Sicherheitsvorschriften - Velleman DVR4QAF Manual De Instrucciones

DVR4QAF – DIGITALER 4-KANAL MPEG4 VIDEORECORDER
1. Einführung und Eigenschaften
An alle Einwohner der Europäischen Union
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach
seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann.
Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder
verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden.
Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden.
Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften.
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde.
Danke für den Kauf des DVR4QAF! Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und
wenden Sie sich an Ihren Händler. Die Hautpteigenschaften dieses Gerätes sind:
• Automatische NTSC/PAL-Detektion
• Eingebaute Festplatte ersetzt Videokassetten
• Alarmfunktion nach Stromausfall
• MPEG4-Kompression
• Sicherungskopie auf Compact Flash-Karte

2. Sicherheitsvorschriften

• Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.
• Ein qualifizierter Techniker soll dieses Gerät warten.
• Von Regen und Feuchte fernhalten.
• Vergewissern Sie sich, dass die anzuschließende Netzspannung nicht höher ist als die Netzspannung
beschrieben in dieser Bedienungsanleitung.
• Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden kann. Bei
Beschädigungen soll eine Fachkraft das Kabel ersetzen.
• Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch.
• Vermeiden Sie Erschütterungen und brutale Gewalt bei der Installation und Bedienung dieses Gerätes.
• Verwenden Sie das Gerät erst dann, nachdem Sie sich mit den Funktionen vertraut gemacht haben. Von Kindern
und Unbefugten fernhalten. Schaden wird meistens durch unfachmännischen Gebrauch verursacht.
• Verwenden Sie das Gerät nur wozu es konzipiert wurde. Wenn Sie das Gerät für nicht-berechtigte Applikationen
anwenden, erlischt der Garantieanspruch.
3. Technische Daten
Displaymodus
Aufnahmequalität
Aufnahmemodus
Tonaufnahme/Wiedergabe CH1
Kompression
Kamera-Eingang
Video-Ausgang
Festplatte
Summer
DVR4QAF
einkanaliges Display, ständige Rotation (1-9s regelbar), Quad-Display.
NTSC: 704x240: 15 Frames/Sek. (regelbar) oder 352x240: 30 Frames/Sek (regelbar).
PAL: 704x288: 15 Frames/Sek (regelbar) oder 352x288: 30 Frames/Sek (regelbar).
manuell / programmiert / Bewegungsdetektion (regelbare Empfindlichkeit),
Alarmauslösung
MPEG4
4 x BNC (NTSC/PAL)
2 x BNC-Stecker (1 x Video-Ausgang, 1 x VCR-Ausgang)
40 ~ 120GB (z.B. HD80GB oder HD120GB)
eingebaut
38 VELLEMAN