Déterminer La Configuration De La Porte; Determine La Configuración De La Puerta - Kohler Sterling 1500D Serie Guía De Instalación Y Cuidado

1.
Determine the Door Configuration
Showerhead
Pomme de douche
Cabeza de ducha
Pivot Side/Côté pivot/Lado pivotante
Left Pivot
Pivot gauche
Pivote a la izquierda
IMPORTANT! Install the pivot side of the door on the side opposite the showerhead.
Determine whether the door will pivot on the right or left side.
Make sure the door can swing freely in the chosen configuration.
Déterminer la configuration de la porte
IMPORTANT! Installer le côté pivot de la porte sur le côté opposé de la pomme de
douche.
Déterminer si la porte pivotera vers la droite ou vers la gauche.
S'assurer que la porte balance librement dans la configuration choisie.
Determine la configuración de la puerta
¡IMPORTANTE! Instale el lado pivotante de la puerta en el lado opuesto a la cabeza
de ducha.
Determine si la puerta pivoteará en el lado derecho o izquierdo.
Asegúrese de que la puerta pueda abrirse completamente en la configuración
elegida.
1063213-2-B
Install the pivot side
opposite the
showerhead.
Installer le côté du
pivot opposé à la
pomme de douche.
Instale el lado pivotante
del lado opuesto a la
cabeza de la ducha.
Strike Side
Côté butée
Lado de contacto
4
Showerhead
Pomme de douche
Cabeza de ducha
Right Pivot
Pivot droit
Pivote a la derecha
Sterling