Vimar Elvox 6153 Instrucciones Instalador página 2

Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar.
com
DESCRIZIONE
Il modulo commutatore Art. 6153 permette di regolare il
volume di chiamata o di escludere la stessa, nei citofoni
con altoparlante di chiamata serie PETRARCA Art. 6200
- 6201 - 6204. Il dispositivo è munito anche di due dispo-
sitivi ottici, uno per la visualizzazione dell'esclusione della
chiamata (segnalazione rossa) e uno per lo stato di ser-
ratura aperta (segnalazione verde); l'utilizzo di questi due
dispositivi richiede dei collegamenti supplementari come
indicato negli schemi di collegamento.
* Nei citofoni Art. 6204, l'Art. 6153 è adibito anche per
la funzione "utente assente" da utilizzare con i centralini
digitali DIGIBUS.
MONTAGGIO SU CITOFONI DELLA SERIE PETRARCA
6200 - 6201 - 6204
- Aprire il citofono vedi (Fig. 1).
- Spezzare la lamella in plastica facendo pressione
lamella (fig. 2).
- Inserire la scheda nell'apposito allogiamento e fissarla
con la vite in dotazione (Fig. 3).
- Sconnettere il cavetto dell'altoparlante dal piolino "A" del
citofono.
- Inserire il cavetto appena tolto sul piolino (CN2) presente
sulla scheda Art. 6153.
- Inserire il cavetto, precollegato nel morsetto n° 6 dell'Art.
6153, sul piolino "A" del citofono (Fig. 4).
N.B. Sul morsetto n° 7 della scheda Art. 6153 è presente
un cavetto da utilizzarsi per la segnalazione ottica di chia-
mata esclusa.
Nei citofoni Art. 6204 utilizzare il cavetto per collegare il
morsetto 10 dell'art. 6153 al 6204 e il cablaggio per col-
legare il connettore CN1 dell'art. 6153 al connettore AU
del citofono.
Selezione livello di chiamata
0 0
Sinistra
Posizione "0": esclusione suoneria
Posizione "1": volume suoneria minimo
Posizione "2": volume suoneria medio
Posizione "3": volume suoneria massimo
N.B. In corrispondenza della posizione "0" (suoneria
esclusa) i morsetti 7 - 10 vengono cortocircuitati permet-
tendo l'accensione del segnalatore ottico rosso (LED).
2
1 1 2 3 2
Destra
The instruction manual is downloadable from the site
www.vimar.com
DESCRIPTION
Switching module type 6153 is used to adjust the call
volume or to switch off the call function on PETRARCA
series interphones type 6200 - 6201 - 6204 with call loud-
speaker. The device is equipped with two optical devices,
one to display the call exclusion (red indicator LED) and
the other for the open door lock status (green indicator
LED); the use of this two devices requires additional wir-
ings as shown in the wiring diagrams.
* In interphones types 6204, type 6153 is used also for the
"unattended call function"; to be used with digital DIGIBUS
switchboards.
INSTALLATION ON PETRARCA SERIES INTER-
PHONES TYPE 6200 - 6201 - 6204
- Open the interphone (see Fig. 1).
- Break the plastic lock by pressing on the same lock (see
sulla Fig. 2).
- Insert the circuit board in proper seat and fix it with
screws provided (see Fig. 3)
- Disconnect the loudspeaker cable from the "A" inter-
phone pin .
- Insert the just removed cable in pin CN2, present on the
circuit board type 6153.
- Insert the cable, pre-connected in n. 6 terminal of type
6153 circuit board, in pin "A" of interphone (see Fig. 4).
N.B. On terminal n. 7 of type 6153 circuit board there is
cable to be used for the call exclusion indicator LED.
On interphones type 6204 use the cable to connect termi-
nal 10 of type 6153 to 6204, and the harness to connect
connector CN1 of Art. 6153 to connector AU of interphone.
Call level adjustment
Position "0": chime exclusion
Position " 1 ": minimum chime volume
Position " 2 ": medium chime volume
Position "3": maximum chime volume
N.B. Terminals 7 - 10 are shorted in position 0 (call exclu-
sion), enabling so the connection of a red indicator LED.
0 0 1 1 2 3 2
Left
Right
PT ES DE FR EN IT