Pulsar Quantum Lite XQ23V Manual De Usuario página 13

Pour l'étalonnage appuyez sur le bouton CAL (4). L'image
s'immobilisera pour 1-2 secondes. Ensuite ouvrez le couvercle de
l'objectif. L'étalonnage donc est effectué.
Dans le cas de l'apparition des artefacts (image figée, bandes verticals
etc.) refaites l'étalonnage.
Mode d'étalonnage semi-automatique
Mettez le dispositif en service, ouvrez le couvercle de l'objectif.
Appuyez sur le régulateur (1) et le tenez appuyé pendant deux
secondes pour accéder au menu. Appuyez sur le régulateur.
A l'aide de la rotation du régulateur choisissez le point CAL. Appuyez
sur le régulateur.
A l'aide de la rotation du régulateur choisissez le mode H. Appuyez sur
le régulateur pour confirmer votre choix.
Pour l'étalonnage appuyez sur le bouton CAL (4). L'image
s'immobilisera pour 1-2 secondes. Donc l'étalonnage est réalisé.
Mode d'étalonnage automatique
En utilisant le mode automatique la caméra thermique se calibre
indépendamment selon l'algorithme de programme. Le senseur se ferme
automatiquement par le rideau intérieur. Dans ce mode il est admissible
de calibrer le dispositif par l'utilisateur à l'aide du bouton.
CAL (5).
Mettez le dispositif en service, ouvrez le couvercle de l'objectif.
Appuyez sur le régulateur et le tenez appuyé pendant deux secondes
pour accéder au menu. Appuyez sur le régulateur.
A l'aide de la rotation du régulateur choisissez le point CAL. Appuyez
sur le régulateur.
A l'aide de la rotation du régulateur choisissez le mode A. Appuyez sur
le régulateur pour confirmer votre choix.
Dans le moment d'étalonnage automatique l'image s'immobilisera
pour 1-2 secondes.
Note. Le temps entre les étalonnages dépend du degrè de la chauffe
du senseur. En mettant le dispositif en service le étalonnage peut
s'éffectuer plus souvent.
Focalisation et ajustage de l'image
Ouvrez le couvercle de l'objectif .
Ajustez la netteté des pictogrammes, tout en tournant l'anneau
d'ajustage dioptrique de l'oculaire (6).
Pour régler la luminosité de l'écran, appuyez sur le régulateur (1)
brièvement – l'icône de luminosité
supérieure droite de l'écran. Tournez le régulateur pour choisir le
niveau de luminosité (de 0 à 20).
Pour régler le contraste de l'écran, appuyez sur le régulateur
brièvement – l'icône du contraste
supérieure droite de l'écran. Tournez le régulateur pour choisir le
niveau de contraste (de 0 à 20).
Choisissez l'objet d'observation fixe chaud, éloigné d'une certaine
distance, par exemple de 100 m.
22
devrait apparaître dans la partie
devrait apparaître dans la partie
Essayez d'obtenir la qualité optimale de l'image, tout en tournant le
galet de focalisation de l'objectif (7).
Une fois l'appareil effectué, indépendamment de la distance et
d'autres conditions, il n'est plus nécessaire de tourner le galet
d'ajustage dioptrique précis. Il ne convient d'ajuster l'image que
moyennant l'utilisation du galet de focalisation interne de l'objectif.
Télémètre stadiametrique
Les caméras thermiques sont équipées d'un télémètre stadiamétrique
qui permet à l'utilisateur d'estimer la distance approximative à un objet
de taille connue.
Appuyez brièvement sur le bouton "RF" (3) pour mettre en marche le
télémètre.
Vous verrez sur l'écran: un curseur, une valeur de mesure de
distance et les icônes des objets de référence de mesure.
Il y a trois objets de référence prédéfinis:
Objet de reference "Lièvre" – taille 0,3m
Objet de reference "Sanglier" – taille 0,7m
Objet de reference "Cerf" – taille 1,7m
Repérez le curseur inférieur fixé sous l'objet observé et, en
tournant le régulateur (1), déplacez le curseur supérieur
jusqu'à ce que l'objet observé soit pleinement placé entre
les deux curseurs. La distance à l'objet observé est
automatiquement recalculée lorsque vous déplacez le
curseur supérieur.
Si la mesure ne se produit pas dans les 10 secondes, le télémètre
s'éteint automatiquement.
Avant d'être affiché sur l'écran, une valeur de distance mesurée est
arrondie à 5 m pour les plus grandes valeurs et arrondie à 1 m pour
les valeurs plus petites.
Pour désactiver le télémètre, appuyez sur le bouton "RF".
9
MENU
Le menu comprend les options comme suit:
Modes de couleur
Sélection du mode de fonctionnement
Sélection du mode d'étalonnage
Sortie video
Réglage de la montre
Élimination des pixels défectueux
Réglage de luminosité du menu
Choix des unités de mesure du télémètre
85m
200m
487m
M/Y
M/Y
23