Dell Edge Gateway 3000 Serie Guía De Introducción página 9

Cable control bar
Lišta pro vedení kabelů
Držiaky na káble
Barra de control de cables
Kablolu denetleme çubuğu
NOTE: Cable control bars are for use with the standard or
quick mount only.
POZNÁMKA: Lišty pro vedení kabelů lze použít pouze se
standardní nebo rychlou montáží.
POZNÁMKA: Držiaky na káble možno použiť iba pri
štandardnej alebo rýchlej montáži.
NOTA: Las barras de control de cables se utilizan con el
montaje estándar o rápido.
NOT: Kablolu denetleme çubukları yalnızca standart veya
hızlı montaj ile kullanılabilir.
NOTE: Use the top cable control bar only with coaxial cable connections. Do not use with antennas.
POZNÁMKA: Horní lištu pro vedení kabelů používejte pouze pro připojení koaxiálním kabelem. Nepoužívejte pro antény.
POZNÁMKA: Vrchný držiak na káble používajte iba na koaxiálne káble. Nepoužívajte na antény.
NOTA: Use la barra de control de cables superior solo con las conexiones de cables coaxiales. No lo use con antenas.
NOT: Üst kablolu denetleme çubuğunu yalnızca eş eksenli kablo bağlantılarıyla kullanın. Antenlerle birlikte kullanmayın.
16
Edge Gateway mounting options
Možnosti montáže zařízení Edge Gateway
Možnosti montáže zariadenia Edge Gateway
Opciones de montaje del sistema Edge Gateway
Edge Gateway montaj seçenekleri
NOTE: Mounting can be done before or after configuring your Edge Gateway.
POZNÁMKA: Montáž můžete provést před nebo po konfiguraci zařízení Edge Gateway.
POZNÁMKA: Montáž zariadenia Edge Gateway možno vykonať pred jeho konfiguráciou alebo po nej.
NOTA: El montaje puede realizarse antes o después de configurar el sistema Edge Gateway.
NOT: Montaj, Edge Gateway'i yapılandırmadan önce veya sonra yapılabilir.
NOTE: Mounting options are sold separately. Mounting instructions are available in the documentation shipped with
the mounting device.
POZNÁMKA: Montážní zařízení se prodávají samostatně. Pokyny k montáži jsou k dispozici v dokumentaci dodané
s montážním zařízením.
POZNÁMKA: Montážne príslušenstvo sa predáva samostatne. Pokyny na montáž sú uvedené v dokumentácii, ktorá je
súčasťou montážneho príslušenstva.
NOTA: Las opciones de montaje se venden por separado. Las instrucciones de montaje están disponibles en la
documentación enviada con el dispositivo de montaje.
NOT: Montaj seçenekleri ayrı olarak satılır. Montaj talimatları, montaj aygıtı ile birlikte verilen belgelerde mevcuttur.
17