Presentatie En Beschrijving; Installatie En Gebruik - Tractel HT 9 Manual De Empleo Y De Mantenimiento

Verankerpunt:
Voldoende stabiel en bestendig element op een voldoende
weerstand biedende, vaste structuur waarop een individuele
beschermingsuitrusting op kan bevestigd worden.
Redder:
Opgeleide en bevoegde persoon om mensen in nood in de
hoogte te helpen en te redden.
Klantendienst:
Bedrijf of dienst van een bedrijf bevoegd verklaard door de groep
Tractel ® om de klantenservice of herstellingswerken van het
product uit te voeren. Bepaalde onderhoudswerken kunnen
uitsluitend door bepaalde kantendiensten uitgevoerd worden.
Automatisch valstopsysteem:
Individuele beveiligingsuitrusting tegen hoogtevallen bestaande
uit een valharnas en een verbindingssysteem bestemd om
vallen te stoppen.
2.2. Pictogrammen
NL
GEVAAR:
Voor commentaar bestemd om schade aan personen te
vermijden, met name dodelijke, ernstige of lichte verwondingen
en schade voor de omgeving.
BELANGRIJK:
Voor commentaar bestemd om een defect of een schade van de
uitrustingen te vermijden, maar die niet rechtstreeks het leven of
de gezondheid van de operator of andere personen in gevaar
brengen, en/of die geen schade kunnen berokkenen aan het
milieu.
OPMERKING:
Voor commentaar betreffende de te nemen maatregelen voor
een doeltreffende en goede installatie, gebruik en onderhoud.
HANDLEIDING:
Verplichting de instructiehandleiding te lezen.
NOTEREN OP DE CONTROLEFICHE:
De informatie noteren op de verwijderbare controlefiche die zich
op de centrale pagina van deze handleiding bevindt.

3. Presentatie en beschrijving

3.1. Presentatie
De reddingslussen zijn Persoonlijke Beschermingsmiddelen
(PBM). Zij dienen om een verankerpunt op de operator te maken
om zodoende de persoon onder veilige omstandigheden te
kunnen evacueren. Ze bestaan uit riemen, gespen en een zeil.
Ze zijn ontworpen om zich aan te kunnen passen aan de te
evacueren persoon (maat S – maat M – maat XL) dankzij de
3 verschillende configuraties. Zie § 4.2.1. Installatie.
Ze kunnen gekoppeld worden op een evacuatiesysteem zoals
beschreven in de norm EN 341 of op een reddingssysteem via
elevatie zoals beschreven in de norm EN 1496.
BELANGRIJK: De reddingslus is bestemd voor de
redding of de evacuatie van personen waarvan het gewicht
tussen 30 en 150 kg ligt. De uitrusting is conform de norm
EN 1498 – 2006 Klasse B.
3.2. Beschrijving
Figuur 1
a. Afstelbare elastiek draagriem.
b. Riemkoppeling in het blauw voor de maat XL.
c. Riemkoppeling in het rood voor de maat M.
d. Riemkoppeling in het zwart voor de maat S.
e. Polyester riem.
f. Zeil uit polyamide deklaag.
g. Naden uit polyester.
16
De uitrustingen zijn geleverd in een plastiek verpakking met hun
gebruiks- en onderhoudhandleiding en hun conformiteit
verklaring.
Bewaar de oorspronkelijke verpakking voor opslag en transport
van de uitrusting.
3.3. Conformiteit
Bij deze verklaart het bedrijf Tractel
Hilaire-sous-Romilly, F-10102 Romilly-sur-Seine, Frankrijk dat
de in deze handleiding beschreven uitrusting:
• conform is met de voorschriften van de Europese Richtlijn
89/686/EEG van december 1989,
• conform is met de norm EN 1498 – 2006 klasse B en getest
door Apave SUDEUROPE, B.P.193, F-13322 Marseille,
Cedex 16.
3.4. Gebruikte materialen
De gebruikte materialen voor de uitvoering van de in deze
handleiding beschreven uitrustingen zijn de volgende:
• Riem + draden van de naden: polyester.
• Zeil: polyamide deklaag.
• Elastiek riem: polyamide en elastiek.
• Gespen: plastiek.
3.5. Geassocieerde onderdelen
De geassocieerde onderdelen zijn geleverd met hun
instructiehandleidingen.
BELANGRIJK: Het is verplicht alle in deze handleiding
beschreven instructies met betrekking tot elk onderdeel van
het systeem te lezen en te begrijpen.
Het evacuatiesysteem bevat de volgende elementen:
• Een verankering (EN 795).
• Een connector (EN 362).
• Een noodtakel (EN 1496) of een afdaler (EN 341).
• Een connector (EN 362).
• Een reddingslus (EN 1498).

4. Installatie en gebruik

GEVAAR:
De reddingslussen kunnen bij werken in de hoogte gebruikt
worden. In dit kader is het belangrijk te herhalen dat voor
deze werken in hoogte de volgende maatregelen getroffen
moeten worden:
• De personen die in de hoogte werken moeten volledig
in het bezit zijn van hun fysieke en psychologische
capaciteiten.
• De personen die in de hoogte werken moeten hiervoor
speciaal opgeleid zijn.
• De werken in de hoogte zijn verboden voor zwangere
vrouwen.
• Het uitvoeren van werken in de hoogte moet
voorafgegaan worden door het opstellen van een
reddingsplan.
De reddingsoperaties mogen uitsluitend uitgevoerd worden door
hiervoor opgeleide en bevoegde personen.
4.1. Controles vóór de installatie
4.1.1. Visuele controle van de uitrusting
GEVAAR:
De uitrusting moet verplicht gecontroleerd worden vóór elk
gebruik (visuele controle):
• controle van de reddingslus,
• controle van de geassocieerde onderdelen,
• controle van het volledige reddingssysteem.
® S.A.S., RD 619, Saint-