O equipamento A5 é garantido contra defeitos de funcionamento e fabricação por um período de 12 meses
da data de compra quando mantido e operado de acordo com as instruções que o acompanham e quando
utilizado em serviços normais de limpeza.
Esta garantia não cobre danos acidentais, furto ou perda de partes, uso impróprio ou falta de cuidados.
Estão também excluídas desta garantia todas as peças que se desgastem em uso normal, assim como
cabo elétrico, plugues, juntas de vedação, interruptores, capacitores, manípulos, proteção da escova,
correia, peças de borracha, filtro, mangueiras, escovas de carvão, rodas e acessórios não componentes do
equipamento. Excluem--se ainda danos causados pela utilização de produtos não aprovados e serviços
especiais não previstos.
Importante:
Não assumimos responsabilidade por reparos e por resultados ou tentativas de reparos feitos por pessoal
não autorizado. Esta garantia não cobre peças ou trabalhos que forem solicitados fora do procedimento
normal de manutenção e também não cobre ajustes feitos no equipamento se forem realizados indevida-
mente pelo comprador ou seu representante.
Em caso de anomalia, o equipamento deve ser enviado para o revendedor autorizado ou diretamente para
a Alfa, uma empresa Tennant. As despesas de transporte (envio e retorno) são de responsabilidade do
proprietário.
Não existe nenhuma outra garantia expressa ou implícita, exceto a descrita acima.
A5 está garantizada contra defectos en la fabricación y operación durante 12 meses después de la fecha
de venta cuando se mantiene y opera de acuerdo con las instrucciones de este manual y cuando se opera
en condiciones de operación normales.
Esta garantía no se aplica a daños accidentales, robo o pérdida de repuestos, uso inapropiado o falta de
cuidado. Tampoco se incluyen en esta garantía los repuestos que normalmente se desgastan con el uso
normal, así como los cables eléctricos, enchufes, juntas para sellar, interruptores, condensadores de
capacidad, manijas, protección de los cepillos, bandas, partes de goma, filtros, mangueras, Carbones,
ruedas y accesorios que no son parte del equipo. Tampoco se incluye el daño causado por el uso de
detergentes inapropiados.
Importante:
No somos responsables por reparaciones, o por el resultado o intento de reparar que realice personal no
autorizado. Esta garantía no cubre repuestos o servicios requeridos fuera del procedimiento de mantenimi-
ento estándar, y tampoco cubre los ajustes realizados al equipo si se han realizado incorrectamente por el
comprador o su representante.
Si ocurre cualquier problema, el equipo debe ser enviado al distribuidor autorizado más cercano o a
Tennant Company. Los costos de transporte (envío y retorno) son responsabilidad del dueño.
No existe otra garantía expresada o implícita, excepto las que se describen en la parte superior.
Alfa, uma empresa Tennant
Rua Barão de Campinas, 715
CEP: 01201--902 -- São Paulo -- SP
Tel.: (11) 3361--6111
www.alfatennant.com.br
Home
GARANTIA
GARANTÍA
Find... Go To..