Manual del Propietario de la Unidad de Juegos
18. Verifique que las cuerdas, cadenas o cables para trepar suspendidos estén asegurados en ambos
extremos y que no se puedan enrollar sobre sí mismos.
19. Indique a los niños que no sujeten elementos al equipo de la unidad de juegos que no estén
específicamente diseñados para usarse con el equipo, tales como, entre otros, cuerdas para saltar,
tendederos, correas para mascotas, cables y cadenas, ya que pueden causar un peligro de
estrangulamiento.
20. Indique a los niños que nunca enrollen sus piernas alrededor de la cadena del columpio.
21. Indique a los niños que nunca se deslicen por las cadenas del columpio.
22. Indique a los niños que se quiten los cascos para bicicleta u otros cascos deportivos antes de jugar
en el equipo.
23. Nunca agregue longitud adicional a una cadena o cuerda. Las cadenas o cuerdas provistas tienen la
longitud máxima diseñada para los elementos movibles.
Instrucciones de Mantenimiento:
Al comienzo de cada temporada de juego:
• Ajuste todas las piezas metálicas.
• Lubrique todas las piezas metálicas móviles según las instrucciones del fabricante.
• Revise todas las cubiertas protectoras de los pernos, tubos, bordes y esquinas. Reemplácelos si
están flojos, agrietados o si faltan piezas.
• Revise todas las piezas móviles, incluidos los asientos de los columpios, cuerdas, cables y
cadenas en busca de desgaste, óxido u otras señales de deterioro. Reemplace según sea necesario.
• Verifique que las piezas metálicas no estén oxidadas. Si encuentra óxido, líjelas y vuelva a
pintarlas con una pintura sin base de plomo que cumpla con los requisitos del título 16, Código de
Reglamentos Federales (Code of Federal Regulations, CFR), 1303.
• Revise todos los elementos de madera en busca de deterioro y astillas. Lije las astillas y
reemplace los elementos de madera deteriorados.
• Vuelva a instalar las piezas de plástico, como los asientos de los columpios o cualquier otro
elemento que se haya quitado durante la temporada de invierno.
• Rastrille y verifique la profundidad del material de relleno suelto de revestimiento protector para
evitar la compactación y conservar la profundidad adecuada. Reemplace según sea necesario.
Dos veces al mes durante la temporada de juego:
• Ajuste todas las piezas metálicas.
• Revise todas las cubiertas protectoras de los pernos, tubos, bordes y esquinas. Reemplácelos si
están flojos, agrietados o si faltan piezas.
• Rastrille y verifique la profundidad del material de relleno suelto de revestimiento protector para
evitar la compactación y conservar la profundidad adecuada. Reemplace según sea necesario.
• Una vez al mes durante la temporada de juego.
• Lubrique todas las piezas metálicas móviles según las instrucciones del fabricante.
• Revise todas las piezas móviles, incluidos los asientos de los columpios, cuerdas, cables y
cadenas en busca de desgaste, óxido u otras señales de deterioro. Reemplace según sea necesario.
Al final de cada temporada o cuando la temperatura sea menor a los 32 °F (0 °C):
• Retire los asientos de plástico de los columpios y otros artículos según lo especificado por el
fabricante y llévelos adentro o no los use.
• Rastrille y verifique la profundidad del material de relleno suelto de revestimiento protector para
evitar la compactación y conservar la profundidad adecuada. Reemplace según sea necesario.
Los propietarios son responsables de mantener la legibilidad de las etiquetas de advertencia.
8