Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
by Component Hardware
Productos Para FontanerÍa
instrucciones de instalaciÓn
Los productos de fontanería Encore están fabricados siguiendo
un estricto código de normas de calidad y se someten
a una intensa serie de pruebas antes de su envío. Nos
aseguramos que cada producto que deja nuestra fábrica se
encuentre en perfectas condiciones de funcionamiento. Con el
correspondiente cuidado, un producto Encore debe brindarle a
su usuario años de servicio a su entera satisfacción.
Component Hardware garantiza que su serie de productos
Encore Series* no presenta defectos de material ni de mano
de obra durante dos años a partir de la fecha de compra del
usuario. La responsabilidad que cubre esta garantía limitada
se restringe al reemplazo o reparación del producto Encore
Series o de la pieza que presenta un defecto. Component
Hardware no se hará responsable de los costos de mano
de obra ni de cualquier otro daño, ya sean directos o como
consecuencia de. Los productos o las piezas Encore Series
que hayan sufrido alguna alteración después de la compra
quedan excluidos de esta garantía limitada. Component
Hardware no se responsabiliza de cualquier daño causado
como consecuencia del transporte.
Dichos reclamos deben presentarse al transportista. Esta
garantía no se aplica en estados o provincias que no permiten
restricciones en el período de garantía o la exclusión de daños
directos o como consecuencia de.
El reemplazo o la reparación de un producto o de una pieza
según lo establecido en esta garantía limitada se realizará
dentro de un tiempo razonable después de haber notificado a
Component Hardware sobre el posible defecto o, en caso de
1890 Swarthmore Avenue • Lakewood New Jersey 08701
En cumplimiento del referéndum público llevado a cabo en California,
conocido como "Proposición 65," el Estado de California solicita
a los fabricantes de muchos tipos de productos que adviertan a
los consumidores si los productos contienen ciertas sustancias
químicas incluidas en un listado del Estado de California como toxinas
carcinogénicas o reproductivas. Esta advertencia es requisito sólo en el
Estado de California. En la lista del estado figuran más de 200 sustancias
químicas como toxinas carcinogénicas o reproductivas para las cuales
se solicitan advertencias similares y muchas de las sustancias químicas
incluidas aparecen naturalmente en los alimentos, el agua y en la
atmósfera.
Este listado de California impone límites que, en muchos casos, están
muy por debajo de los permitidos por el gobierno federal y, como todos los
productos para fontanería de estaño o de bronce, este producto ya cumple
con las normas y los lineamientos federales para el contenido de plomo
GARANTÍA
que Component Hardware desee inspeccionar el producto o la
pieza posiblemente defectuosa, dentro de un plazo razonable
posterior a dicha inspección.
TODA GARANTÍA, REPRESENTACIÓN O DECLARACIÓN
POR PARTE DE UN AGENTE DE COMPONENT HARDWARE
QUE DIFIERA DE ALGUNA MANERA DE LOS TÉRMINOS
DE ESTE ACUERDO ESCRITO NO TENDRÁ NI SE LE
CONFERIRÁ NINGUNA VIGENCIA O EFECTO.
No se deberá enviar ningún producto o pieza defectuosa a
Component Hardware sin haber obtenido previamente la
autorización para hacerlo. No se cubrirán los reclamos por
gastos de envíos no autorizados. Es posible que Component
Hardware pueda solicitar la devolución de un producto o
pieza posiblemente defectuoso para su inspección. Las
devoluciones permitidas de productos o piezas posiblemente
defectuosas dentro del marco de esta garantía limitada
deberán enviarse a Component Hardware, 1890 Swarthmore
Ave. Lakewood, NJ 08701. Por favor, escriba en la caja
Atención: DEPARTAMENTO DE GARANTÍAS DE ENCORE.
ESTA GARANTÍA LIMITADA SE OTORGA EXPRESAMENTE
Y EN RELACIÓN CON TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS,
EXPRESAS O IMPLÍCITAS, DE COMERCIALIZACIÓN,
IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR O DE
OTRA MANERA, Y CONSTITUYE LA ÚNICA GARANTÍA
OTORGADA POR COMPONENT HARDWARE.
*El adaptador para grifos manos libres K12-0100 tiene una
cobertura de garantía de un año de duración.
Component Hardware
¡AVISO!
máximo permitido según la Ley Federal de Agua Potable [Federal Safe
Drinking Water Act (Enmienda 1996)] y ha sido certificado según la Norma
61 de ANSI/NSF - Sección 9.
Los grifos de estaño se han utilizado por décadas sin efectos perjudiciales
comprobados y las pruebas de la industria han reafirmado que no existen
riesgos significativos para la salud.
¡ADVERTENCIA PARA EL CONSUMIDOR!
PARA LOS PROPIETARIOS DE LOS PRODUCTOS DE FONTANERÍA
DEL COMPONENT HARDWARE GROUP (Encore®)
Este producto contiene sustancias químicas que el Estado de California
considera que provocan defectos al nacer u otro peligro para la
reproducción.
®
MANGUERA DE REEMPLAZO PARA PRE-ENJUAGUE
POR FAVOR VISITE NUESTROS SITIOS WEB: www.encoreplumbing.com • www.componenthardware.com
KIT DE REPARACIÓN DE LA MANIJA
DEL GRIFO
MODELO #K50-0110
Incluye: Manija,
indicación frío y caliente y tornillo
CARTUCHO DE REEMPLAZO
UNIDAD DE VÁLVULA PARA
AGUA CALIENTE
MODELO #KN50-Y007
BOTÓN PRE-ENJUAGUE
UNIDAD DE VÁLVULA
MODELO #KN50-Y027
MODELO #KN50-Y010-44
PARA OBTENER INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE LAS PIEZAS DE REPUESTO O
UN LISTADO DE REPRESENTANTES LOCALES
CARTUCHO DE REEMPLAZO
UNIDAD DE VÁLVULA PARA AGUA FRÍA
MODELO #KN50-Y006
®
Publicidad
