> Español
Sistema de conducción
Utilice una manguera que no se atasque
al doblarla y cuya pared sea lo suficien-
temente gruesa para evitar un colapso
cuando la utilice como boca de aspiración,
como por ejemplo tubos en espiral.
Las mangueras deben utilizarse de ma-
nera que permanezca algo de agua en
el cuerpo de la bomba para mantener el
impulsor húmedo y arranque fácilmente.
Utilice un filtro en la toma de la manguera
para evitar la intrusión de impurezas y
sustancias sólidas en la bomba.
Para asegurar un buen cebado, mantenga
siempre las conexiones herméticas.
Instalación eléctrica
La bomba debe instalarse siguiendo la
norma ISO 10133 (Embarcaciones de re-
creo - Sistemas eléctricos - Instalaciones
de corriente continua a muy baja tensión).
Nota: el fusible debe estar protegido
contra toda inflamación.
El motor está equipado con una protec-
ción térmica incorporada para evitar el
sobrecalentamiento del motor. La pro-
tección se restablece automáticamente
cuando se refrigera el motor.
Si la bomba está conectada con un
cable de tierra individual, éste deberá
ser amarillo/verde y estar conectado a
la base del motor.
Véase la tabla del cableado para llevar a
cabo una correcta instalación.
Escoja el tamaño del cable en concor-
dancia con la longitud total del cableado
(véase la tabla siguiente).
La bomba debe funcionar mediante un
conmutador inversor de polaridad, a
través de un tablero de distribución pro-
tegido contra sobre intensidad, provisto
con un disyuntor o fusible de 25 Amp/12V
o 15 Amp/24V.
Las conexiones del cableado deben
estar selladas.
Nota: Antes de realizar la instalación
con los sistemas eléctricos de control,
compruebe que el equipo que va a utilizar
tiene la potencial nominal suficiente para
aceptar el amperaje del motor.
20
Tabla del cableado
Fusible o Proteccion de Sobrecarga
en el Cuadro de Distribucion
Max 0,2 m
-
+
Negro
8
2
Rojo
Bomba
Verde/Amarillo
Dimensiones del cableado
(Basadas en una caída de tensión del
3%)
Dimensiones del cable
máx.
gitud* en m
2,5 mm²
# 14 AWG 2,7
4 mm²
# 12 AWG 4,4
6 mm²
# 10 AWG 6,6
10 mm²
# 6 AWG
16 mm²
# 4 AWG
25 mm²
# 2 AWG
*La longitud del cable es la distancia total
existente desde la batería a la bomba y de
la bomba a la batería. Es recomendable
utilizar un relé para acortar los indicadores
principales.
Funcionamiento
La bomba Ultra Ballast es reversible, de
manera que puede tanto añadir lastre
líquido como extraerlo mediante bombeo,
en caso de que sea necesario. Como
alternativa, puede bombear lastre líquido
de un tanque a otro y viceversa.
Si necesita añadir lastre, ponga el inte-
rruptor en la posición de llenado, y observe
los indicadores de que el tanque está
lleno; a continuación, apague la bomba.
Para reducir el lastre, ponga el interruptor
en la posición de drenaje. La bomba fun-
Traducción de instrucciones originales
Interruptor inversor
de polaridad
Pièce No. 01-47196
4
6
1
5
2
6
Negro
4
8
Vista inferio
del conector
Cable
lon
12V
24V
11
17,6
26,3
11
17,6
27,4