Emerson HF1160BQ02 Manual Del Usuario página 63

BP7272-4 HF1160.qxp_BP7272 9/10/15 9:44 PM Page 63
6. Installation de la commande murale
6.7
Connectez le fil NOIR de la commande murale au fil sous
tension NOIR de la source secteur (120 V c.a.) au moyen d'un
nouveau capuchon de connexion (fourni) (Figure 25).
6.8
Connectez de façon sécurisée le fil de mise à la terre VERT
provenant de la commande murale avec le fil d'alimentation
mis à la terre (nu ou vert) (Figure 26).
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que toutes les connexions de fils sont bien serrées, y
compris pour la mise à la terre, et qu'aucun fil nu n'est visible aux
alentours des capuchons de connexion, à l'exception du fil de mise
à la terre.
6.9
REMARQUE : Les fils BLANCS neutres à l'intérieur du coffret
électrique doivent être connectés ensemble pour que la
commande murale puisse fonctionner correctement. Ne
connectez JAMAIS les fils neutres BLANCS à la commande
murale (Figure 27).
AVERTISSEMENT
Ne connectez pas un quelconque filtre neutre (BLANC) avec cette
commande. Un câblage incorrect ENDOMMAGERA la commande.
WIRE CONNECTOR
CAPUCHON DE CONNEXION
FIL NOIR DE LA
WALL CONTROL
COMMANDE
BLACK WIRE
MURALE
120 VAC HOT
FIL NOIR DE LA SOURCE
BLACK WIRE
SECTEUR (120 V c.a.)
(SOUS TENSION)
WALL
COMMANDE MURALE
CONTROL
Figure 25
FIL VERT DE MISE À WALL CONTROL
LA TERRE DE LA
GREEN GROUND
COMMANDE MURALE
WIRE
CAPUCHON DE
CONNEXION
CONNECTOR
Figure 26
DO NOT CONNECT ANY WIRES FROM
NE CONNECTEZ PAS DE FILS PROVENANT
DE LA COMMANDE MURALE À CES FILS WALL CONTROL TO THESE WHITE
NEUTRES BLANCS
NEUTRAL WIRES
Figure 27
Veuillez téléphoner au +1-800-654-3545 pour toute assistance complémentaire
63
(suite)
TO FAN
VERS LA CHARGE DU
MOTOR LOAD
MOTEUR DU VENTILATEUR
VERS LA SOURCE
TO 120VAC
SECTEUR (120 V c.a.)
SOURCE HOT
(SOUS TENSION)
FIL VERT
SUPPLY GREEN
D'ALIMENTATION AVEC
GROUND WIRE
MISE À LA TERRE
WIRE
VERS LA CHARGE DU
TO FAN
MOTEUR DU VENTILATEUR
MOTOR LOAD
TO 120VAC
VERS LA SOURCE
SECTEUR (120 V c.a.) SOURCE HOT
(SOUS TENSION)
emersonfans.com
Modèle U.L. N° : HF1160-2