Eccotemp Systems LLC | Email: Support@eccotemp.com | Dirección: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483
IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. LEER
TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
Asegúrese de leer y entender el Manual de Uso y Cuidado al completo antes de intentar instalar u operar
este calentador de agua. Esto le podría ahorrar tiempo y dinero. Preste especial atención a las Instrucciones
de Seguridad. El no seguir dichas advertencias podría resultar en graves lesiones corporales o la muerte. Si
tiene problemas comprendiendo las instrucciones en este manual o tiene cualquier pregunta, DEJE lo que
esté haciendo y obtenga ayuda de un técnico cualificado o de la compañía de gas local.
INSTALACIÓN CORRECTA DEL CALENTADOR DE AGUA
El no instalar adecuadamente el calentador de agua en el exterior como se indica en las
Instrucciones de Instalación puede crear un funcionamiento inseguro del calentador de
agua. Para evitar el riesgo de incendio, explosión, o asfixia mediante dióxido de carbono,
nunca opere este calentador de agua cuando no esté instalado adecuadamente y tenga
un suministro de aire adecuado para su funcionamiento. Asegúrese de inspeccionar el
terminal de tiro para su correcta instalación y puesto en funcionamiento, y después por lo
menos una vez al año. Vaya a la sección de Cuidado y Limpieza de este manual para más
información en relación a la inspección del terminal de tiro.
La gasolina, como otros materiales y líquidos inflamables (adhesivos, disolventes,
diluyentes de pintura, etc.) y los vapores que producen son extremadamente
peligrosos. NO manipule, utilice o almacene gasolina u otros materiales inflamables o
combustibles cerca o en las proximidades de un calentador de agua u otro dispositivo.
Asegúrese de leer y seguir las etiquetas de advertencia impresas en este manual. El no
hacer esto puede resultar en daños a la propiedad, lesiones corporales o la muerte.
POR FAVOR, TENGA EN CUENTA: ESTE MODELO NO ESTÁ RECOMENDADO NI SE HA PROBADO EN NINGUNA INSTALACIÓN PERMANENTE. ESTE MODELO
ES PARTE DE NUESTRA SERIE DE PRODUCTOS PORTÁTILES Y NECESITA SER RETIRADO Y ALMACENADO EN UN LUGAR SECO DESPUÉS DE CADA USO.
ESTE MANUAL Y TODO EL CONTENIDO DE ECCOTEMP ESTÁ SUJETO A CAMBIOS SIN NINGÚN TIPO DE AVISO.
Soporte Producto: Eccotemp.com/help-desk
¡PELIGRO!
¡ADVERTENCIA!
PELIGRO
Vapor Inflamable
Los vapores son líquidos
inflamables que explotarán o se
incendiarán causando la muerte y
quemaduras severas.
No utilice o almacene productos
inflamables como gasolina, disolventes o
adhesivos en las misma habitación o en las
proximidades de un calentador de agua.
Mantenga los productos inflamables:
1. Lejos del calentador de agua
2. En contenedores aprobados
3. Bien cerrados
4. Fuera del alcance de los niños
Instalación:
No instalar el calentador de agua en un lugar que se vaya a almacenar o utilizar productos
inflamables a no ser que la llama del quemador esté por lo menos a 45,72 cm del suelo.
Esto reducirá, pero no eliminará, el riesgo de que los vapores se prendan por la llama del
quemador.
Lea y siga los advertencias sobre el calentador de agua y sus Instrucciones. Si el manual
falta, contacta con el proveedor o el fabricante.
Comprar Online: Eccotemp.com/products
El calentador de agua tiene una llama del
quemador. La llama del quemador
1. Puede encenderse en cualquier
momento y
2. Prender los vapores inflamables.
Los vapores:
1. No pueden ser vistos
2. Son más pesados que el aire
3. Se esparcen por el suelo
4. Pueden ser transportados a otras
habitaciones a la llama del quemador
mediante las corrientes de aire.
the main burner flame by air currents.
Buscador Tiendas: Eccotemp.com/locator
1