Entretien Ordinaire - DVA ZB02 Manual De Istrucciones

ZB02
notice
d'utilisation
10. Relier le tuyau de sortie à l'installation (fig. 11 A).
11) FONCTIONNEMENT
Le fonctionnement de ZB02 est complètement automatique.
Il ne faut pas de réglage. La machine peut percevoir, à tra-
vers les pressostats, quand il faut se mettre en marche et
s'arrêter.
En plus, chaque fois que la machine s'arrête après avoir di-
stribué l'eau requise, elle effectuera un rinçage des mem-
branes.
L'usager aura la responsabilité d'utiliser la machine de façon
appropriée et de vérifier qu'après l'installation la qualité de
l'eau produite satisfait les exigeances.
En cas de longues arrêt machine, l'on conseille, au redém-
arrage, de laisser couler les premiers 20 ou 30 litres d'eau
produite (20 minutes).

12) ENTRETIEN ORDINAIRE

Avant de toute opération de nettoyage ou d'entretien, déb-
rancher la fiche (fig. 3, A) de la prise de courant.
Les opération nécessaires à l'entretien ordinaire sont les sui-
vantes:
1) le remplacement du filtre;
2) le contrôle de la dureté de l'eau;
3) la pressurisation du vase d'expansion.
L'efficacité du filtre est d'importance fondamentale au bon
fonctionnement de la machine. Une mauvaise filtration cause
un mal fonctionnement.
L'on conseille de remplacer le filtre chaque fois que l'on voit
trop laid et, en tous cas, il faut le remplacer au moins une fois
chaque 6 mois, en utilisant des pièces d'origine.
Le contrôle de la dureté de l'eau en sortie donne la certitude
d'un correcte fonctionnement de la machine.
L'on conseille de s'adresser à l'installateur pour les opérat-
ions d'entretien.
12.1 REMPLACEMENT DU FILTRE (FIG. 2)
Procédure de remplacement du filtre:
1. Éteindez l'interrupteur (fig. 1, A) et débranchez la fiche
(fig. 3, A) de la prise de courant.
2. Serrez le robinet d'entrée et ouvrez le robinet de sortie
(fig. 9 B). Laissez décharger toute la pression.
3. Serrez le robinet de sortie.
4. Dévissez les trois vis et enlever le panneau frontal qui
abrit le filtre (fig. 1, D). Desserrez la vis du filtre (fig. 2, A)
pour décharger la pression restante.
5. En utilisant la clef prévue à cet effet (fig. 2, C), dévissez
la bague (fig. 2, B).
6. Démontez la bague et le verre du filtre (fig. 2, F), extraire
la cartouche vieille, nettoyer éventuellement le verre du
filtre aussi, s'il est laid, en faisant attention au joint.
7. Rincez abondamment sous un jet d'eau propre la cartou-
che nouvelle. Introduisez-la correctement dans le verre,
en faisant attention aux joints. Visser la bague avec la
clef prévue.
8. Ouvrez lentement le robinet d'entrée (fig. 1, B) de l'eau
et laissez sortir l'air de la vis du filtre. Quand le verre sera
plein, serrez le robinet d'entrée et visser la vis, ouvrez de
nouveau lentement et complètement le robinet d'entrée
et assurez-vous qu'il n'ait pas de pertes.
9. Ouvrez lentement le robinet de sortie (fig. 1, G), intro-
duisez la fiche dans la pris de courant et allumez l'in-
terrupteur afin que la pompe commence à fonctionner;
assurez-vous qu'il n'y ait pas de pertes.
10. Remontez le panneau frontal qui abrit le filtre.
Notice d'utilisation ZB02
FRANÇAISE
12.2 CONTRÔLE DE LA DURETÉ DE L'EAU
Avec le testeur prévu, il est possible de contrôler l'efficacité
des membranes. Le contrôle doit être effectué au moins 1 fois
chaque 4 mois, ou toutes les fois qui l'on a des doutes sur
la qualité de l'eau distribuée. Nous vous conseillons de vous
adresser à un installateur.
Pour effectuer le contrôle, laissez couler au moins 3 ou 4 litres
d'eau du point de prélèvement; remplissez d'eau le petit verre
jusqu'à la première encoche (environ 5 ml).
Ajoutez le réactif une goutte à la fois et mélangez. Contez les
gouttes jusqu'à ce que la solution devienne verte.
Une valeur correcte doit être comprise entre 1 et 4 gouttes
pour faire devenir vert l'échantillon d'eau. Si les gouttes sont
plus de 4, il faut le signaler à l'installateur. Au cas où vous
utiliserez d'autres types de test, suivez les instructions
annexes.
12.3 PRESSURISATION DU VAS D'EXPANSION
Le vas d'expansion (fig. 3, M) a la fonction d'absorber des
coups de bélier éventuels dans l'installation.
A son interieur il y a une chambre d'air en pression et par-
fois il peut arriver qu'elle se décharge et l'on doit gonfler de
nouveau.
Pour effectuer cette opération:
1. Serrez le robinet d'entrée et ouvrez le robinet de sorite (fig.
9, B), déchargez toute la pression, éteindre la machine,
débranchez la fiche de la prise de courant.
2. Enlevez le panneau lateral gauche (fig. 1, I).
3. Dévissez le bouchon du vas d'expansion (fig. 3, F).
4. Gonflez la chambre d'air en utilisant une petite pompe
dotée de manomètre, jusqu'à atteindre une valeure de 0,9
environ.
5. Vissez le bouchon (fig. 3, F), remontez le panneau.
6. Remettez en marche la machine.
13) ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE
REMPLACEMENT DES MEMBRANES
Les membranes n'ont pas une échéance ou une limite de
temps après lequel il faut les remplacer. Leurs conditions de
travail à l'intérieur de la machine sont optimales et garantiront
des années de travail avant qu'elles soient à remplacer. L'on
considère satisfaisante une efficacité de 4 ou 5 ans de travail.
La vie des membranes sera plus longue où l'eau à traiter a
une salinité moderée. Avec des eaux plus salines, les mem-
branes pourront avoir une vie plus brève.
Le signal qui indique le moment où les membranes sont à
remplacer est un sensible augmentation de la dureté de l'e-
au distribuée. Pour le remplacement il faut s'adresser à une
personne qualifiée.
PROCÉDURE DE REMPLACEMENT DE LA MEMBRANE
1. Eteindez l'interrupteur (fig. 1, A) et débranchez la fiche
(fig. 3, A) de la prise de courant.
2. Serrez le robinet d'entrée et ouvrez le robinet de sortie
(fig. 9 B) pour laisser décharger la pression.
3. Disinstallez la machine du réseau hydrique, enelvez les
robinets d'entrée et de sortie et le tuyau d'écoulement
(fig. 6).
4. Ouvrez les deux panneaux lateraux (fig. 1, I) de la machi-
ne en dévissant les vis.
5. Enlevez le tuyau d'alimentation de la membrane 1 (fig.
10B).
6. Enlevez les tuyaux du concentré et du perméat (fig. 10B)
(faites attention à ne pas les invertir quand vous les re-
montez).
17