Vogt MD Serie Guía De Armado Y Desarmado Para El Servicio página 12

3.11.- En la tapa bomba se debe instalar el sello mecánico multiresorte tipo cartridge, para esto utilice los
cuatro pernos de fijación de la brida sello a la tapa bomba. Entre estas dos superficies va una
empaquetadura plana. El sello mecánico lleva instalado los cuatro separadores externos fijados
con sus pernos de acero. El sello mecánico lleva instalados sus cuatro soquets de fijación sueltos
y en una posición tal que sus extremos no rocen a la camisa eje en el paso que sigue.
3.12.- Instale la tapa bomba en el cuerpo de unión, por medio de dos espárragos fijadores-centradores,
que se encuentran en la tapa bomba. El sello mecánico ya instalado en la tapa bomba debe tener
su dos o'rins que ajustan con la camisa eje. Al introducir el eje con la camisa eje en el sello
mecánico se debe tener mucho cuidado de no dañar los anillos o'rings del sello al pasar por la
arista del extremo de la camisa eje. Una vez fijada la tapa en su posición de trabajo final, no se
deben apretar aún los 4 soquet de fijación del sello mecánico, ni debe retirar aún los 4
separadores externos del sello mecánico, ya que la camisa eje aún podría estar separada del
extremo del eje.
- 12 -