Publicidad
Página 2 de 4
Información en la Placa de
Identificación
Almacenamiento
Una vez que las válvulas son armadas y probadas,
son llevadas a la posición totalmente cerradas, las
caras de sellado de las bridas y los pasos son
engrasados y se colocan los protectores de
extremos. Esto las protegerá durante el
almacenamiento bajo techo. Un almacenamiento
prologado a la intemperie requiere inspecciones
periódicas y añadir inhibidores de corrosión.
Póngase en contacto con el representante de
Cameron para obtener la guía de almacenamiento.
Las válvulas deberán ser guardadas totalmente
cerradas o totalmente abiertas para evitar
deformaciones.
Instalación
Las válvulas de bola DynaSeal 310C de 2 piezas
pueden ser instaladas en cualquier posición con el
flujo en cualquier sentido. Sin embargo, existe una
posición vertical u horizontal preferida para
maximizar el sellado y minimizar la acumulación de
sedimento. En posición vertical, se prefiere tener la
presión de la corriente desde arriba para que el
peso de la bola asista a la presión en el sellado.
Cuando el flujo en la válvula es horizontal, se
prefiere que el vástago esté en posición horizontal
(es decir, hacia el operario) con la presión desde la
derecha. Durante la operación el flujo actuará como
un sifón y minimizará la retención de sedimentos.
Cuando se maneje o instale la válvula, mantenerla
totalmente abierta si es posible, para prevenir que
objetos extraños dañen la bola.
Publicación
TC1415
Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento para las
Válvulas de Bola W-K-M DynaSeal 310C de 2 piezas
Item
1
Tamaño nominal de la válv ula y tipo de designación
2
Símbolo del material del cuerpo y designación de código del
sello-asiento
3
Designación del material de la bola - vástago
4
Presión máxima de trabajo en frío
5
Presión máxima de trabajo
6
Temperatura máxima
7
Número de parte del armado
8
Número de modelo
Extremos Soldados a tope - Para prevenir daños en
la bola y el asiento por excesiva temperatura o por
escoria de soldadura, se recomienda el siguiente
procedimiento de soldadura para las válvulas:
1. Usar solvente para limpiar de grasa o inhibidor
de óxido la bola y/o el paso de la válvula.
2. Para las instalaciones es preferible la soldadura
eléctrica de arco. Sin embargo, si solo se
dispone de equipos de soldadura autógena, se
deben tomar todas las precauciones para evitar
las temperaturas excesivas.
3. Soldar con la bola en posición "Totalmente
Abierta".
4. Asegurarse de que la temperatura del área
cuerpo y/o bola no exceda de 250ºF (Verificarlo
con varitas Tempi).
5. Evitar el aporte excesivo de material de
soldadura. Soldar cada extremo de la válvula con
una costura continua usando electrodos de 1/8"
de diámetro máximo.
Limpiar completamente la escoria de soldadura
(con limpiador o lavado) del paso de la válvula y de
la línea antes de girar la bola a la posición cerrada
Las Válvulas Bridadas pueden ser instaladas en la
línea usando dos llaves de boca o de cubo.
1. Se deberán lubricar las roscas de los bulones y
tuercas de la brida para lograr la máxima carga de
los bulones.
2. Primero, ajustar todas las tuercas con la mano.
3. Al apretar los bulones, hacerlo en cruz y
apretarlos de acuerdo con las especificaciones
ANSI o del fabricante de la junta.
Descripción
Publicidad
