Publicidad
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Cielorraso: El detector debe ubicarse a por lo menos 30 centímetros de la pared.
Pared: El detector debe ubicarse, como mínimo, a la altura del interruptor de la luz
y a 15 centímetros del cielorraso.
• No debe ser instalado en ambientes que no cumplan con las especificaciones
ambientales del detector.
• Instalar de acuerdo con la norma Instalación de Equipos de Advertencia y
Detección de Monóxido de Carbono (CO) NFPA 720.
• Desde el año 2009, NFPA 720 define las normas tanto para la instalación
comercial como para la instalación residencial de detectores de CO. Si la in-
stalación puede ser considerada una aplicación comercial, consultar la sección
de NFPA 720 que describe las aplicaciones comerciales.
• Por ejemplo, el Capítulo 5.5.5.3.1 establece que los detectores de monóxido
de carbono deben ser instalados según las instrucciones publicadas por el
fabricante en las siguientes ubicaciones:
(1) En el cielorraso del ambiente en donde se hayan instalado de forma
permanente aparatos que quemen combustible
(2) En el centro de cada nivel habitable y en cada zona del sistema de
calefacción, ventilación y aire acondicionado del edificio
• Si la instalación puede ser considerada una aplicación residencial, consultar
la sección de la norma NFPA 720 que describe las aplicaciones residenciales.
• Por ejemplo, el capítulo 9.4.1.1 establece que las alarmas o detectores de
monóxido de carbono se deben instalar de la siguiente manera:
(1) Fuera de cada área habitable de descanso en las inmediaciones de los
dormitorios
(2) En cada nivel de una unidad habitable, incluso en los sótanos
(3) Otros lugares en donde las leyes, códigos o normas aplicables así lo requieran
MONTAJE
El CO1224T/CO1224TR se puede montar en cielorraso o en pared:
1. En una caja de bastidor simple.
2. Montaje directo en cielorraso o pared con los sujetadores para pared de yeso.
3. Montaje con placa opcional de reemplazo modelo CO-PLATE*.
FIGURA 2. MONTAJE DEL DETECTOR:
CO1224T
S0296-01
FIGURA 3: MONTAJE DEL DETECTOR CO1224T A LA PLACA DE
REEMPLAZO DEL DETECTOR DE CO*
MONTAR EL DETECTOR EN
EL CENTRO DE LA PLACA
*OBSERVACIONES: La placa CO-PLATE no ha sido evaluada por un Laboratorio de
pruebas reconocido nacionalmente.
SS-500-000
INSTALACIÓN
PAUTAS PARA LA INSTALACIÓN DEL CABLEADO ELÉCTRICO
Todo el cableado eléctrico debe ser instalado según el Código Eléctrico Nacional, la
norma NFPA 70, los códigos aplicables locales y estatales y cualquier otro requisito
especial de la autoridad local competente (AHJ).
Se deben utilizar cables con el diámetro apropiado. Los conductores utilizados para
conectar los detectores de monóxido de carbono al panel de control de alarma y
los dispositivos secundarios deben estar identificados con colores para reducir la
probabilidad de errores en el cableado eléctrico. La presencia de conexiones incor-
rectas puede impedir que un sistema responda apropiadamente ante la presencia de CO.
Los terminales roscados de la base de montaje admiten cables de diámetro 1,6
mm-0,6 mm. Para conectar los cables debe quitarse aproximadamente 0,6 cm de
aislante del extremo del cable de alimentación, luego deberá ser colocado en el ter-
minal de base adecuado y, finalmente, deberá ajustarse el tornillo para asegurar el
cable en la posición correcta. No deberán utilizarse dos cables con no más de dos
calibres de diferencia entre sí en la misma placa de fijación.
ADVERTENCIA: Este producto no presenta una señal local audible de problema y
puede fallar sin supervisión si el lazo de problema permanece desconectado.
ADVERTENCIA: Los detectores de gas ubicados en una zona en bypass pueden no
señalar una condición de problema. No deberán configurarse en bypass las zonas
utilizadas para detectores de gas.
Los diagramas de cableado eléctrico se encuentran en página 4, Figura 4.
Cortar la alimentación de los circuitos de la unidad de control de alarma o de los
dispositivos de iniciación antes de instalar los detectores.
1.
2.
3.
4.
5.
CO1224TR
6.
7.
8.
9.
Pueden ingresar al detector partículas de polvo provenientes del aire. System Sen-
sor no recomienda la instalación de detectores antes de iniciar una construcción o
de realizar alguna otra actividad que produzca polvo. No se deben emplear detecto-
res de monóxido de carbono con grillas protectoras para detectores a menos que se
haya evaluado la combinación y demuestre ser adecuada para ese fin.
S0320-00
PRUEBA
Los detectores deben ser probados después de realizar la instalación.
OBSERVACIONES: Antes de realizar la prueba, deberán ser notificadas las autori-
dades pertinentes para evitar alarmas falsas.
Verificar que el cableado eléctrico y la energía aplicada sean los apropiados. Luego
de encenderlo, esperar 80 segundos antes de la prueba para que el detector se
estabilice.
Probar el detector CO1224T/CO1224TR de la siguiente manera:
1.
2.
3.
Si un detector falla al ser sometido a la prueba anterior, deberá verificarse el ca-
bleado eléctrico. Si la falla persiste luego de volver a realizar el cableado, el detec-
tor deberá ser reemplazado.
S0319-00
2
ADVERTENCIA
Con un destornillador pequeño de cabeza plana, empujar la pequeña lengüeta
ubicada en la parte inferior del detector. Una vez que se libera, levantar el
extremo inferior de la cubierta y quitar las bisagras para retirar la cubierta.
Cablear los terminales roscados de la base del detector como indica la Figura 5.
Atornillar la base del detector a una caja de conexión de bastidor simple, o a la
superficie de la pared o el cielorraso. Utilizar las herramientas provistas en el
paquete.
Si se realiza el montaje con la placa de reemplazo System Sensor modelo CO-PLATE*:
* Sostener la placa de reemplazo sobre el área de montaje deseada.
* Utilizar el gancho para sostener el CO1224T en la placa de reemplazo.
* Montar el detector y la placa juntos con las herramientas proporciona-
das con el CO1224T.
Asegurar la parte superior de la cubierta sobre la base; con la cubierta ubicada
en un ángulo de 45 grados, fijar las bisagras en las ranuras de la base.
Empujar hacia abajo la parte inferior de la cubierta que está sin asegurar
hasta que encaje en posición.
Después de instalar todos los detectores, suministrarle energía a la unidad de
control de alarma.
Probar cada detector como se describe en la sección Prueba.
Informar a las autoridades pertinentes que el sistema está en funcionamiento.
PRECAUCIÓN
En la carcasa del detector se encuentra un botón de prueba (Ver Figura 4).
Presionar y sostener el botón de prueba con el dedo.
Si la sirena hace un bip y se ilumina el LED después de 1 a 4 segundos, el
detector está en condiciones de servicio.
I56-3111-009
Publicidad
