Garantía - Arrow T50ACD Manual Del Usuario

TOOL MAINTENANCE & ACCESSORIES
MANTENIMIENTO DE LA HERRAMIENTA Y ACCESORIOS
MANTENIMIENTO DE LA HERRAMIENTA
TOOL MAINTENANCE
Su T50ACD™ es prácticamente libre de mantenimiento.
Your T50ACD ™ is virtually maintenance free. Keep tool
Manténgala limpia y libre de polvo. Límpiela con un paño
clean and free of dust. Wipe clean with a dry cloth; do
suave; no use químicos fuertes para limpiar. La T50ACD™
not use harsh chemicals to clean your T50ACD.
no contiene piezas que el usuario puede reparar. En el
T50ACD ™ contains no user serviceable parts. In the
evento poco probable que su T50ACD™ necesite servicio,
unlikely event that your T50ACD ™ should need service
póngase en contacto con:
contact:
Arrow Fastener Co., LLC
Arrow Fastener Co., LLC
271 Mayhill Street
271 Mayhill Street
Saddle Brook, N.J. 07663
Saddle Brook, N.J. 07663
Tel. 201 843-6900
Tel. 201-843-6900
T50ACD for
™
T50ACD
™
120V
Uso # 14 cable
Use #14
de extensión.
extension cord. LISTED
E216890
Declaration of Conformity – Manufacturer CE
Arrow Fastener Co. LLC, declares that this product
complies with the following EU Directives:
Machinery Directive 2006/42/EC
EU Low Voltage Directive 2006/95/EC
Electromagnetic Compatibility Directive
30
Standards EN60745-1 / EN50411-1 / EN50144-2-16
ACCESORIOS
ACCESSORIES
Las grapas Arrow son disponibles en los puntos de venta,
®
Genuine Arrow ®
las ferreterías, almacenes de madera y donde sea que
stores, lumberyards and wherever fine tools are sold.
vendan las herramientas de calidad.
Your
™
T50 STAPLES
®
T50
#504 #505 #506 #508
™ ™ ™
#504
™
GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS
Arrow Fastener garantiza al comprador original que todas
las piezas de sus productos que contienen componentes
staples are available at retail outlets, hardware eléctricos o electrónicos (a excepción de las baterías) están
libres de defectos de material o fabricación durante dos
años desde la fecha de compra.
Arrow Fastener reparará o reemplazará, GRATUITAMENTE,
durante el periodo de garantía, cualquier producto que
resulte defectuoso en material o fabricación bajo el uso
STAPLES
normal. Si la reparación no es práctica, Arrow Fastener
®
puede optar por reemplazar el producto o reembolsar
el precio de compra a cambio de retorno del producto
defectuoso. Para un mejor rendimiento, use grapas
auténticas Arrow .
®
Póngase en contacto con Arrow Fastener llamando al
1-800-776-2228 o por escrito a:
Arrow Fastener Company, LLC
™
271 Mayhill Street
Saddle Brook, NJ 07663
Attn: Product Warranty Department.
Los gastos de mano de obra incurridos por el comprador
#505 #508 #506
™ ™
original para reparar el producto quedan excluidos. Esta
garantía limitada no cubre daño al producto relacionado
con desgaste normal, mal uso, abuso o negligencia. No se
ofrece ninguna garantía para las baterías.
El comprador original tiene que presentar la prueba de
compra para todo reclamo bajo la garantía. Ésta es la
garantía exclusiva de Arrow Fastener para sus productos
que contienen piezas o componentes eléctricos o
electrónicos (aparte de las baterías)..
Garantías implícitas. EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY LO
PERMITA, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO
CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O
GARANTÍA
IDONEIDAD, SE LIMITE A LA MISMA DURACIÓN QUE
LA GARANTÍA EXPRESA APLICABLE. En algunos estados
no se permiten limitaciones a la duración de una garantía
implícita, por lo tanto la limitación anterior puede no
aplicarse en su caso.
Limitación de responsabilidad
Arrow Fastener NO SERÁ RESPONABLE POR DAÑOS
ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SE
PRODUZCAN YA SEA POR VIOLACIÓN DE LA GARANTÍA,
INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRA
MANERA. En algunos estados no se permite la exclusión de
daños incidentales o consecuentes, por lo tanto la exclusión
anterior puede no aplicarse en su caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y Ud.
también puede poseer otros derechos que varían según el
estado. En Canadá, las disposiciones susodichas quedarán
sin efecto donde sea prohibido por la ley y no impedirán
la aplicación de cualquier estatuto provincial de protección
que pudiera en ciertas circunstancias extender esta garantía
expresa expuesta aquí.
Clientes australianos: Nuestros productos vienen con
™
garantías que no pueden ser excluidos bajo El Derecho
Australiano de Consumidor. Usted tendrá derecho a una
sustitución o al reembolso para un fallo importante de
funcionamiento y indemnización por pérdidas o daños
razonablemente previsibles.
Tendrá derecho también a que reparen o reemplacen los
productos si no son de una calidad aceptable y la falla
no es grave. Para obtener los beneficios de esta garantía,
debe enviar el producto, empaquetado adecuadamente con
prueba de compra y franqueo prepagado a:
Service Department, Arrow Fastener Co., LLC,
271 Mayhill Street, Saddle Brook, New Jersey 07663
31