Descripción del producto
2.11 Dispositivos de supervisión
Supervisión mediante transmisor para presión de
aceite, temperatura del agua refrigerante,
temperatura del gas de escape, temperatura del agua
de calefacción y número de revoluciones, así como
Módulo de cogeneración (volumen de suministro)
Fig. 2
Dispositivos de supervisión
Leyenda general:
1 Módulo de cogeneración (volumen de
suministro)
2 Prestaciones a cargo del cliente
(recomendación)
10 Dispositivo de seguridad contra deflagración
(biogás)
11 Válvula de seguridad (agua de calefacción)
12 Bomba de agua de calefacción
13 Regulación de la temperatura de retorno
14 Retorno del agua de calefacción (HR)
15 Salida de agua de calefacción (HV)
16 Corriente fuerte 400 V, 50 Hz
17 Salida agua refrigerante de mezcla
18 Retorno agua refrigerante de mezcla
19 Bomba de agua refrigerante de mezcla
21 Válvula de seguridad (agua refrigerante del motor)
22 Radiador de aceite
23 Bomba de agua refrigerante
24 Depósito de expansión de membrana
25 Intercambiador de calor agua refrigerante
26 Colector de fango
27 Válvula de cierre
31 Intercambiador de calor gas de escape
32 Absorbedor acústico
33 Salida de agua de condensación (KO)
34 Salida de gases de escape (AGA)
35 Catalizador
41 Válvula reguladora lambda
42 Electroválvula
43 Regulador de presión cero
¡INDICACIÓN!
Para el equipamiento de seguridad de la
conexión del circuito de calefacción, utilizar
solo componentes con certificación de tipo.
14
ESS Energie Systeme & Service GmbH
transmisor para presión mín. del agua refrigerante,
nivel mín. del aceite lubricante y limitador de
temperatura de seguridad, inclusive cableado hacia el
armario de distribución.
44 Toma de gas (GAS)
45 Filtro de gas, se pone a disposición suelto
46 Llave esférica de gas con válvula de
seguridad térmica
47 Control de estanqueidad
51 Tanque adicional de aceite lubricante (aceite
nuevo)
52 Relleno automático con indicador de nivel de
aceite lubricante
61 Retorno de aceite lubricante (del separador de
aceite)
62 Ventilación del bloque motor
63 Separador de aceite
64 Aire de combustión
65 Filtro de aire
66 Mezclador de gas-aire
67 Generador
68 Colector de gas de escape
69 Motor
70 Regulador de revoluciones y válvula de
mariposa
71 Turbocompresor
72 Refrigerador de mezcla (intercooler) (1.º nivel)
73 Refrigerador de mezcla (intercooler) (2.º nivel)
74 Válvula de seguridad del circuito de baja
temperatura
80 Tubo de ventilación
81 Aire de escape
82 Aire entrante
83 Cubierta insonorizante
Prestaciones a cargo del cliente (recomendación)
Puntos de medición:
EIA
Supervisión de indicación del
generador
ES
Control de potencia del generador
LS
Control del nivel de llenado
LZA
Control de nivel de llenado mínimo
P
Presión
P
Presión del flujo de gas
N
PC
Regulación de presión
PI
Indicación de presión
PO
Indicación óptica de presión
PZA-
Desconexión por presión mínima
PZA+
Desconexión por presión máxima
SC
Regulador de revoluciones
STB
Limitador de temperatura de
seguridad
SZA-
Número de revoluciones inferior
T
Temperatura
TA
Temperatura del aire de escape
delante del ventilador
TC
Regulación de temperatura
TI
Indicación de temperatura
TZA+
Supervisión de la temperatura de la
bobina del generador
XC
Sonda lambda
*
se pone a disposición suelto para
montaje a cargo del cliente
**
Equipamiento opcional
VITOBLOC 200 EM-50/81