Elektrische Anschlüsse - Bühler technologies P1.1 Guía Rápida

P1.1, P1.1E
Die Pumpen sind am Befestigungsring mit IN für Inlet (Ein-
gang) und OUT für Outlet (Ausgang) gekennzeichnet. Achten
Sie darauf, dass die Anschlüsse an den Gasleitungen dicht
sind.
4.5 Elektrische Anschlüsse
WARNUNG
Gefährliche Spannung
Der Anschluss darf nur von geschultem Fachpersonal vorge-
nommen werden.
VORSICHT
Falsche Netzspannung
Falsche Netzspannung kann das Gerät zerstören.
Bei Anschluss auf die richtige Netzspannung gemäß Typen-
schild achten.
Für die Messgaspumpe ist ein Schalter bzw. Leistungsschalter
(nach IEC 60947-1 und IEC 60947-3) vorzusehen. Dieser ist so
anzuordnen, dass er für den Benutzer leicht erreichbar ist. Der
Schalter muss als Trennvorrichtung für das Gerät gekenn-
zeichnet sein. Er darf nicht in eine Netzanschlussleitung ein-
gefügt sein oder den Schutzleiter unterbrechen. Darüber hin-
aus muss dieser die Messgaspumpe allpolig von spannungs-
führenden Teilen trennen.
Die Messgaspumpe muss gegen unzulässige Erwärmung,
über einen geeigneten Überlastschutz (Motorschutzschalter),
abgesichert werden. Messgaspumpen mit BLDC Motor haben
bereits einen Schutz gegen unzulässige Erwärmung in der
Motorelektronik integriert.
Bemessungsstrom für Schutzschaltereinstellung beachten
(230 V = 0,48 A, 115 V = 0,84 A, 12 V DC = 1,55 A; 24 V DC = 0,8 A).
P1.1 115 V/230 V
AC
Schutzleiter
P1.1E 115 V/230 V
Schwarz = AC
Grün/Gelb = Schutzleiter
Abb. 1: Elektrische Anschlüsse P1.1 Pumpen
5 Betrieb und Bedienung
HINWEIS
Das Gerät darf nicht außerhalb seiner Spezifikation betrieben
werden!
4 Bühler Technologies GmbH
P1.1 12 V/24 V
Blau = - 12 V/24 V
Rot = + 12 V/24 V
P1.1E 12 V/24 V
Achten Sie dabei darauf, dass der Pumpenmotor die korrekte
Spannung und Frequenz hat (Spannungstoleranz ± 5 % und
Frequenztoleranz ± 2 %).
Der elektrische Anschluss der P1.1 Pumpe erfolgt mit Hilfe
von Flachsteckern der Größe 6,3 mm.
Die Messgaspumpe Typ P1.1 (12 V DC/24 V DC) und P1.1E (alle
Spannungen) wird standardmäßig mit einem 3 m Anschluss-
kabel ausgeliefert.
Besitzt Ihre Messgaspumpe werkseitig einen Ein-/Ausschalter
am Gehäuse (nur P1.1E), so vergewissern Sie sich, dass dieser
vor Spannungsanschluss in Nullstellung gebracht wird.
WARNUNG
Gefährliche Spannung
Der Ein-/Ausschalter am Gehäuse gewährleistet keine allpoli-
ge Trennung von spannungsführenden Teilen.
Der Schutzleiter ist am Erdungsflachstecker des Motors
anzuschließen. Beim Gerätetyp P1.1E (115 V/230 V) ist der
Schutzleiter an der gelb/grünen Litze des Anschlusskabels an-
zuschließen (siehe Abb. Elektrische Anschlüsse P1.1 Pumpen).
Die Zuleitungs- sowie Erdungsquerschnitte sind der Bemes-
sungsstromstärke anzupassen.
Verwenden Sie für den elektrischen Anschluss und insbeson-
dere für den Schutzleiter mindestens einen Leitungsquer-
schnitt von 0,75 mm
Abweichende Angaben auf dem Leistungsschild unbedingt
beachten. Die Bedingungen am Einsatzort müssen allen Leis-
tungsschildangaben entsprechen.
Die unter Spannung stehenden Teile müssen durch entspre-
chende Maßnahmen gegen Berührung durch Personen und/
oder Fremdkörpereingriffen geschützt werden.
Braun = + 12 V/24 V
Blau = - 12 V/24 V
2
.
BX420020 ◦ 03/2020