12.3.6
Protección de datos
Crear una Image bajo Windows XP Embedded
Para crear copias de seguridad de los datos en Windows XP Embedded se recomienda
utilizar la herramienta de software "SIMATIC PC/PG Image Creator". Esta herramienta
permite crear copias de seguridad y restablecer rápidamente el contenido completo de
tarjetas CompactFlash, así como particiones individuales (Images).
Puede solicitar este software a través del sistema de pedidos online de Siemens A&D. Para
más información sobre SIMATIC PC/PG Image Creator, consulte la documentación del
producto.
12.3.7
Instalación de controladores y software
Atención
En los sistemas operativos multilingües (versiones MUI) deben ajustarse los menús y
cuadros de diálogos así como el idioma estándar a inglés (US) en la configuración regional
antes de instalar nuevos controladores y actualizaciones del sistema operativo.
Instale los controladores y el software desde el CD "Documentation and Drivers"
suministrado. Proceda de la manera siguiente:
1. Inserte el CD en la unidad.
2. Inicie el programa haciendo clic en "START".
3. Seleccione el índice "Drivers & Actualizaciones".
4. Seleccione el sistema operativo en "Drivers & Actualizaciones".
5. Instale el controlador deseado.
Al instalar controladores bajo Windows XP Embedded puede aparecer un aviso indicando
que se necesita el CD de instalación de Windows XP, o bien el CD del Service Pack 2.
En este caso, inserte el DVD Restore en la unidad correspondiente. Los archivos necesarios
se encuentran en la carpeta \Drivers_XPE.
SIMATIC Panel PC 477B
Instrucciones de servicio, 05/2007, A5E01023515-01
Atención
Si desea instalar Windows XP por primera vez, deberá instalar el controlador del
chipset antes de instalar cualquier otro controlador.
12.3 Instalar el sistema operativo Windows XP Embedded
Reparaciones y mantenimiento
89