Introducción - Assa Abloy Yale Real Living YRD210 Instructivo De Instalación Y Programación

Industria Canadiense:
Canadian ID: 6982A-YRHCPZW0 (Z-Wave); 6982A-YRHCPZB0 (Zigbee)
Model(s): YRD210, YRD220, YRT210 or YRT220
Este dispositivo digital Clase B cumple con todos los requerimientos de la Regulación Canadiense de
Equipos Causantes de Interferencia. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) El
dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluyendo interferencias que pueden ocasionar una operacion no deseada.
Cet appareillage numérique de la classe B répond à toutes les exigences de l'interférence
canadienne causant des règlements d'équipement. L'opération est sujette aux deux conditions
suivantes: (1) ce dispositif peut ne pas causer l'interférence nocive, et (2) ce dispositif
doit accepter n'importe quelle interférence reçue, y compris l'interférence qui peut causer
l'opération peu désirée.
"Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC, establecidos para un entorno
no controlado. Este equipo debe ser installado y operado a una distancia mínima de 20cm entre el
el dispositivo que emite la radiación y su cuerpo. Este transmisor no debe ser colocado en operación
conjunta con ninguna antena o transmisor."
Sección 7.1.2 del RSS-GEN
puede operar usando una antena de un sólo tipo y de máxima (o menor) ganancia a la approvada por el
transmsor de la Industria Canadiense. Para reducir una radio interferencia potencial a otro usuario, el tipo de
antena y su ganancia debe ser escogida para que la potencia isótropa radiada equivalente (PIRE) no sea
más que la necesaria paa la comunicación exitosa.
Sección 7.1.3 del RSS-GEN
Industria Canadiense. La operación esta sujeta a las siguientes dos condiciones: 1) El dispositivo no puede
causar interferencias, y 2) El dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo interferencias que
pueden causar operaciones no deseadas del dispositivo.
La cerradura "Yale Real Living™ Stand-alone Touchscreen Deadbolt" combina una cerradura robusta con una
estética electrónica contemporánea.
Los usuarios se bene cian de una pantalla táctil interactiva que hace muy sencillo el acceso día con día,
así mismo ofreciendo programación asistida por voz, para actualizaciones sencillas hasta de la información
por usuarios, en caso de cambios de personal o fallos de seguridad. "Yale Real Living™" está diseñada para
una simple y rápida instalación, que pueda adaptarse en donde ya exista en la puerta una preparación
estándar para cerrojo auxiliar (ANSI/BHMA A156.115).
Si se trata de una cerradura de red habilitada para RF, necesitará estar localizada entre 50 - 100 pies de otro
controlador de red. Esa distancia está in uenciada por los objetos entre la cerradura y el controlador y puede
ser expandida dependiendo de la proximidad con otros dispositivos RF de la red. Además, Si la cerradura
está conectada a un controlador de red, se recomienda que este programada a través de la interfase
centralizada (PC o hand-held), para asegurar la comunicación entre la cerradura y el controlador.
An ASSA ABLOY Group brand
Bajo las regulaciones de la Industria de Canada, este radio transmisor sólo
Este dispositivo cumple con los estándares de la licencia de exención RSS de la
INTRODUCCIÓN
3
P/N AYRD220-INST-FUL Rev B