-run )
The fan is provided with a timer circuit which is adjustable from aprox. 1 minute to 25 minutes via trimmer (fig. 12B).
Operation: connected according to the diagram in figure 12A, after the light is switched on, the fan activates with a delay of max 1.5 seconds. After
the light is switched off, the fan continues to function for a pre-set period of time.
STANDARD CONFORMITY
2014/35/EU Low Voltage Directive (LVD)
2014/30/EU Electromagnetic Compatibility (EMC),
in conformity with the following standards:
Electrical Safety
EN60335-1(2008); EN 60335-2-80(2005); EN 60335-2-80/A2(2009)
Electromagnetic Compatibility
EN 55014-1(2006)+A1+A2; EN 55014-2(1997)+A1(2001)+A2(2008)+IS1(2007)
EN 61000-3-2(2006)+A1(2009)+A2(2009); EN 61000-3-3(2008).
4
F
Manuel d'instructions
QB - Extracteur axial
Introduction
Le QB (schéma 1) est un extracteur axial conçu pour garantir le renouvellement de
l'air dans des pièces de petites dimensions telles que les salles de bain et les toilettes.
Parfait pour l'extraction de l'air directement vers l'extérieur ou à travers de courtes
canalisations linéaires (inférieures à 1,5 m).
Installation murale ou au plafond.
Lisez ce manuel avec attention avant d'utiliser ce produit et conservez ce manuel dans un lieu sûr
afin de pouvoir le consulter si besoin. Ce produit a été fabriqué dans les règles de l'art et conformément aux normes en vigueur en matière d'appareils
électriques, et il doit être installé par un personnel techniquement qualifié.Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages causés
aux personnes ou aux biens par le non-respect des règles de ce manuel.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Hélice aérodynamique à haute efficacité, avec des pales de type "ailettes", qui permettent un meilleur aérodynamisme, peu de nuisance sonore
et une meilleure efficience.
• Moteur à induction monophasé avec protection thermique.
• Construit avec une double isolation: il n'y a pas besoin de connexion à une prise de terre.
• Tension d'alimentation 220-240V~ 50/60Hz.
• IPX4 installation murale / IPX2 installation au plafond.
Modèle
Débit
Pression statique
Consommation
m
/h max
Pa max
W max
3
QB100
72
26
8
QB150
250
53
22
PRÉCAUTIONS POUR L'INSTALLATION, L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN
• L'appareil ne doit pas être utilisé pour des applications autres que celles indiquées dans ce manuel.
• Après avoir déballé le produit, assurez-vous qu'il soit intact; en cas de doute, adressez-vous à un personnel qualifié. Ne laissez pas les emballages
à la portée des enfants ou de personnes handicapées.
• Ne touchez pas l'appareil avec des mains/pieds humides ou mouillés.
• L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites
ou bien manquant d'expérience et de connaissance, sauf si elles bénéficient, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité,
d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil.
Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• N'utilisez pas le produit en présence de substances ou de vapeurs inflammables, comme de l'alcool, des insecticides, de l'essence, etc.
• En cas d'une quelconque anomalie dans le fonctionnement, débranchez l'appareil du réseau électrique et adressez-vous au plus vite à un
personnel qualifié. En cas de réparation, exigez des pièces de rechange exclusivement originales.
• L'installation électrique à laquelle le produit est raccordé doit être conforme aux normes en vigueur.
• Avant de brancher le produit au réseau d'alimentation ou à la prise électrique, assurez-vous que:
- les données de la plaque signalétique (tension et fréquence) correspondent à celles du réseau de distribution électrique;
- le courant électrique de l'installation/prise soit approprié à la puissance maximum de l'appareil. Dans le cas contraire, adressez-vous à un
personnel qualifié.
• L'appareil ne doit pas être utilisé comme activateur de chauffe-eau, poêles, etc., et ne doit pas extraire de l'air dans des conduits utilisés pour
l'évacuation d'air chaud/de fumées provenant d'un quelconque appareil à combustion. Il doit expulser l'air vers l'extérieur à travers un conduit
spécifique.
• Température de fonctionnement: 0° jusqu'à +50°C.
• L'appareil est conçu pour extraire uniquement de l'air pur, c'est à dire sans éléments graisseux, suies, agents chimiques ou corrosifs, mélanges
inflammables ou explosifs.
• Ne laissez pas l'appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil, neige, etc.).
• Ne plongez pas l'appareil ou une de ses parties dans de l'eau ou tout autre liquide.
• Éteignez l'interrupteur général de l'appareil chaque fois qu'une anomalie dans le fonctionnement se présente ou durant le nettoyage.
• Durant l'installation, prévoyez, dans le réseau d'alimentation électrique (conformément aux normes de sécurité), un interrupteur omnipolaire qui
permet la déconnexion complète selon la catégorie de surtension III (distance d'ouverture des contacts égale ou supérieure à 3mm).
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service d'assistance technique ou un personnel qualifié afin
d'éviter tout danger.
• Ne bouchez pas la grille d'aspiration ou d'expulsion de l'air afin de garantir un meilleur passage de l'air.
• Assurez-vous que l'air arrive adéquatement dans la pièce, conformément aux règles en vigueur, afin de garantir le bon fonctionnement de
Pression acoustique
dB(A) @3m
26
42
Fig. 1
5